2 Chronicles 13:10
New International Version
"As for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him. The priests who serve the LORD are sons of Aaron, and the Levites assist them.

New Living Translation
"But as for us, the LORD is our God, and we have not abandoned him. Only the descendants of Aaron serve the LORD as priests, and the Levites alone may help them in their work.

English Standard Version
But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him. We have priests ministering to the LORD who are sons of Aaron, and Levites for their service.

Berean Study Bible
But as for us, the LORD is our God. We have not forsaken Him; the priests ministering to the LORD are descendants of Aaron, and the Levites attend to their duties.

New American Standard Bible
"But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken Him; and the sons of Aaron are ministering to the LORD as priests, and the Levites attend to their work.

King James Bible
But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister unto the LORD, are the sons of Aaron, and the Levites wait upon their business:

Christian Standard Bible
"But as for us, the LORD is our God. We have not abandoned him; the priests ministering to the LORD are descendants of Aaron, and the Levites serve at their tasks.

Contemporary English Version
But we have not turned our backs on the LORD God! Aaron's own descendants serve as our priests, and the Levites are their assistants.

Good News Translation
"But we still serve the LORD our God and have not abandoned him. Priests descended from Aaron perform their duties, and Levites assist them.

Holman Christian Standard Bible
"But as for us, Yahweh is our God. We have not abandoned Him; the priests ministering to the LORD are descendants of Aaron, and the Levites serve at their tasks.

International Standard Version
"Now as far as we're concerned, the LORD is our God, and we haven't abandoned him. The descendants of Aaron are ministering to the LORD as priests, and the descendants of Levi continue their work.

NET Bible
But as for us, the LORD is our God and we have not rejected him. Aaron's descendants serve as the LORD's priests and the Levites assist them with the work.

New Heart English Bible
"But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and we have priests ministering to the LORD, the sons of Aaron, and the Levites in their work:

GOD'S WORD® Translation
"However, the LORD is our God. We haven't abandoned him. The priests who serve the LORD are Aaron's descendants, and the Levites assist them.

JPS Tanakh 1917
But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken Him; and we have priests ministering unto the LORD, the sons of Aaron, and the Levites in their work;

New American Standard 1977
“But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken Him; and the sons of Aaron are ministering to the LORD as priests, and the Levites attend to their work.

Jubilee Bible 2000
But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister unto the LORD, are the sons of Aaron, and the Levites wait upon their business;

King James 2000 Bible
But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and the priests, who minister unto the LORD, are the sons of Aaron, and the Levites attend to their service:

American King James Version
But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister to the LORD, are the sons of Aaron, and the Levites wait on their business:

American Standard Version
But as for us, Jehovah is our God, and we have not forsaken him; and we have priests ministering unto Jehovah, the sons of Aaron, and the Levites in their work:

Brenton Septuagint Translation
But we have not forsaken the Lord our God, and his priests, the sons of Aaron, and the Levites, minister to the Lord; and in their daily courses

Douay-Rheims Bible
But the Lord is our God, whom we forsake not, and the priests who minister to the Lord are the sons of Aaron, and the Levites are in their order.

Darby Bible Translation
But as for us, Jehovah is our God, and we have not forsaken him; and the priests that serve Jehovah are the sons of Aaron, and the Levites are at their work:

English Revised Version
But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and we have priests ministering unto the LORD, the sons of Aaron, and the Levites in their work:

Webster's Bible Translation
But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and the priests, who minister to the LORD, are the sons of Aaron, and the Levites wait upon their business:

World English Bible
"But as for us, Yahweh is our God, and we have not forsaken him; and [we have] priests ministering to Yahweh, the sons of Aaron, and the Levites in their work:

Young's Literal Translation
As for us, Jehovah is our God, and we have not forsaken Him, and priests are ministering to Jehovah, sons of Aaron and the Levites, in the work,
Study Bible
Civil War Against Jeroboam
9But did you not drive out the priests of the LORD, the descendants of Aaron, and the Levites, and make priests for yourselves as do the peoples of other lands? Now whoever comes to consecrate himself with a young bull and seven rams can become a priest of things that are not gods. 10But as for us, the LORD is our God. We have not forsaken Him; the priests ministering to the LORD are descendants of Aaron, and the Levites attend to their duties. 11Every morning and every evening they present burnt offerings and fragrant incense to the LORD. They set out the rows of showbread on the ceremonially clean table, and every evening they light the lamps of the gold lampstand. We are carrying out the requirements of the LORD our God, while you have forsaken Him.…
Cross References
2 Chronicles 13:9
But did you not drive out the priests of the LORD, the descendants of Aaron, and the Levites, and make priests for yourselves as do the peoples of other lands? Now whoever comes to consecrate himself with a young bull and seven rams can become a priest of things that are not gods.

2 Chronicles 13:11
Every morning and every evening they present burnt offerings and fragrant incense to the LORD. They set out the rows of showbread on the ceremonially clean table, and every evening they light the lamps of the gold lampstand. We are carrying out the requirements of the LORD our God, while you have forsaken Him.

