Verse (Click for Chapter) New International Version You will be blessed in the city and blessed in the country. New Living Translation Your towns and your fields will be blessed. English Standard Version Blessed shall you be in the city, and blessed shall you be in the field. Berean Standard Bible You will be blessed in the city and blessed in the country. King James Bible Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field. New King James Version “Blessed shall you be in the city, and blessed shall you be in the country. New American Standard Bible “Blessed will you be in the city, and blessed will you be in the country. NASB 1995 “Blessed shall you be in the city, and blessed shall you be in the country. NASB 1977 “Blessed shall you be in the city, and blessed shall you be in the country. Legacy Standard Bible “Blessed shall you be in the city, and blessed shall you be in the field. Amplified Bible “You will be blessed in the city, and you will be blessed in the field. Christian Standard Bible You will be blessed in the city and blessed in the country. Holman Christian Standard Bible You will be blessed in the city and blessed in the country. American Standard Version Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field. Aramaic Bible in Plain English You are blessed in the city; you are blessed in the field. Brenton Septuagint Translation blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field. Contemporary English Version The LORD will make your businesses and your farms successful. Douay-Rheims Bible Blessed shalt thou be in the city, and blessed in the field. English Revised Version Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field. GOD'S WORD® Translation You will be blessed in the city and blessed in the country. Good News Translation "The LORD will bless your towns and your fields. International Standard Version "Blessed will you be in the city and blessed will you be in the country. JPS Tanakh 1917 Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field. Literal Standard Version Blessed [are] you in the city, and blessed [are] you in the field. Majority Standard Bible You will be blessed in the city and blessed in the country. New American Bible May you be blessed in the city, and blessed in the country! NET Bible You will be blessed in the city and blessed in the field. New Revised Standard Version Blessed shall you be in the city, and blessed shall you be in the field. New Heart English Bible You shall be blessed in the city, and you shall be blessed in the field. Webster's Bible Translation Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field. World English Bible You shall be blessed in the city, and you shall be blessed in the field. Young's Literal Translation Blessed art thou in the city, and blessed art thou in the field. Additional Translations ... Audio Bible Context The Blessings of Obedience…2And all these blessings will come upon you and overtake you, if you will obey the voice of the LORD your God: 3You will be blessed in the city and blessed in the country. 4The fruit of your womb will be blessed, as well as the produce of your land and the offspring of your livestock—the calves of your herds and the lambs of your flocks.… Cross References Genesis 39:5 From the time that he put Joseph in charge of his household and all he owned, the LORD blessed the Egyptian's household on account of him. The LORD's blessing was on everything he owned, both in his house and in his field. Numbers 6:24 May the LORD bless you and keep you; Deuteronomy 28:4 The fruit of your womb will be blessed, as well as the produce of your land and the offspring of your livestock--the calves of your herds and the lambs of your flocks. Deuteronomy 28:16 You will be cursed in the city and cursed in the country. 2 Chronicles 34:19 When the king heard the words of the Law, he tore his clothes Isaiah 65:23 They will not labor in vain or bear children doomed to disaster; for they will be a people blessed by the LORD--they and their descendants with them. Treasury of Scripture Blessed shall you be in the city, and blessed shall you be in the field. in the city Psalm 107:36,37 And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation; … Psalm 128:1-5 A Song of degrees. Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways… Psalm 144:12-15 That our sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as corner stones, polished after the similitude of a palace: … in the field Genesis 26:12 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him. Genesis 39:5 And it came to pass from the time that he had made him overseer in his house, and over all that he had, that the LORD blessed the Egyptian's house for Joseph's sake; and the blessing of the LORD was upon all that he had in the house, and in the field. Amos 9:13,14 Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt… Jump to Previous Blessed Blessing City CountryJump to Next Blessed Blessing City CountryDeuteronomy 28 1. The blessings for obedience15. The curses for disobedience Verses 3-7. - The fullness of the blessing in all the relations of life, external and internal, is presented in six particulars, each introduced by the word "blessed." Israel should be blessed in the house and in the field, in the fruit of the body, in the productions of the soil and the increase of herd and flock, in the store and in the use of what nature provided, - in all their undertakings, whether in peace or in war, at home or abroad. Basket and thy store; rather, basket and kneading-trough (see Exodus 8:3; Exodus 12:34); "the basket" representing the store in which the fruits of the earth were laid up, the "kneading-trough" the use of these for the supply of daily needs (ver. 6; cf. Numbers 27:17; Psalm 121:8). Parallel Commentaries ... Hebrew Youאַתָּ֖ה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you will be blessed בָּר֥וּךְ (bā·rūḵ) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse in the city בָּעִ֑יר (bā·‘îr) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 5892: Excitement and blessed וּבָר֥וּךְ (ū·ḇā·rūḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse in the country. בַּשָּׂדֶֽה׃ (baś·śā·ḏeh) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 7704: Field, land Links Deuteronomy 28:3 NIVDeuteronomy 28:3 NLT Deuteronomy 28:3 ESV Deuteronomy 28:3 NASB Deuteronomy 28:3 KJV Deuteronomy 28:3 BibleApps.com Deuteronomy 28:3 Biblia Paralela Deuteronomy 28:3 Chinese Bible Deuteronomy 28:3 French Bible Deuteronomy 28:3 Catholic Bible OT Law: Deuteronomy 28:3 You shall be blessed in the city (Deut. De Du) |
    |