1 Corinthians 16:8
New International Version
But I will stay on at Ephesus until Pentecost,

New Living Translation
In the meantime, I will be staying here at Ephesus until the Festival of Pentecost.

English Standard Version
But I will stay in Ephesus until Pentecost,

Berean Study Bible
But I will stay in Ephesus until Pentecost,

Berean Literal Bible
But I will remain in Ephesus until Pentecost.

New American Standard Bible
But I will remain in Ephesus until Pentecost;

King James Bible
But I will tarry at Ephesus until Pentecost.

Christian Standard Bible
But I will stay in Ephesus until Pentecost,

Contemporary English Version
I will stay in Ephesus until Pentecost,

Good News Translation
I will stay here in Ephesus until the day of Pentecost.

Holman Christian Standard Bible
But I will stay in Ephesus until Pentecost,

International Standard Version
However, I'll stay on in Ephesus until Pentecost,

NET Bible
But I will stay in Ephesus until Pentecost,

New Heart English Bible
But I will stay at Ephesus until Pentecost,

Aramaic Bible in Plain English
But I am staying in Ephesaus until Pentecost.

GOD'S WORD® Translation
I will be staying here in Ephesus until Pentecost.

New American Standard 1977
But I shall remain in Ephesus until Pentecost;

Jubilee Bible 2000
But I will tarry at Ephesus until Pentecost.

King James 2000 Bible
But I will tarry at Ephesus until Pentecost.

American King James Version
But I will tarry at Ephesus until Pentecost.

American Standard Version
But I will tarry at Ephesus until Pentecost;

Douay-Rheims Bible
But I will tarry at Ephesus until Pentecost.

Darby Bible Translation
But I remain in Ephesus until Pentecost.

English Revised Version
But I will tarry at Ephesus until Pentecost;

Webster's Bible Translation
But I shall tarry at Ephesus until Pentecost.

Weymouth New Testament
I shall remain in Ephesus, however, until the time of the Harvest Festival,

World English Bible
But I will stay at Ephesus until Pentecost,

Young's Literal Translation
and I will remain in Ephesus till the Pentecost,
Study Bible
Paul's Travel Plans
7For I do not want to see you now only in passing; I hope to spend some time with you, if the Lord permits. 8But I will stay in Ephesus until Pentecost, 9because a great door for effective work has opened to me, even though many oppose me.…
Cross References
Acts 2:1
When the day of Pentecost came, the believers were all together in one place.

Acts 18:19
When they reached Ephesus, Paul parted ways with Priscilla and Aquila. He himself went into the synagogue there and reasoned with the Jews.

Acts 18:21
But as he left, he said, "I will come back to you again if God is willing." And he set sail from Ephesus.

Acts 19:1
While Apollos was at Corinth, Paul passed through the interior and came to Ephesus. There he found some disciples

Acts 20:16
Paul had decided to sail past Ephesus to avoid spending time in the province of Asia, because he was in a hurry to reach Jerusalem, if possible, by the day of Pentecost.

1 Corinthians 15:32
If I fought wild beasts in Ephesus for human motives, what did I gain? If the dead are not raised, "Let us eat and drink, for tomorrow we die."

Treasury of Scripture

But I will tarry at Ephesus until Pentecost.

at.

1 Corinthians 15:32
If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink; for to morrow we die.

Pentecost.

Exodus 23:16
And the feast of harvest, the firstfruits of thy labours, which thou hast sown in the field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when thou hast gathered in thy labours out of the field.

Leviticus 23:15-21
And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete: …

Acts 2:1
And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.







Lexicon
But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

I will stay
ἐπιμενῶ (epimenō)
Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 1961: (a) I remain, tarry, (b) I remain in, persist in. From epi and meno; to stay over, i.e. Remain.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

Ephesus
Ἐφέσῳ (Ephesō)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 2181: Ephesus, a coast city, capital of the Roman province Asia. Probably of foreign origin; Ephesus, a city of Asia Minor.

until
ἕως (heōs)
Preposition
Strong's Greek 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until.

Pentecost,
Πεντηκοστῆς (Pentēkostēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 4005: Feminine of the ordinal of pentekonta; fiftieth from Passover, i.e. The festival of 'Pentecost'.
(8) But I will tarry at Ephesus.--In this and the following verse the Apostle returns to his immediate plans at Ephesus. It was probably now about Easter-time (see 1Corinthians 16:7), and the hostility of enemies increases. (See Acts 19:9-23.) That must be subdued. A door has been opened wide for the effectual spread of the gospel (Acts 19:20). Of that the Apostle must avail himself. Therefore he will remain where he is until Pentecost. Duty to be done, and danger to be faced in the doing of it, were to such a man as St. Paul sufficient indications as to where he ought to be found.

Verse 8. - I will tarry at Ephesus until Pentecost. It is possible that this intention was frustrated by the riot stirred up by the silversmiths (Acts 19:23-41). But, in any case, he stayed at Ephesus nearly as long as he intended, for the riot only occurred when he was already preparing to leave (Acts 19:21, 22). 16:1-9 The good examples of other Christians and churches should rouse us. It is good to lay up in store for good uses. Those who are rich in this world, should be rich in good works, 1Ti 6:17,18. The diligent hand will not make rich, without the Divine blessing, Pr 10:4,22. And what more proper to stir us up to charity to the people and children of God, than to look at all we have as his gift? Works of mercy are real fruits of true love to God, and are therefore proper services on his own day. Ministers are doing their proper business, when putting forward, or helping works of charity. The heart of a Christian minister must be towards the people among whom he has laboured long, and with success. All our purposes must be made with submission to the Divine providence, Jas 4:15. Adversaries and opposition do not break the spirits of faithful and successful ministers, but warm their zeal, and inspire them with fresh courage. A faithful minister is more discouraged by the hardness of his hearers' hearts, and the backslidings of professors, than by the enemies' attempts.
Jump to Previous
Ephesus Festival Harvest However Pentecost Tarry Time
Jump to Next
Ephesus Festival Harvest However Pentecost Tarry Time
Links
1 Corinthians 16:8 NIV
1 Corinthians 16:8 NLT
1 Corinthians 16:8 ESV
1 Corinthians 16:8 NASB
1 Corinthians 16:8 KJV

1 Corinthians 16:8 Bible Apps
1 Corinthians 16:8 Biblia Paralela
1 Corinthians 16:8 Chinese Bible
1 Corinthians 16:8 French Bible
1 Corinthians 16:8 German Bible

Alphabetical: at But Ephesus I in on Pentecost remain stay until will

NT Letters: 1 Corinthians 16:8 But I will stay at Ephesus until (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Corinthians 16:7
Top of Page
Top of Page