Job 30:7
Jump to Previous
Asses Bray Bushes Collected Cry Gathered Groan Nettles Noises Shrubs Thorns Together Undergrowth
Jump to Next
Asses Bray Bushes Collected Cry Gathered Groan Nettles Noises Shrubs Thorns Together Undergrowth
Parallel Verses
English Standard Version
Among the bushes they bray; under the nettles they huddle together.

New American Standard Bible
"Among the bushes they cry out; Under the nettles they are gathered together.

King James Bible
Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together.

Holman Christian Standard Bible
They bray among the shrubs; they huddle beneath the thistles.

International Standard Version
They bray like donkeys among the bushes and huddle together under the desert weeds.

NET Bible
They brayed like animals among the bushes and were huddled together under the nettles.

GOD'S WORD® Translation
They howl in bushes and huddle together under thornbushes.

King James 2000 Bible
Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together.

American King James Version
Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together.

American Standard Version
Among the bushes they bray; Under the nettles they are gathered together.

Douay-Rheims Bible
They pleased themselves among these kind of things, and counted it delightful to be under the briers.

Darby Bible Translation
They bray among the bushes; under the brambles they are gathered together:

English Revised Version
Among the bushes they bray; under the nettles they are gathered together.

Webster's Bible Translation
Among the bushes they brayed; under the nettles they were collected.

World English Bible
Among the bushes they bray; and under the nettles they are gathered together.

Young's Literal Translation
Among shrubs they do groan, Under nettles they are gathered together.
Lexicon
Among the bushes
siyach  (see'-akh)
a shoot (as if uttered or put forth), i.e. (generally) shrubbery -- bush, plant, shrub.
they brayed
nahaq  (naw-hak')
to bray (as an ass), scream (from hunger -- bray.
under the nettles
charuwl  (khaw-rool')
apparently, a passive participle of an unused root probably meaning to be prickly; properly, pointed, i.e. a bramble or other thorny weed: nettle.
they were gathered together
caphach  (saw-fakh')
to scrape out, but in certain peculiar senses (of removal or association) -- abiding, gather together, cleave, smite with the scab.;
Multilingual
Job 30:7 French

Job 30:7 Biblia Paralela

約 伯 記 30:7 Chinese Bible

Links
Job 30:7 NIVJob 30:7 NLTJob 30:7 ESVJob 30:7 NASBJob 30:7 KJVJob 30:7 Bible AppsJob 30:7 ParallelBible Hub
Job 30:6
Top of Page
Top of Page