Deuteronomy 28:35
Good News Translation
The LORD will cover your legs with incurable, painful sores; boils will cover you from head to foot.

New Revised Standard Version
The LORD will strike you on the knees and on the legs with grievous boils of which you cannot be healed, from the sole of your foot to the crown of your head.

Contemporary English Version
and the LORD will punish you from head to toe with boils that never heal.

New American Bible
The LORD will strike you with malignant boils of which you cannot be cured, on your knees and legs, and from the soles of your feet to the crown of your head.

Douay-Rheims Bible
May the Lord strike thee with a very sore ulcer in the knees and in the legs, and be thou incurable from the sole of the foot to the top of the head.

Treasury of Scripture Knowledge

May the Lord strike thee with a very sore ulcer in the knees and in the legs, and be thou incurable from the sole of the foot to the top of the head.

botch

Deuteronomy 28:27 The Lord strike thee with the ulcer of Egypt, and the part of thy body, by which the dung is cast out, with the scab and with the itch: so that thou canst not be healed.

Job 2:6,7 And the Lord said to Satan: Behold, he is in thy hand, but yet save his life. . . .

Isaiah 1:6 From the sole of the foot unto the top of the head, there is no soundness therein: wounds and bruises and swelling sores: they are not bound up, nor dressed, nor fomented with oil.

Isaiah 3:17,24 The Lord will make bald the crown of the head of the daughters of Sion, and the Lord will discover their hair. . . .

Context
The Curses of Disobedience
34And be astonished at the terror of those things which thy eyes shall see: 35May the Lord strike thee with a very sore ulcer in the knees and in the legs, and be thou incurable from the sole of the foot to the top of the head.36The Lord shall bring thee, and thy king, whom thou shalt have appointed over thee, into a nation which thou and thy fathers know not: and there thou shalt serve strange gods, wood and stone.…
Cross References
Revelation 16:2
And the first went and poured out his vial upon the earth. And there fell a sore and grievous wound upon men who had the character of the beast: and upon them that adored the image thereof.

Deuteronomy 28:27
The Lord strike thee with the ulcer of Egypt, and the part of thy body, by which the dung is cast out, with the scab and with the itch: so that thou canst not be healed.

Deuteronomy 28:34
And be astonished at the terror of those things which thy eyes shall see:

2 Samuel 14:25
But in all Israel there was not a man so comely, and so exceedingly beautiful as Absalom: from the sole of the foot to the crown of his head there was no blemish in him.

Job 2:7
So Satan went forth from the presence of the Lord, and struck Job with a very grievous ulcer, from the sole of the foot even to the top of his head:

Deuteronomy 28:34
Top of Page
Top of Page