1 Chronicles 29:30
New International Version
together with the details of his reign and power, and the circumstances that surrounded him and Israel and the kingdoms of all the other lands.

New Living Translation
These accounts include the mighty deeds of his reign and everything that happened to him and to Israel and to all the surrounding kingdoms.

English Standard Version
with accounts of all his rule and his might and of the circumstances that came upon him and upon Israel and upon all the kingdoms of the countries.

Berean Standard Bible
together with all the details of his reign, his might, and the circumstances that came upon him and Israel and all the kingdoms of the lands.

Berean Literal Bible
with all his reign, and his might, and the times that happened to him and to Israel and to all the kingdoms of the lands.

King James Bible
With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

New King James Version
with all his reign and his might, and the events that happened to him, to Israel, and to all the kingdoms of the lands.

New American Standard Bible
with all of his reign, his power, and the circumstances which came upon him, Israel, and all the kingdoms of the lands.

NASB 1995
with all his reign, his power, and the circumstances which came on him, on Israel, and on all the kingdoms of the lands.

NASB 1977
with all his reign, his power, and the circumstances which came on him, on Israel, and on all the kingdoms of the lands.

Legacy Standard Bible
with all his reign, his might, and the circumstances which came on him, on Israel, and on all the kingdoms of the lands.

Amplified Bible
with [accounts of] all his reign, and his power, and the times and circumstances which came on him, on Israel, and on all the kingdoms of the [surrounding] lands.

Berean Annotated Bible
together with all the details of his reign, his might, and the circumstances that came upon him and Israel (he wrestles with God) and all the kingdoms of the lands.

Christian Standard Bible
along with all his reign, his might, and the incidents that affected him and Israel and all the kingdoms of the surrounding lands.

Holman Christian Standard Bible
along with all his reign, his might, and the incidents that affected him and Israel and all the kingdoms of the surrounding lands.

American Standard Version
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

Contemporary English Version
They wrote about his powerful rule and about the things that happened not only to him, but also to Israel and the other nations.

English Revised Version
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

GOD'S WORD® Translation
It includes everything about his reign, his power, and the things that happened to him, Israel, and all the other kingdoms.

Good News Translation
The records tell how he ruled, how powerful he was, and all the things that happened to him, to Israel, and to the surrounding kingdoms.

International Standard Version
including details regarding his reign, his power, the circumstances that attended his life, Israel, and all of the kingdoms of the countries that surrounded him.

NET Bible
Recorded there are all the facts about his reign and accomplishments, and an account of the events that involved him, Israel, and all the neighboring kingdoms.

New Heart English Bible
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

Webster's Bible Translation
With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
together with all the details of his reign, his might, and the circumstances that came upon him and Israel and all the kingdoms of the lands.

World English Bible
with all his reign and his might, and the events that involved him, Israel, and all the kingdoms of the lands.
Literal Translations
Literal Standard Version
with all his reign, and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all kingdoms of the lands.

Berean Literal Bible
with all his reign, and his might, and the times that happened to him and to Israel and to all the kingdoms of the lands.

Young's Literal Translation
with all his reign, and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all kingdoms of the lands.

Smith's Literal Translation
With all his kingdom and his strength, and the times which passed over upon him and upon Israel, and upon all the kingdoms of the lands.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And of all his reign, and his valour, and of the times that passed under him, either in Israel, or in all the kingdoms of the countries.

Catholic Public Domain Version
concerning his entire reign and strength, and the times that passed under him, both in Israel and in all the kingdoms of the lands.

New American Bible
together with the particulars of his reign and valor, and of the events that affected him and all Israel and all the kingdoms of the earth.

New Revised Standard Version
with accounts of all his rule and his might and of the events that befell him and Israel and all the kingdoms of the earth.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
With all his reign and his might and the times that passed over him and over Israel and over all the kingdoms of the countries. David did that which was good in the presence of the LORD, and he transgressed not against anything that he commanded him all the days of his life.

