Job 24:8
Jump to Previous
Cling Cover Cracks Drenched Embrace Embraced Hills Inundation Lack Mountain Mountains Rain Rains Refuge Rock Rocks Shelter Showers Want Wet
Jump to Next
Cling Cover Cracks Drenched Embrace Embraced Hills Inundation Lack Mountain Mountains Rain Rains Refuge Rock Rocks Shelter Showers Want Wet
Parallel Verses
English Standard Version
They are wet with the rain of the mountains and cling to the rock for lack of shelter.

New American Standard Bible
"They are wet with the mountain rains And hug the rock for want of a shelter.

King James Bible
They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.

Holman Christian Standard Bible
Drenched by mountain rains, they huddle against the rocks, shelterless.

International Standard Version
They are wet from mountain rains; without shelter, they cling to a rock.

NET Bible
They are soaked by mountain rains and huddle in the rocks because they lack shelter.

GOD'S WORD® Translation
They are drenched by the rainstorms in the mountains. They hug the rocks because they can't find shelter.

King James 2000 Bible
They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.

American King James Version
They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.

American Standard Version
They are wet with the showers of the mountains, And embrace the rock for want of a shelter.

Douay-Rheims Bible
Who are wet, with the showers of the mountains, and having no covering embrace the stones.

Darby Bible Translation
They are wet with the showers of the mountains, and for want of a shelter embrace the rock ...

English Revised Version
They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.

Webster's Bible Translation
They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.

World English Bible
They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for lack of a shelter.

Young's Literal Translation
From the inundation of hills they are wet, And without a refuge -- have embraced a rock.
Lexicon
They are wet
ratab  (raw-tab')
to be moist -- be wet.
with the showers
zerem  (zeh'-rem)
a gush of water -- flood, overflowing, shower, storm, tempest.
of the mountains
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
and embrace
chabaq  (khaw-bak')
to clasp (the hands or in embrace) -- embrace, fold.;
the rock
tsuwr  (tsoor)
a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
for want of a shelter
machaceh  (makh-as-eh')
a shelter -- hope, (place of) refuge, shelter, trust.
Multilingual
Job 24:8 French

Job 24:8 Biblia Paralela

約 伯 記 24:8 Chinese Bible

Links
Job 24:8 NIVJob 24:8 NLTJob 24:8 ESVJob 24:8 NASBJob 24:8 KJVJob 24:8 Bible AppsJob 24:8 ParallelBible Hub
Job 24:7
Top of Page
Top of Page