Treasury of Scripture

But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister to the LORD, are the sons of Aaron, and the Levites wait on their business:

2 Chronicles 11:16,17
And after them out of all the tribes of Israel such as set their hearts to seek the LORD God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice unto the LORD God of their fathers…

Exodus 19:5,6
Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth is mine: …

Zechariah 13:9
And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried: they shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is my people: and they shall say, The LORD is my God.

the priests

Exodus 29:1
And this is the thing that thou shalt do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest's office: Take one young bullock, and two rams without blemish,

Numbers 16:40
To be a memorial unto the children of Israel, that no stranger, which is not of the seed of Aaron, come near to offer incense before the LORD; that he be not as Korah, and as his company: as the LORD said to him by the hand of Moses.

Numbers 18:1-7
And the LORD said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father's house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary: and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood…







Lexicon
But as for us,
וַאֲנַ֛חְנוּ (wa·’ă·naḥ·nū)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common plural
Strong's Hebrew 587: We

the LORD
יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

is our God.
אֱלֹהֵ֖ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

We have not
וְלֹ֣א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

forsaken Him;
עֲזַבְנֻ֑הוּ (‘ă·zaḇ·nu·hū)
Verb - Qal - Perfect - first person common plural | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5800: To loosen, relinquish, permit

the priests
וְכֹ֨הֲנִ֜ים (wə·ḵō·hă·nîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3548: Priest

ministering
מְשָׁרְתִ֤ים (mə·šā·rə·ṯîm)
Verb - Piel - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 8334: To attend as a, menial, worshipper, to contribute to

to the LORD
לַֽיהוָה֙ (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

are descendants
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of Aaron,
אַהֲרֹ֔ן (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 175: Aaron -- an elder brother of Moses

and the Levites
וְהַלְוִיִּ֖ם (wə·hal·wî·yim)
Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 3881: Levites -- descendant of Levi

[attend] to [their] duties.
בַּמְלָֽאכֶת׃ (bam·lā·ḵeṯ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property
(10) We have not forsaken him.--Comp. 1Kings 15:3. "he walked in all the sins of his father," "his heart was not perfect with the Lord his God." But that passage is by no means incompatible with the present as some have asserted. What Abijah here states is surely true--viz.,that Judah had maintained the Levitical priesthood, and its associated worship. And the following words prove this to be his meaning: "and the priests which minister unto the Lord are the sons of Aaron; and the Levites wait upon their business," (literally, are in the work). The work of the service of Jehovah could be duly performed by none but Levites.

Verses 10, 11. - The professions summarized in these two verses were confessedly formally true of the king and priests and nation, although Abijah and kingdom certainly did not carry a clean conscience in them (Matthew 15:8; Mark 12:33; 1 Samuel 15:22; Isaiah 1:11, 16, 19). They were, moreover, beyond a doubt really true of multitudes of individuals in the kingdom of Judah and Benjamin. And these were "the salt of the" kingdom (Matthew 5:13). They burnt... sweet incense (so our 2 Chronicles 2:4; Exodus 30:7; Revelation 8:3, 4). The pure table... the candlestick. Although ten of each of these were made, only one was used, or only one at the time (see our note on 2 Chronicles 4:8, compared with 2 Chronicles 29:18; 1 Kings 7:48). We have not forsaken him... ye have forsaken him. If all the difference that these words have it in them to express could have been put to the credit of Abijsh, what tremendous strength would have now belonged to his position and to his heart! 13:1-22 Abijah overcomes Jeroboam. - Jeroboam and his people, by apostacy and idolatry, merited the severe punishment Abijah was permitted to execute upon them. It appears from the character of Abijah, 1Ki 15:3, that he was not himself truly religious, yet he encouraged himself from the religion of his people. It is common for those that deny the power of godliness, to boast of the form of it. Many that have little religion themselves, value it in others. But it was true that there were numbers of pious worshippers in Judah, and that theirs was the more righteous cause. In their distress, when danger was on every side, which way should they look for deliverance unless upward? It is an unspeakable comfort, that our way thither is always open. They cried unto the Lord. Earnest prayer is crying. To the cry of prayer they added the shout of faith, and became more than conquerors. Jeroboam escaped the sword of Abijah, but God struck him; there is no escaping his sword.
Jump to Previous
Aaron Assist Attend Business Forsaken Levites Minister Ministering Places Priests Serve Service Turned Wait Work
Jump to Next
Aaron Assist Attend Business Forsaken Levites Minister Ministering Places Priests Serve Service Turned Wait Work
Links
2 Chronicles 13:10 NIV
2 Chronicles 13:10 NLT
2 Chronicles 13:10 ESV
2 Chronicles 13:10 NASB
2 Chronicles 13:10 KJV

2 Chronicles 13:10 Bible Apps
2 Chronicles 13:10 Biblia Paralela
2 Chronicles 13:10 Chinese Bible
2 Chronicles 13:10 French Bible
2 Chronicles 13:10 German Bible

Alphabetical: Aaron and are As assist attend But for forsaken God have him is Levites LORD ministering not of our priests serve sons the their them to us we who work

OT History: 2 Chronicles 13:10 But as for us Yahweh is our (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
2 Chronicles 13:9
Top of Page
Top of Page