Peshitta Holy Bible Translated
All his kingdom and his heroism and the times that passed over him and over Israel and over all the kingdom of his land, because David did what is beautiful before LORD JEHOVAH, and he did not turn aside from anything that he commanded him all the days of his life.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

Brenton Septuagint Translation
concerning all his reign, and his power, and the times which went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the earth.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
David's Reign and Death
29Now the acts of King David, from first to last, are indeed written in the Chronicles of Samuel the Seer, the Chronicles of Nathan the Prophet, and the Chronicles of Gad the Seer, 30together with all the details of his reign, his might, and the circumstances that came upon him and Israel and all the kingdoms of the lands.

Cross References
all the details of his reign

1 Chronicles 18:14
Thus David reigned over all Israel and administered justice and righteousness for all his people:

2 Samuel 8:15
Thus David reigned over all Israel and administered justice and righteousness for all his people:

1 Kings 2:10-11
Then David rested with his fathers and was buried in the City of David. / The length of David’s reign over Israel was forty years—seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.
his might

1 Chronicles 14:8-16
When the Philistines heard that David had been anointed king over all Israel, they all went in search of him; but David learned of this and went out to face them. / Now the Philistines had come and raided the Valley of Rephaim. / So David inquired of God, “Should I go up against the Philistines? Will You deliver them into my hand?” “Go,” replied the LORD, “for I will deliver them into your hand.” …

2 Samuel 8:1-6
Some time later, David defeated the Philistines, subdued them, and took Metheg-ammah from the hand of the Philistines. / David also defeated the Moabites, made them lie down on the ground, and measured them off with a cord. He measured off with two lengths those to be put to death, and with one length those to be spared. So the Moabites became subject to David and brought him tribute. / David also defeated Hadadezer son of Rehob, king of Zobah, who had marched out to restore his dominion along the Euphrates River. …

2 Samuel 10:18-19
But the Arameans fled before Israel, and David killed seven hundred charioteers and forty thousand foot soldiers. He also struck down Shobach the commander of their army, who died there. / When all the kings who were subject to Hadadezer saw that they had been defeated by Israel, they made peace with Israel and became subject to them. So the Arameans were afraid to help the Ammonites anymore.
and the circumstances that came upon him and Israel

1 Chronicles 21:14-17
So the LORD sent a plague upon Israel, and seventy thousand men of Israel fell dead. / Then God sent an angel to destroy Jerusalem, but as the angel was doing so, the LORD saw it and relented from the calamity, and He said to the angel who was destroying the people, “Enough! Withdraw your hand now!” At that time the angel of the LORD was standing by the threshing floor of Ornan the Jebusite. / When David lifted up his eyes and saw the angel of the LORD standing between heaven and earth, with a drawn sword in his hand stretched out over Jerusalem, David and the elders, clothed in sackcloth, fell facedown. …

2 Samuel 21:1-14
During the reign of David there was a famine for three successive years, and David sought the face of the LORD. And the LORD said, “It is because of the blood shed by Saul and his family, because he killed the Gibeonites.” / At this, David summoned the Gibeonites and spoke to them. (Now the Gibeonites were not Israelites, but a remnant of the Amorites. The Israelites had taken an oath concerning them, but in his zeal for Israel and Judah, Saul had sought to kill them.) / So David asked the Gibeonites, “What shall I do for you? How can I make amends so that you may bless the inheritance of the LORD?” …

2 Samuel 15:13-14
Then a messenger came to David and reported, “The hearts of the men of Israel are with Absalom.” / And David said to all the servants with him in Jerusalem, “Arise and let us flee, or we will not escape from Absalom! We must leave quickly, or he will soon overtake us, heap disaster on us, and put the city to the sword.”
and all the kingdoms of the lands

