1 Chronicles 18:14
New International Version
David reigned over all Israel, doing what was just and right for all his people.

New Living Translation
So David reigned over all Israel and did what was just and right for all his people.

English Standard Version
So David reigned over all Israel, and he administered justice and equity to all his people.

Berean Study Bible
Thus David reigned over all Israel and administered justice and righteousness for all his people:

King James Bible
So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

New King James Version
So David reigned over all Israel, and administered judgment and justice to all his people.

New American Standard Bible
So David reigned over all Israel; and he administered justice and righteousness for all his people.

NASB 1995
So David reigned over all Israel; and he administered justice and righteousness for all his people.

NASB 1977
So David reigned over all Israel; and he administered justice and righteousness for all his people.

Amplified Bible
So David reigned over all Israel and administered justice and righteousness for all his people.

Christian Standard Bible
So David reigned over all Israel, administering justice and righteousness for all his people.

Holman Christian Standard Bible
So David reigned over all Israel, administering justice and righteousness for all his people.

American Standard Version
And David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness unto all his people.

Aramaic Bible in Plain English
And David reigned over all Israel, and David was executing judgment and righteousness for all the people.

Brenton Septuagint Translation
So David reigned over all Israel; and he executed judgment and justice to all his people.

Contemporary English Version
David ruled all Israel with fairness and justice.

Douay-Rheims Bible
So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

English Revised Version
And David reigned over all Israel; and he executed judgment and justice unto all his people.

Good News Translation
David ruled over all Israel and made sure that his people were always treated fairly and justly.

GOD'S WORD® Translation
So David ruled all Israel. He did what was fair and right for all his people.

International Standard Version
So David reigned over all of Israel, administering justice and equity to all of his people.

JPS Tanakh 1917
And David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness unto all his people.

Literal Standard Version
And David reigns over all Israel, and he is doing judgment and righteousness to all his people,

NET Bible
David reigned over all Israel; he guaranteed justice for all his people.

New Heart English Bible
David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness to all his people.

World English Bible
David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness to all his people.

Young's Literal Translation
And David reigneth over all Israel, and he is doing judgment and righteousness to all his people,

Additional Translations ...
Context
David's Officers
14Thus David reigned over all Israel and administered justice and righteousness for all his people: 15Joab son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat son of Ahilud was the recorder;…

Cross References
1 Chronicles 18:13
He placed garrisons in Edom, and all the Edomites were subject to David. So the LORD made David victorious wherever he went.

1 Chronicles 18:15
Joab son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat son of Ahilud was the recorder;

1 Chronicles 29:26
David son of Jesse was king over all Israel.


Treasury of Scripture

So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

David

1 Chronicles 12:38
All these men of war, that could keep rank, came with a perfect heart to Hebron, to make David king over all Israel: and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.

executed

2 Samuel 8:15
And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

Psalm 78:71,72
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance…

Psalm 89:14
Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.









(14-17) David's internal administration and high officers of state.

(14) Executed.--Was doing; a permanent state of things.

Judgment and justice.--Right and justice. The former is the quality, the latter the conduct which embodies it.

Among.--For, or unto.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Thus David
דָּוִ֖יד (dā·wîḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

reigned
וַיִּמְלֹ֥ךְ (way·yim·lōḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel

over
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

administering
עֹשֶׂ֛ה (‘ō·śeh)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 6213: To do, make

justice
מִשְׁפָּ֥ט (miš·pāṭ)
Noun - masculine singular
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style

and righteousness
וּצְדָקָ֖ה (ū·ṣə·ḏā·qāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 6666: Rightness, subjectively, objectively

for all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

his people:
עַמּֽוֹ׃ (‘am·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock


Jump to Previous
Administered David Decisions Equity Executed Israel Judging Judgment Justice Reigned Reigneth Right Righteousness
Jump to Next
Administered David Decisions Equity Executed Israel Judging Judgment Justice Reigned Reigneth Right Righteousness
Links
1 Chronicles 18:14 NIV
1 Chronicles 18:14 NLT
1 Chronicles 18:14 ESV
1 Chronicles 18:14 NASB
1 Chronicles 18:14 KJV

1 Chronicles 18:14 BibleApps.com
1 Chronicles 18:14 Biblia Paralela
1 Chronicles 18:14 Chinese Bible
1 Chronicles 18:14 French Bible
1 Chronicles 18:14 Clyx Quotations

OT History: 1 Chronicles 18:14 David reigned over all Israel (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 18:13
Top of Page
Top of Page