New Revised Standard Version
Moreover, wealth is treacherous; the arrogant do not endure. They open their throats wide as Sheol; like Death they never have enough. They gather all nations for themselves, and collect all peoples as their own.

Contemporary English Version
Wine is treacherous, and arrogant people are never satisfied. They are no less greedy than death itself--they open their mouths as wide as the world of the dead and swallow everyone.

New American Bible
Indeed wealth is treacherous; a proud man does not succeed. He who opens wide his throat like Sheol, and is insatiable as death, Who gathers to himself all the nations, and collects for himself all the peoples—

Douay-Rheims Bible
And as wine deceiveth him that drinketh it: so shall the proud man be, and he shall not be honoured: who hath enlarged his desire like hell: and is himself like death, and he is never satisfied: but will gather together unto him all nations, and heap together unto him all people.

And as wine deceiveth him that drinketh it: so shall the proud man be, and he shall not be honoured: who hath enlarged his desire like hell: and is himself like death, and he is never satisfied: but will gather together unto him all nations, and heap together unto him all people.

Yea also.

Proverbs 20:1 Wine is a luxurious thing, and drunkenness riotous: whosoever is delighted therewith, shall not be wise.

Proverbs 23:29-33 Who hath woe? whose father hath woe? who hath contentions? who falls into pits? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes? . . .

Proverbs 31:4,5 Give not to kings, O Lamuel, give not wine to kings: because there is no secret where drunkenness reigneth: . . .

Isaiah 5:11,12,22,23 Woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink in the evening, to be inflamed with wine. . . .

Isaiah 21:5 Prepare the table, behold in the watchtower them that eat and drink: arise, ye princes, take up the shield.

Jeremiah 51:39 In their heat I will set them drink: and I will make them drunk, that they may slumber, and sleep an everlasting sleep, and awake no more, saith the Lord.

Daniel 5:1-4,23 Baltasar, the king, made a great feast for a thousand of his nobles: and every one drank according to his age. . . .

Nahum 1:9,10 What do ye devise against the Lord? he will make an utter end: there shall not rise a double affliction. . . .

a proud man.

Habakkuk 2:4 Behold, he that is unbelieving, his soul shall not be right in himself: but the just shall live in his faith.

Psalm 138:6 For the Lord is high, and looketh on the low: and the high he knoweth afar off.

Proverbs 30:13,14 A generation, whose eyes are lofty, and their eyelids lifted up on high. . . .

Isaiah 2:11,12,17 The lofty eyes of man are humbled, and the haughtiness of men shall be made to stoop: and the Lord alone shall be exalted in that day. . . .

Isaiah 16:6 We have heard of the pride of Moab, he is exceeding proud: his pride and his arrogancy, and his indignation is more than his strength.

Jeremiah 50:29 Declare to many against Babylon, to all that bend the bow: stand together against her round about, and let none escape; pay her according to her work: according to all that she hath done, do ye to her: for she hath lifted up herself against the Lord, against the Holy One of Israel.

Daniel 5:20-23 But when his heart was lifted up, and his spirit hardened unto pride, he was put down from the throne of his kingdom, and his glory was taken away. . . .

James 4:6 But he giveth greater grace. Wherefore he saith: God resisteth the proud and giveth grace to the humble.

keepeth.

2 Kings 14:10 Thou hast beaten and prevailed over Edom, and thy heart hath lifted thee up; be content with this glory, and sit at home; why provokest thou evil, that thou shouldst fall, and Juda with thee?

1 Thessalonians 4:11 And that you use your endeavour to be quiet: and that you do your own business and work with your own hands, as we commanded you: and that you walk honestly towards them that are without: and that you want nothing of any man's.

.

who.

Isaiah 5:8 Woe to you that join house to house and lay field to field, even to the end of the place: shall you alone dwell in the midst of the earth?

Isaiah 10:7-13 But he shall not take it so, and his heart shall not think so: but his heart shall be set to destroy, and to cut off nations not a few. . . .

as hell.

Proverbs 27:20 Hell and destruction are never filled: so the eyes of men are never satisfied.

Proverbs 30:15,16 The horseleech hath two daughters that say: Bring, bring. There are three things that never are satisfied, and the fourth never saith: It is enough. . . .

Ecclesiastes 5:10 A covetous man shall not be satisfied with money: and he that loveth riches shall reap no fruit from them: so this also is vanity.

gathereth.

Habakkuk 2:8-10 Because thou hast spoiled many nations, all that shall be left of the people shall spoil thee: because of men's blood, and for the iniquity of the land, of the city, and of all that dwell therein. . . .

Isaiah 14:16,17 They that shall see thee, shall turn toward thee, and behold thee. Is this the man that troubled the earth, that shook kingdoms, . . .

Jeremiah 25:9,17-29 Behold I will send, and take all the kindreds of the north, saith the Lord, and Nabuchodonosor the king of Babylon my servant: and I will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all the nations that are round about it: and I will destroy them, and make them an astonishment and a hissing, and perpetual desolations. . . .