1 Chronicles 14:17
And David’s fame went out into every land, and the LORD caused all nations to fear him.

2 Samuel 8:11-14
and King David dedicated these to the LORD, along with the silver and gold he had dedicated from all the nations he had subdued— / from Edom and Moab, from the Ammonites and Philistines and Amalekites, and from the spoil of Hadadezer son of Rehob, king of Zobah. / And David made a name for himself when he returned from striking down eighteen thousand Edomites in the Valley of Salt. …

1 Chronicles 18:11-13
and King David dedicated these to the LORD, along with the silver and gold he had carried off from all these nations—from Edom and Moab, and from the Ammonites, Philistines, and Amalekites. / Moreover, Abishai son of Zeruiah struck down eighteen thousand Edomites in the Valley of Salt. / He placed garrisons in Edom, and all the Edomites were subject to David. So the LORD made David victorious wherever he went.
1 Kings 11:41
As for the rest of the acts of Solomon—all that he did, as well as his wisdom—are they not written in the Book of the Acts of Solomon?

1 Kings 14:19
As for the rest of the acts of Jeroboam, how he waged war and how he reigned, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.

1 Kings 14:29
As for the rest of the acts of Rehoboam, along with all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

1 Kings 15:23
Now the rest of the acts of Asa, along with all his might, all his accomplishments, and the cities he built, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? In his old age, however, he became diseased in his feet.


Treasury of Scripture

With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

his might

2 Kings 10:34
Now the rest of the acts of Jehu, and all that he did, and all his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

2 Kings 14:28
Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus, and Hamath, which belonged to Judah, for Israel, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

the times

Daniel 2:21
And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:

Daniel 4:23,25
And whereas the king saw a watcher and an holy one coming down from heaven, and saying, Hew the tree down, and destroy it; yet leave the stump of the roots thereof in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts of the field, till seven times pass over him; …

Jump to Previous
Accounts Circumstances Countries Details Events Israel Kingdoms Lands Passed Power Reign Rule Surrounded Time Times Together
Jump to Next
Accounts Circumstances Countries Details Events Israel Kingdoms Lands Passed Power Reign Rule Surrounded Time Times Together
1 Chronicles 29
1. David, by his example and entreaty
6. causes the princes and people to offer willingly
10. David's thanksgiving and prayer
20. The people, having blessed God, and sacrificed, make Solomon king.
26. David's reign and death












together with all the details of his reign
This phrase emphasizes the comprehensive nature of the historical record concerning King David's reign. The chronicler aims to provide a full account, reflecting the importance of documenting leadership in Israel's history. David's reign is pivotal, marking the establishment of Jerusalem as the political and spiritual center. This detailed record aligns with the biblical tradition of preserving the deeds of leaders, as seen in the books of Kings and Samuel. It underscores the importance of legacy and the divine guidance in David's leadership, which is foundational for understanding the messianic lineage leading to Jesus Christ.

his might
David's might refers to his military prowess and leadership skills, which were instrumental in unifying the tribes of Israel and establishing a strong kingdom. His victories over enemies like the Philistines and his strategic conquests expanded Israel's territory. This might is not only physical but also spiritual, as David is described as a man after God's own heart. His reliance on God for strength is a recurring theme, illustrating the biblical principle that true might comes from divine empowerment. This foreshadows the ultimate victory of Christ, who conquers not through physical force but through spiritual authority.

and the circumstances that came upon him and Israel
This phrase acknowledges the various challenges and events that David and the nation faced during his reign. These include internal strife, such as Absalom's rebellion, and external threats from surrounding nations. The chronicler's inclusion of these circumstances highlights the reality of human leadership, which is fraught with trials. It also reflects the biblical theme of God's sovereignty, as He uses these circumstances to fulfill His purposes. The trials faced by David and Israel can be seen as a type of the sufferings of Christ, who endured trials for the redemption of His people.

and all the kingdoms of the lands
This phrase indicates the broader geopolitical context of David's reign. Israel was surrounded by various kingdoms, such as Egypt, Moab, Ammon, and Aram, each with its own influence and power dynamics. David's interactions with these kingdoms, whether through warfare or diplomacy, were significant in establishing Israel's prominence. This reflects the biblical narrative of Israel as a chosen nation among the nations, with a unique covenant relationship with God. The mention of these kingdoms also points to the future messianic kingdom, where Christ will reign over all nations, fulfilling the promise of a kingdom that encompasses the whole earth.

