Habakkuk 3:2
Good News Translation
O LORD, I have heard of what you have done, and I am filled with awe. Now do again in our times the great deeds you used to do. Be merciful, even when you are angry.

Contemporary English Version
I know your reputation, LORD, and I am amazed at what you have done. Please turn from your anger and be merciful; do for us what you did for our ancestors.

Douay-Rheims Bible
O Lord, I have heard thy hearing, and was afraid. O Lord, thy work, in the midst of the years bring it to life: In the midst of the years thou shalt make it known: when thou art angry, thou wilt remember mercy.

Treasury of Scripture Knowledge

O Lord, I have heard thy hearing, and was afraid. O Lord, thy work, in the midst of the years bring it to life: In the midst of the years thou shalt make it known: when thou art angry, thou wilt remember mercy.

I have.

Habakkuk 3:16 I have heard and my bowels were troubled: my lips trembled at the voice. Let rottenness enter into my bones, and swarm under me. That I may rest in the day of tribulation: that I may go up to our people that are girded.

Habakkuk 1:5-10 Behold ye among the nations, and see: wonder, and be astonished: for a work is done in your days, which no man will believe when it shall be told. . . .

Exodus 9:20,21 He that feared the word of the Lord among Pharao's servants, made his servants and his cattle flee into houses: . . .

2 Chronicles 34:27,28 And thy heart was softened, and thou hast humbled thyself in the sight of God for the things that are spoken against this place, and the inhabitants of Jerusalem, and reverencing my face, hast rent thy garments, and wept before me: I also have heard thee, saith the Lord. . . .

Job 4:12-21 Now there was a word spoken to me in private, and my ears by stealth, as it were, received the veins of its whisper. . . .

Psalm 119:120 Pierce thou my flesh with thy fear: for I am afraid of thy judgments.

Isaiah 66:2 My hand made all these things, and all these things were made, saith the Lord. But to whom shall I have respect, but to him that is poor and little, and of a contrite spirit, and that trembleth at my words?

Jeremiah 36:21-24 And the king sent Judi that he should take the volume: who bringing it out of the chamber of Elisama the scribe, read it in the hearing of the king, and of all the princes that stood about the king. . . .

Daniel 8:17 And he came, and stood near where I stood: and when he was come, I fell on my face, trembling, and he said to me: Understand, O son of man, for in the time of the end the vision shall be fulfilled.

Hebrews 11:7 By faith Noe, having received an answer concerning those things which as yet were not seen, moved with fear, framed the ark for the saving of his house: by the which he condemned the world and was instituted heir of the justice which is by faith.

Hebrews 12:21 And so terrible was that which was seen, Moses said: I am frighted, and tremble.

Revelation 15:4 Who shall not fear thee, O Lord, and magnify thy name? For thou only art holy. For all nations shall come and shall adore in thy sight, because thy judgments are manifest.

speech.

Isaiah 53:1 Who a hath believed our report? and to whom is the arm of the Lord revealed?

Romans 10:16 But all do not obey the gospel. For Isaias saith: Lord, who hath believed our report?

O Lord.

Ezra 9:8 And now as a little, and for a moment has our prayer been made before the Lord our God, to leave us a remnant, and give us a pin in his holy place, and that our God would enlighten our eyes, and would give us a little life in our bondage.

Psalm 85:6 Thou wilt turn, O God, and bring us to life: and thy people shall rejoice in thee.

Psalm 90:13-17 Return, O Lord, how long? and be entreated in favour of thy servants. . . .

Psalm 138:7,8 If I shall walk in the midst of tribulation, thou wilt quicken me: and thou hast stretched forth thy hand against the wrath of my enemies: and thy right hand hath saved me. . . .

Isaiah 51:9-11 Arise, arise, put on strength, O thou arm of the Lord, arise as in the days of old, in the ancient generations. Hast not thou struck the proud one, and wounded the dragon? . . .

Isaiah 63:15-19 Look down from heaven, and behold from thy holy habitation and the place of thy glory: where is thy zeal, and thy strength, the multitude of thy bowels, and of thy mercies? they have held back themselves from me. . . .

