Jump to Previous Caves Children Dens Hand Holds Holes Hollows Israel Israelites Midian Mid'ian Midianites Mountain Mountains Oppressive Power Prepared Presence Prevailed Rocks Shelters Strong Strongholds ThemselvesJump to Next Caves Children Dens Hand Holds Holes Hollows Israel Israelites Midian Mid'ian Midianites Mountain Mountains Oppressive Power Prepared Presence Prevailed Rocks Shelters Strong Strongholds ThemselvesParallel Verses English Standard Version And the hand of Midian overpowered Israel, and because of Midian the people of Israel made for themselves the dens that are in the mountains and the caves and the strongholds. New American Standard Bible The power of Midian prevailed against Israel. Because of Midian the sons of Israel made for themselves the dens which were in the mountains and the caves and the strongholds. King James Bible And the hand of Midian prevailed against Israel: and because of the Midianites the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and caves, and strong holds. Holman Christian Standard Bible and they oppressed Israel. Because of Midian, the Israelites made hiding places for themselves in the mountains, caves, and strongholds. International Standard Version Midian's control predominated throughout Israel, and because of Midian the Israelis went out to find temporary hiding places for themselves in the mountains, caves, and fortified places. NET Bible The Midianites overwhelmed Israel. Because of Midian the Israelites made shelters for themselves in the hills, as well as caves and strongholds. GOD'S WORD® Translation Midian's power was too strong for Israel. The Israelites made hiding places in the mountains, caves, and mountain strongholds [to protect themselves] from Midian. King James 2000 Bible And the hand of Midian prevailed against Israel: and because of the Midianites the children of Israel made themselves the dens which are in the mountains, and caves, and strongholds. American King James Version And the hand of Midian prevailed against Israel: and because of the Midianites the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and caves, and strong holds. American Standard Version And the hand of Midian prevailed against Israel; and because of Midian the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and the caves, and the strongholds. Douay-Rheims Bible And they were grievously oppressed by them. And they made themselves dens and eaves in the mountains, and strong holds to resist. Darby Bible Translation And the hand of Mid'ian prevailed over Israel; and because of Mid'ian the people of Israel made for themselves the dens which are in the mountains, and the caves and the strongholds. English Revised Version And the hand of Midian prevailed against Israel: and because of Midian the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and the caves, and the strong holds. Webster's Bible Translation And the hand of Midian prevailed against Israel: and because of the Midianites the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and caves, and strong holds. World English Bible The hand of Midian prevailed against Israel; and because of Midian the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and the caves, and the strongholds. Young's Literal Translation and the hand of Midian is strong against Israel, from the presence of Midian have the sons of Israel made for themselves the flowings which are in the mountains, and the caves, and the strongholds. Lexicon And the handyad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), of Midian Midyan (mid-yawn') Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants -- Midian, Midianite. prevailed `azaz (aw-zaz') to be stout -- harden, impudent, prevail, strengthen (self), be strong. against Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. and because paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) of the Midianites Midyan (mid-yawn') Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants -- Midian, Midianite. the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. made `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application them the dens minharah (min-haw-raw') a channel or fissure, i.e. (by implication) a cavern -- den. which are in the mountains har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. and caves m`arah (meh-aw-raw') a cavern (as dark) -- cave, den, hole. and strong holds mtsad (mets-ad') a fastness (as a covert of ambush) -- castle, fort, (strong) hold, munition. Multilingual Juges 6:2 FrenchLinks Judges 6:2 NIV • Judges 6:2 NLT • Judges 6:2 ESV • Judges 6:2 NASB • Judges 6:2 KJV • Judges 6:2 Bible Apps • Judges 6:2 Parallel • Bible Hub |
    |