Acts 2:35
New International Version
until I make your enemies a footstool for your feet."'

New Living Translation
until I humble your enemies, making them a footstool under your feet.”’

English Standard Version
until I make your enemies your footstool.”’

Berean Study Bible
until I make Your enemies a footstool for Your feet.” ’

Berean Literal Bible
until I place Your enemies as a footstool of Your feet.'

King James Bible
Until I make thy foes thy footstool.

New King James Version
Till I make Your enemies Your footstool.” ’

New American Standard Bible
UNTIL I MAKE YOUR ENEMIES A FOOTSTOOL FOR YOUR FEET.”’

NASB 1995
UNTIL I MAKE YOUR ENEMIES A FOOTSTOOL FOR YOUR FEET."'

NASB 1977
UNTIL I MAKE THINE ENEMIES A FOOTSTOOL FOR THY FEET.”’

Amplified Bible
UNTIL I MAKE YOUR ENEMIES A FOOTSTOOL FOR YOUR FEET.”’

Christian Standard Bible
until I make your enemies your footstool.’

Holman Christian Standard Bible
until I make Your enemies Your footstool.'"

American Standard Version
Till I make thine enemies the footstool of thy feet.

Contemporary English Version
until he made my Lord's enemies into a footstool for him."

Douay-Rheims Bible
Until I make thy enemies thy footstool.

English Revised Version
Till I make thine enemies the footstool of thy feet.

Good News Translation
until I put your enemies as a footstool under your feet.'

GOD'S WORD® Translation
until I put your enemies under your control."'

International Standard Version
until I make your enemies your footstool."'

Literal Standard Version
Until I make Your enemies Your footstool;

NET Bible
until I make your enemies a footstool for your feet."'

New Heart English Bible
until I make your enemies a footstool for your feet."'

Weymouth New Testament
until I make thy foes a footstool under thy feet.'

World English Bible
until I make your enemies a footstool for your feet."'

Young's Literal Translation
till I make thy foes thy footstool;

Additional Translations ...
Study Bible
Peter Preaches to the Crowd
34For David did not ascend into heaven, but he himself says: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand 35until I make Your enemies a footstool for Your feet.”’ 36Therefore let all Israel know with certainty that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ!”…

Cross References
Psalm 110:1
The LORD said to my Lord: "Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet."

Acts 2:34
For David did not ascend into heaven, but he himself says: 'The Lord said to my Lord, "Sit at My right hand

Acts 2:36
Therefore let all Israel know with certainty that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ!"


Treasury of Scripture

Until I make your foes your footstool.

thy foes.

Genesis 3:15
And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.

Joshua 10:24,25
And it came to pass, when they brought out those kings unto Joshua, that Joshua called for all the men of Israel, and said unto the captains of the men of war which went with him, Come near, put your feet upon the necks of these kings. And they came near, and put their feet upon the necks of them…

Psalm 2:8-12
Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession…









Verse 35. - Till for until, A.V.; thine enemies for thy foes, A.V. ; the footstool of thy feet for thy footstool, A.V.

Parallel Commentaries ...


Lexicon
until
ἕως (heōs)
Conjunction
Strong's Greek 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until.

I make
θῶ (thō)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 5087: To put, place, lay, set, fix, establish. A prolonged form of a primary theo to place.

Your
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

enemies
ἐχθρούς (echthrous)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 2190: Hated, hostile; subst: an enemy. From a primary echtho; hateful; usually as a noun, an adversary.

a footstool
ὑποπόδιον (hypopodion)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 5286: A footstool. Neuter of a compound of hupo and pous; something under the feet, i.e. A foot-rest.

for
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Your
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

feet.”’
ποδῶν (podōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 4228: The foot. A primary word; a 'foot'.


Jump to Previous
Enemies Feet Foes Footstool Stool
Jump to Next
Enemies Feet Foes Footstool Stool
Links
Acts 2:35 NIV
Acts 2:35 NLT
Acts 2:35 ESV
Acts 2:35 NASB
Acts 2:35 KJV

Acts 2:35 BibleApps.com
Acts 2:35 Biblia Paralela
Acts 2:35 Chinese Bible
Acts 2:35 French Bible
Acts 2:35 Clyx Quotations

NT Apostles: Acts 2:35 Until I make your enemies a footstool (Acts of the Apostles Ac)
Acts 2:34
Top of Page
Top of Page