Isaiah 64:1-4 O that thou wouldst rend the heavens, and wouldst come down: the mountains would melt away at thy presence. . . .

Hosea 6:2,3 For he hath taken us, and he will heal us: he will strike, and he will cure us. . . .

John 10:10 The thief cometh not, but for to steal and to kill and to destroy. I am come that they may have life and may have it more abundantly.

Philippians 1:6 Being confident of this very thing: that he who hath begun a good work in you will perfect it unto the day of Christ Jesus.

revive.

Jeremiah 25:11,12 And all this land shall be a desolation, and an astonishment: and all these nations shall serve the king of Babylon seventy years. . . .

Jeremiah 52:31-34 And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Joachin king of Juda, in the twelfth month, the five and twentieth day of the month, that Evilmerodach king of Babylon, in the first year of his reign, lifted up the head of Joachin king of Juda, and brought him forth out of prison. . . .

Daniel 9:2 The first year of his reign I, Daniel, understood by books the number of the years, concerning which the word of the Lord came to Jeremias, the prophet, that seventy years should be accomplished of the desolation of Jerusalem.

in wrath.

Exodus 32:10-12 Let me alone, that my wrath may be kindled against them, and that I may destroy them, and I will make of thee a great nation. . . .

Numbers 14:10-23 And when all the multitude cried out, and would have stoned them, the glory of the Lord appeared over the tabernacle of the covenant to all the children of Israel. . . .

Numbers 16:46,47 Moses said to Aaron: Take the censer, and putting fire in it from the altar, put incense upon it, and go quickly to the people to pray for them: for already wrath is gone out from the Lord, and the plague rageth. . . .

2 Samuel 24:10-17 But David's heart struck him, after the people were numbered: and David said to the Lord: I have sinned very much in what I have done: but I pray thee, O Lord, to take away the iniquity of thy servant, because I have done exceeding foolishly. . . .

Psalm 6:1,2 Unto the end, in verses, a psalm for David, for the octave. [2] O Lord, rebuke me not in thy indignation, nor chastise me in thy wrath. . . .

Psalm 38:1 A psalm for David, for a remembrance of the sabbath. [2] Rebuke me not, O Lord, in thy indignation; nor chastise me in thy wrath.

Psalm 78:38 But he is merciful, and will forgive their sins: and will not destroy them. And many a time did he turn away his anger: and did not kindle all his wrath.

Jeremiah 10:24 Correct me, O Lord, but yet with judgment: and not in thy fury, lest thou bring me to nothing.

Jeremiah 29:10 For thus saith the Lord: When the seventy years shall begin to be accomplished in Babylon, I will visit you: and I will perform my good word in your favour, to bring you again to this place.

Lamentations 3:32 Caph. For if he hath cast off, he will also have mercy, according to the multitude of his mercies.

Zechariah 1:12 And the angel of the Lord answered, and said: O Lord of hosts, how long wilt thou not have mercy on Jerusalem, and on the cities of Juda, with which thou hast been angry? this is now the seventieth year.

Context
Habakkuk's Prayer
1A PRAYER OF Habakkuk THE PROPHET FOR IGNORANCES. 2O Lord, I have heard thy hearing, and was afraid. O Lord, thy work, in the midst of the years bring it to life: In the midst of the years thou shalt make it known: when thou art angry, thou wilt remember mercy.3God will come from the south, and the holy one from mount Pharan: His glory covered the heavens, and the earth is full of his praise.…
Cross References
Numbers 14:19
Forgive, I beseech thee, the sins of this people, according to the greatness of thy mercy, as thou hast been merciful to them from their going out of Egypt unto this place.

2 Samuel 24:15
And the Lord sent a pestilence upon Israel, from the morning unto the time appointed, and there died of the people from Dan to Bersabee seventy thousand men.

Job 42:5
With the hearing of the ear, I have heard thee, but now my eye seeth thee.