Persons / Places / Events
1. David
The central figure in this passage, King David is reflecting on his reign, his might, and the circumstances surrounding his leadership over Israel.

2. Israel
The nation over which David reigned, representing God's chosen people and the context of David's leadership.

3. The Kingdoms of the Lands
Refers to the surrounding nations and territories during David's reign, highlighting the broader geopolitical context of his kingship.
Teaching Points
The Sovereignty of God in Leadership
David's reign is a testament to God's sovereign choice and empowerment of leaders. Believers can trust in God's control over leadership in their lives and communities.

The Importance of Legacy
David's reflection on his reign encourages us to consider the legacy we are building. Are we living in a way that honors God and impacts others positively?

Understanding Context in Leadership
Just as David's reign was influenced by the circumstances of his time, we must understand the context in which we lead and serve, seeking God's wisdom to navigate challenges.

The Role of Divine Strength
David's might was not solely his own; it was empowered by God. We are reminded to rely on God's strength in our endeavors rather than our own abilities.

Interconnectedness of Nations
The mention of "all the kingdoms of the lands" highlights the interconnectedness of nations. As Christians, we are called to pray for and engage with the global community, recognizing our role in God's broader plan.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of 1 Chronicles 29:30?

2. How does 1 Chronicles 29:30 emphasize the importance of documenting God's works?

3. What can we learn about leadership from David's actions in 1 Chronicles 29:30?

4. How does 1 Chronicles 29:30 connect to other biblical records of God's faithfulness?

5. In what ways can we document God's faithfulness in our own lives?

6. How can we apply the principle of remembrance from 1 Chronicles 29:30 today?

7. How does 1 Chronicles 29:30 reflect the historical accuracy of biblical events?

8. What does 1 Chronicles 29:30 reveal about God's sovereignty in Israel's history?

9. How does 1 Chronicles 29:30 support the belief in divine inspiration of Scripture?

10. What are the top 10 Lessons from 1 Chronicles 29?

11. Is the Kingdom, Power, and Glory Thine forever?

12. Is there solid historical or textual evidence that David definitively authored Psalm 41, or could it be a later composition?

13. How do we reconcile the differing numbers of exiles listed in Jeremiah 52:28-30 with other biblical accounts?

14. Since Leviticus 17 requires sacrifices at one specific location, how did ancient Israelites living far away or outside Israel consistently adhere to this command?
What Does 1 Chronicles 29:30 Mean
All the details of his reign

The Chronicler points us back to the full story line of David’s kingship. Think of everything from his anointing (1 Samuel 16:1–13) to his final charge to Solomon (1 Kings 2:1-9). The “records of Samuel, Nathan, and Gad” preserve

• administrative achievements—uniting the tribes under one throne (2 Samuel 5:1-5)

• civil organization—appointing leaders for worship, military, and government (1 Chronicles 23–27)

• covenant moments—God’s promise of an everlasting dynasty (2 Samuel 7:8-17)

Because every aspect is cataloged, the reader can trust that nothing essential about David’s reign has been ignored.


His might

David’s personal valor and military strength stand out:

• victories over surrounding enemies (2 Samuel 8:1-14; 10:1-19)

• the elite “mighty men” whose exploits magnified his reputation (2 Samuel 23:8-39)

• songs that celebrate God-given courage, such as “With You I can charge an army” (2 Samuel 22:30)

The Chronicler underscores that David’s might was not self-generated; it was an outworking of the LORD’s presence (1 Chronicles 11:9).


