1 Chronicles 13:14
New International Version
The ark of God remained with the family of Obed-Edom in his house for three months, and the LORD blessed his household and everything he had.

New Living Translation
The Ark of God remained there in Obed-edom's house for three months, and the LORD blessed the household of Obed-edom and everything he owned.

English Standard Version
And the ark of God remained with the household of Obed-edom in his house three months. And the LORD blessed the household of Obed-edom and all that he had.

Berean Study Bible
Thus the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house for three months, and the LORD blessed his household and everything he owned.

New American Standard Bible
Thus the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house three months; and the LORD blessed the family of Obed-edom with all that he had.

King James Bible
And the ark of God remained with the family of Obededom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obededom, and all that he had.

Christian Standard Bible
The ark of God remained with Obed-edom's family in his house for three months, and the LORD blessed his family and all that he had.

Contemporary English Version
The chest stayed there for three months, and the LORD blessed Obed-Edom, his family, and everything he owned.

Good News Translation
It stayed there three months, and the LORD blessed Obed Edom's family and everything that belonged to him.

Holman Christian Standard Bible
The ark of God remained with Obed-edom's family in his house for three months, and the LORD blessed his family and all that he had.

International Standard Version
So the Ark of God remained in the care of Obed-edom's household for three months, and God blessed Obed-edom's household, along with everyone associated with it.

NET Bible
The ark of God remained in Obed-Edom's house for three months; the LORD blessed Obed-Edom's family and everything that belonged to him.

New Heart English Bible
The ark of God remained with the family of Obed-Edom in his house three months: and the LORD blessed the house of Obed-Edom, and all that he had.

GOD'S WORD® Translation
God's ark stayed at the home of Obed Edom with his family for three months, and the LORD blessed Obed Edom's family and everything he owned.

JPS Tanakh 1917
And the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house three months; and the LORD blessed the house of Obed-edom, and all that he had.

New American Standard 1977
Thus the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house three months; and the LORD blessed the family of Obed-edom with all that he had.

Jubilee Bible 2000
And the ark of God remained with the household of Obededom in his house three months. And the LORD blessed the household of Obededom and all that he had.

King James 2000 Bible
And the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obed-edom, and all that he had.

American King James Version
And the ark of God remained with the family of Obededom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obededom, and all that he had.

American Standard Version
And the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house three months: and Jehovah blessed the house of Obed-edom, and all that he had.

Douay-Rheims Bible
And the ark of God remained in the house of Obededom three months: and the Lord blessed his house, and all that he had.

Darby Bible Translation
And the ark of God remained with the family of Obed-Edom in his house three months. And Jehovah blessed the house of Obed-Edom, and all that he had.

English Revised Version
And the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house three months: and the LORD blessed the house of Obed-edom, and all that he had.

Webster's Bible Translation
And the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obed-edom, and all that he had.

World English Bible
The ark of God remained with the family of Obed-Edom in his house three months: and Yahweh blessed the house of Obed-Edom, and all that he had.

Young's Literal Translation
And the ark of God dwelleth with the household of Obed-Edom, in his house, three months, and Jehovah blesseth the house of Obed-Edom, and all that he hath.
Study Bible HEB ▾ 
Uzzah Touches the Ark
13So he did not move the ark with him to the City of David; instead, he took it aside to the house of Obed-edom the Gittite. 14Thus the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house for three months, and the LORD blessed his household and everything he owned.
Cross References
2 Samuel 6:10
So he was unwilling to move the ark of the LORD to the City of David; instead, he took it aside to the house of Obed-edom the Gittite.

1 Chronicles 16:38
along with Obed-edom and his sixty-eight relatives. Obed-edom son of Jeduthun, and also Hosah, were to be gatekeepers.

1 Chronicles 26:4
And Obed-edom also had sons: Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second, Joah the third, Sachar the fourth, Nethanel the fifth,

1 Chronicles 26:5
Ammiel the sixth, Issachar the seventh, and Peullethai the eighth. For God had blessed Obed-edom.

Treasury of Scripture

And the ark of God remained with the family of Obededom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obededom, and all that he had.

the Lord

1 Chronicles 26:5 Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peulthai the eighth: for …

Genesis 30:27 And Laban said to him, I pray you, if I have found favor in your eyes, tarry…

Genesis 39:5 And it came to pass from the time that he had made him overseer in …

Proverbs 3:9,10 Honor the LORD with your substance, and with the first fruits of …

Proverbs 10:22 The blessing of the LORD, it makes rich, and he adds no sorrow with it.

Malachi 3:10,11 Bring you all the tithes into the storehouse, that there may be meat …







Lexicon
Thus the ark
אֲר֨וֹן (’ă·rō·wn)
Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 727: A chest, ark

of God
הָאֱלֹהִ֜ים (hā·’ĕ·lō·hîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

remained
וַיֵּשֶׁב֩ (way·yê·šeḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

with
עִם־ (‘im-)
Preposition
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

the family
בֵּ֨ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

of
עֹבֵ֥ד (‘ō·ḇêḏ)
0
Strong's Hebrew

Obed-edom
אֱדֹ֛ם (’ĕ·ḏōm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5654: Obed-edom -- 'servant of Edom', an Israelite name

in his house
בְּבֵית֖וֹ (bə·ḇê·ṯōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1004: A house

for three
שְׁלֹשָׁ֣ה (šə·lō·šāh)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 7969: Three, third, thrice

months,
חֳדָשִׁ֑ים (ḥo·ḏā·šîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2320: The new moon, a month

and the LORD
יְהוָ֛ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

blessed
וַיְבָ֧רֶךְ (way·ḇā·reḵ)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

his
אֱדֹ֖ם (’ĕ·ḏōm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5654: Obed-edom -- 'servant of Edom', an Israelite name

household
בֵּ֥ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

and everything
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

he owned.
לֽוֹ׃ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew
(14) With the family.--By (near) the house. The preposition is wanting in Samuel, according to older usage.

In his house.--In its own house (shrine). Instead of this, Samuel has "the Gittite," and for the concluding words, "And the Lord blessed Obed-edom, and all his house." (Comp. 2Samuel 6:12.) As to the nature of the blessing, see 1Chronicles 26:4-8; and comp. Psalms 125

13:6-14 Let the sin of Uzza warn all to take heed of presumption, rashness, and irreverence, in dealing with holy things; and let none think that a good design will justify a bad action. Let the punishment of Uzza teach us not to dare to trifle with God in our approaches to him; yet let us, through Christ, come boldly to the throne of grace. If the gospel be to some a savour of death unto death, as the ark was to Uzza, yet let us receive it in the love of it, and it will be to us a savour of life unto life.
Jump to Previous
Ark Blessed Blesseth Blessing Dwelleth Family House Household Months Obededom Obed-Edom O'bed-E'dom Three
Jump to Next
Ark Blessed Blesseth Blessing Dwelleth Family House Household Months Obededom Obed-Edom O'bed-E'dom Three
Links
1 Chronicles 13:14 NIV
1 Chronicles 13:14 NLT
1 Chronicles 13:14 ESV
1 Chronicles 13:14 NASB
1 Chronicles 13:14 KJV

1 Chronicles 13:14 Bible Apps
1 Chronicles 13:14 Biblia Paralela
1 Chronicles 13:14 Chinese Bible
1 Chronicles 13:14 French Bible
1 Chronicles 13:14 German Bible

Alphabetical: all and ark blessed everything family for God had he his house household in LORD months Obed-Edom of remained that The three Thus with

OT History: 1 Chronicles 13:14 The ark of God remained (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Chronicles 13:13
Top of Page
Top of Page