Psalm 44:1
Hope in God, for I will still give praise to him: the salvation of my countenance, and my God. [1] Unto the end, for the sons of Core, to give understanding.

Psalm 71:20
How great troubles hast thou shewn me, many and grievous: and turning thou hast brought me to life, and hast brought me back again from the depths of the earth:

Psalm 85:6
Thou wilt turn, O God, and bring us to life: and thy people shall rejoice in thee.

Psalm 90:16
Look upon thy servants and upon their works: and direct their children.

Psalm 119:120
Pierce thou my flesh with thy fear: for I am afraid of thy judgments.

Isaiah 54:8
In a moment of indignation have I hid my face a little while from thee, but with everlasting kindness have I had mercy on thee, said the Lord thy Redeemer.

Jeremiah 10:7
Who shall not fear thee, O king of nations? for thine is the glory: among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms there is none like unto thee.

Jeremiah 46:28
And thou, my servant Jacob, fear not, saith the Lord: because I am with thee, for I will consume all the nations to which I have cast thee out: but thee I will not consume, but I will correct thee in judgment, neither will I spare thee as if thou wert innocent.

Habakkuk 1:5
Behold ye among the nations, and see: wonder, and be astonished: for a work is done in your days, which no man will believe when it shall be told.

Habakkuk 3:1
A PRAYER OF Habakkuk THE PROPHET FOR IGNORANCES.

Habakkuk 3:16
I have heard and my bowels were troubled: my lips trembled at the voice. Let rottenness enter into my bones, and swarm under me. That I may rest in the day of tribulation: that I may go up to our people that are girded.

Additional Translations
O LORD, I have heard the report of You; I stand in awe, O LORD, of Your deeds. Revive them in these years; make them known in these years. In Your wrath, remember mercy!O LORD, I have heard your speech, and was afraid: O LORD, revive your work in the middle of the years, in the middle of the years make known; in wrath remember mercy.

O Jehovah, I have heard the report of thee, and am afraid: O Jehovah, revive thy work in the midst of the years; In the midst of the years make it known; In wrath remember mercy.

O Lord, I have heard thy report, and was afraid: I considered thy works, and was amazed: thou shalt be known between the two living creatures, thou shalt be acknowledged when the years draw nigh; thou shalt be manifested when the time is come; when my soul is troubled, thou wilt in wrath remember mercy.

Jehovah, I heard the report of thee, [and] I feared. Jehovah, revive thy work in the midst of the years, In the midst of the years make [it] known: In wrath remember mercy!

O LORD, I have heard the report of thee, and am afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make it known; in wrath remember mercy.

O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.

Yahweh, I have heard of your fame. I stand in awe of your deeds, Yahweh. Renew your work in the midst of the years. In the midst of the years make it known. In wrath, you remember mercy.

O Jehovah, I heard thy report, I have been afraid, O Jehovah, Thy work! in midst of years revive it, In the midst of years Thou makest known In anger Thou dost remember mercy.
Jump to Previous
Afraid Anger Awe Clear Compassion Deeds Ears Fame Fear Heard Makest Mercy Midst Mind Remember Renew Report Revive Speech Stand Time Word Work Wrath
Jump to Next
Afraid Anger Awe Clear Compassion Deeds Ears Fame Fear Heard Makest Mercy Midst Mind Remember Renew Report Revive Speech Stand Time Word Work Wrath
Links
Habakkuk 3:2 NIV
Habakkuk 3:2 NLT
Habakkuk 3:2 ESV
Habakkuk 3:2 NASB
Habakkuk 3:2 KJV

Habakkuk 3:2 Bible Apps
Habakkuk 3:2 Biblia Paralela
Habakkuk 3:2 Chinese Bible
Habakkuk 3:2 French Bible
Habakkuk 3:2 German Bible

Alphabetical: about and awe day deeds fame fear have heard I in it known LORD make mercy midst O of our remember Renew report revive stand the them time work wrath years You your

OT Prophets: Habakkuk 3:2 Yahweh I have heard of your fame (Hab Hb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Habakkuk 3:1
Top of Page
Top of Page