1 Kings 14:29
New International Version
As for the other events of Rehoboam's reign, and all he did, are they not written in the book of the annals of the kings of Judah?

New Living Translation
The rest of the events in Rehoboam’s reign and everything he did are recorded in The Book of the History of the Kings of Judah.

English Standard Version
Now the rest of the acts of Rehoboam and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

Berean Study Bible
As for the rest of the acts of Rehoboam, along with all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

King James Bible
Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

New King James Version
Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

New American Standard Bible
Now as for the rest of the acts of Rehoboam and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

NASB 1995
Now the rest of the acts of Rehoboam and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

NASB 1977
Now the rest of the acts of Rehoboam and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

Amplified Bible
Now as for the rest of the acts of Rehoboam, and everything that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

Christian Standard Bible
The rest of the events of Rehoboam’s reign, along with all his accomplishments, are written about in the Historical Record of Judah’s Kings.

Holman Christian Standard Bible
The rest of the events of Rehoboam's reign, along with all his accomplishments, are written about in the Historical Record of Judah's Kings.

American Standard Version
Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Brenton Septuagint Translation
And the rest of the history of Roboam, and all that he did, behold, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Juda?

Contemporary English Version
Everything else Rehoboam did while he was king is written in The History of the Kings of Judah.

Douay-Rheims Bible
Now the rest of the sets of Roboam, end all that he did, behold they are written in the book of the words of the days of the kings of Juda.

English Revised Version
Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Good News Translation
Everything else that King Rehoboam did is recorded in The History of the Kings of Judah.

GOD'S WORD® Translation
Isn't everything else concerning Rehoboam-everything he did-written in the official records of the kings of Judah?

International Standard Version
As to the rest of Rehoboam's accomplishments, and everything else that he undertook, they are recorded in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah, aren't they?

JPS Tanakh 1917
Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Literal Standard Version
And the rest of the matters of Rehoboam and all that he did, are they not written on the scroll of the Chronicles of the Kings of Judah?

NET Bible
The rest of the events of Rehoboam's reign, including his accomplishments, are recorded in the scroll called the Annals of the Kings of Judah.

New Heart English Bible
Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

World English Bible
Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Young's Literal Translation
And the rest of the matters of Rehoboam, and all that he did, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Judah?

Additional Translations ...
Study Bible
Shishak Raids Jerusalem
28And whenever the king entered the house of the LORD, the guards would bear the shields, and later they would return them to the guardroom. 29As for the rest of the acts of Rehoboam, along with all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? 30There was war between Rehoboam and Jeroboam throughout their days.…

Cross References
1 Kings 14:28
And whenever the king entered the house of the LORD, the guards would bear the shields, and later they would return them to the guardroom.

2 Chronicles 12:15
Now the acts of Rehoboam, from first to last, are they not written in the records of Shemaiah the Prophet and of Iddo the Seer concerning the genealogies? There was war between Rehoboam and Jeroboam throughout their days.

2 Chronicles 12:16
And Rehoboam rested with his fathers and was buried in the City of David. And his son Abijah reigned in his place.


Treasury of Scripture

Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

A.

1 Kings 14:19
And the rest of the acts of Jeroboam, how he warred, and how he reigned, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

1 Kings 11:41
And the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon?

1 Kings 15:23
The rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Nevertheless in the time of his old age he was diseased in his feet.









(29) The chronicles of the kings of Judah.--In 2Chronicles 12:15 the acts of Rehoboam are said to be "written in the book of Shemaiah the prophet, and of Iddo the seer concerning genealogies."

Verse 29. - Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? [See on ver. 19.]

Parallel Commentaries ...


Lexicon
As for the rest
וְיֶ֛תֶר (wə·ye·ṯer)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3499: An overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope

of the acts
דִּבְרֵ֥י (diḇ·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

of Rehoboam,
רְחַבְעָ֖ם (rə·ḥaḇ·‘ām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7346: Rehoboam -- 'a people are enlarged', a king of Judah

along with all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

that
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

he did,
עָשָׂ֑ה (‘ā·śāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

[are] they
הֵ֣מָּה (hêm·māh)
Pronoun - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1992: They

not
הֲלֹא־ (hă·lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

written
כְתוּבִ֗ים (ḵə·ṯū·ḇîm)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's Hebrew 3789: To grave, to write

in
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the Book
סֵ֛פֶר (sê·p̄er)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5612: A missive, document, writing, book

of the Chronicles
דִּבְרֵ֥י (diḇ·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

of the Kings
לְמַלְכֵ֥י (lə·mal·ḵê)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 4428: A king

of Judah?
יְהוּדָֽה׃ (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites


Jump to Previous
Acts Annals Book Chronicles Events History Judah Kings Matters Recorded Rehoboam Rehobo'am Rehoboam's Reign Rest Written
Jump to Next
Acts Annals Book Chronicles Events History Judah Kings Matters Recorded Rehoboam Rehobo'am Rehoboam's Reign Rest Written
Links
1 Kings 14:29 NIV
1 Kings 14:29 NLT
1 Kings 14:29 ESV
1 Kings 14:29 NASB
1 Kings 14:29 KJV

1 Kings 14:29 BibleApps.com
1 Kings 14:29 Biblia Paralela
1 Kings 14:29 Chinese Bible
1 Kings 14:29 French Bible
1 Kings 14:29 Clyx Quotations

OT History: 1 Kings 14:29 Now the rest of the acts (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg)
1 Kings 14:28
Top of Page
Top of Page