Circumstances that came upon him and Israel

Life under David was not uninterrupted triumph. Scripture openly records:

• national crises—three years of famine (2 Samuel 21:1-14)

• family upheaval—Absalom’s rebellion (2 Samuel 15–18)

• divine discipline—the plague following the census (2 Samuel 24:10-25)

By including these episodes, the Chronicler shows that God’s faithfulness shines even through human failure and hardship (Psalm 32 superscription; 1 Chronicles 21:13).


All the kingdoms of the lands

David’s story unfolds on an international stage:

• alliances and tribute from Tyre and Sidon (2 Samuel 5:11-12)

• subjugation of Philistia, Moab, Aram, Edom, and Ammon (2 Samuel 8:1-14; 10:15-19)

• diplomatic recognition by kings “from the river to the ends of the earth” (Psalm 72:8-11)

The Chronicler reminds readers that David’s reign previewed the Messiah’s universal kingdom (Isaiah 9:6-7).


Why these records matter

By pointing to external prophetic writings, 1 Chronicles 29:30 urges us to mine the whole canon for a complete portrait of David. The verse anchors the historical reliability of Scripture, affirms that God superintends both victories and trials, and invites us to trace His redemptive purposes through real events (Romans 15:4; 2 Timothy 3:16).


summary

1 Chronicles 29:30 signals that every facet of David’s life—his accomplishments, his strength, his troubles, and his international impact—has been thoroughly documented under prophetic oversight. The verse assures us that God’s Word gives a full, trustworthy record, displaying divine faithfulness in David’s story and foreshadowing the greater King who will reign forever.

(30) And his might.--Or, valour, prowess. (See 1Chronicles 29:11.) His warlike achievements are intended. (Comp. 1Kings 15:23; Judges 8:21.)

And the times that went over him.--Heb., passed over him. The seasons of good and evil fortune, the vicissitudes of his own and his people's history. (Comp. 1Chronicles 12:32; Psalm 31:16; Job 24:1 [=seasons of judgment]; Daniel 9:25.) . . .

Verse 30. - The phrase in this verse, The times that went over him, is noticeable as an hapax legomenon. There are, however, not a few phrases more or less nearly approaching it in sense, and all hinging on the word times (1 Chronicles 12:32; Esther 1:13; Job 24:1; Psalm 31:15; Daniel 7:25). The last sentence of this chapter is illustrated, and most suggestively, by 2 Chronicles 12:8; 2 Chronicles 17:10, 11, 22-30; Ezra 9.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
together with
עִ֥ם (‘im)
Preposition
Strong's 5973: With, equally with

all the details
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

of his reign,
מַלְכוּת֖וֹ (mal·ḵū·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 4438: Royalty, royal power, reign, kingdom

his might,
וּגְבוּרָת֑וֹ (ū·ḡə·ḇū·rā·ṯōw)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1369: Force, valor, victory

and the circumstances
וְהָעִתִּ֗ים (wə·hā·‘it·tîm)
Conjunctive waw, Article | Noun - common plural
Strong's 6256: Time, now, when

that
אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

came
עָבְר֤וּ (‘ā·ḇə·rū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on

upon him
עָלָיו֙ (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

[and]
וְעַל־ (wə·‘al-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

[and]
וְעַ֖ל (wə·‘al)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the kingdoms
מַמְלְכ֥וֹת (mam·lə·ḵō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 4467: Kingdom, sovereignty, dominion, reign

of the lands.
הָאֲרָצֽוֹת׃ (hā·’ă·rā·ṣō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 776: Earth, land


Links
1 Chronicles 29:30 NIV
1 Chronicles 29:30 NLT
1 Chronicles 29:30 ESV
1 Chronicles 29:30 NASB
1 Chronicles 29:30 KJV

1 Chronicles 29:30 BibleApps.com
1 Chronicles 29:30 Biblia Paralela
1 Chronicles 29:30 Chinese Bible
1 Chronicles 29:30 French Bible
1 Chronicles 29:30 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 29:30 With all his reign and his might (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 29:29
Top of Page
Top of Page