Hebrews 12:21
Good News Translation
The sight was so terrifying that Moses said, "I am trembling and afraid!"

Contemporary English Version
The sight was so frightening that Moses said he shook with fear.

Douay-Rheims Bible
And so terrible was that which was seen, Moses said: I am frighted, and tremble.

Treasury of Scripture Knowledge

And so terrible was that which was seen, Moses said: I am frighted, and tremble.

Moses.

Exodus 19:16,19 And now the third day was come, and the morning appeared: and behold thunders began to be heard, and lightning to flash, and a very thick cloud to cover the mount, and the noise of the trumpet sounded exceeding loud; and the people that was in the camp, feared. . . .

Psalm 119:120 Pierce thou my flesh with thy fear: for I am afraid of thy judgments.

Isaiah 6:3-5 And they cried one to another, and said: Holy, holy, holy, the Lord God of hosts, all the earth is full of his glory, . . .

Daniel 10:8,17 And I, being left alone, saw this great vision: and there remained no strength in me, and the appearance of my countenance was changed in me, and I fainted away, and retained no strength. . . .

Revelation 1:17 And when I had seen him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying: Fear not. I am the First and the Last,

Context
An Unshakable Kingdom
20For they did not endure that which was said: and if so much as a beast shall touch the mount, it shall be stoned. 21And so terrible was that which was seen, Moses said: I am frighted, and tremble. 22But you are come to mount Sion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to the company of many thousands of angels,…
Cross References
Deuteronomy 9:19
For I feared his indignation and anger, wherewith being moved against you, he would have destroyed you. And the Lord heard me this time also.

Hebrews 10:27
But a certain dreadful expectation of judgment, and the rage of a fire which shall consume the adversaries.

Additional Translations
The sight was so terrifying that even Moses said, “I am trembling with fear.”

And the thing appearing was so fearful that Moses said, "I am greatly afraid and trembling."

And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)

and so fearful was the appearance, that Moses said, I exceedingly fear and quake:

and, so fearful was the sight, Moses said, I am exceedingly afraid and full of trembling;)

and so fearful was the appearance, that Moses said, I exceedingly fear and quake:

And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and tremble:)

and so terrible was the scene that Moses said, "I tremble with fear."

and so fearful was the appearance, that Moses said, "I am terrified and trembling."

and, (so terrible was the sight,) Moses said, 'I am fearful exceedingly, and trembling.'
Jump to Previous
Afraid Appearance Exceedingly Fear Fearful Full Indeed Moses Overpowering Quake Scene Shaking Sight Terrible Terrified Terrifying Tremble Trembling Vision
Jump to Next
Afraid Appearance Exceedingly Fear Fearful Full Indeed Moses Overpowering Quake Scene Shaking Sight Terrible Terrified Terrifying Tremble Trembling Vision
Links
Hebrews 12:21 NIV
Hebrews 12:21 NLT
Hebrews 12:21 ESV
Hebrews 12:21 NASB
Hebrews 12:21 KJV

Hebrews 12:21 Bible Apps
Hebrews 12:21 Biblia Paralela
Hebrews 12:21 Chinese Bible
Hebrews 12:21 French Bible
Hebrews 12:21 German Bible

Alphabetical: am And fear full I Moses of said sight so terrible terrifying that The trembling was with

NT Letters: Hebrews 12:21 And so fearful was the appearance that (Heb. He. Hb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 12:20
Top of Page
Top of Page