Deuteronomy 28:4
New International Version
The fruit of your womb will be blessed, and the crops of your land and the young of your livestock—the calves of your herds and the lambs of your flocks.

New Living Translation
Your children and your crops will be blessed. The offspring of your herds and flocks will be blessed.

English Standard Version
Blessed shall be the fruit of your womb and the fruit of your ground and the fruit of your cattle, the increase of your herds and the young of your flock.

Berean Standard Bible
The fruit of your womb will be blessed, as well as the produce of your land and the offspring of your livestock—the calves of your herds and the lambs of your flocks.

King James Bible
Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.

New King James Version
“Blessed shall be the fruit of your body, the produce of your ground and the increase of your herds, the increase of your cattle and the offspring of your flocks.

New American Standard Bible
“Blessed will be the children of your womb, the produce of your ground, and the offspring of your animals: the newborn of your herd and the young of your flock.

NASB 1995
“Blessed shall be the offspring of your body and the produce of your ground and the offspring of your beasts, the increase of your herd and the young of your flock.

NASB 1977
“Blessed shall be the offspring of your body and the produce of your ground and the offspring of your beasts, the increase of your herd and the young of your flock.

Legacy Standard Bible
“Blessed shall be the offspring of your body and the produce of your ground and the offspring of your beasts, the increase of your herd and the young of your flock.

Amplified Bible
“The offspring of your body and the produce of your ground and the offspring of your animals, the offspring of your herd and the young of your flock will be blessed.

Christian Standard Bible
Your offspring will be blessed, and your land’s produce, and the offspring of your livestock, including the young of your herds and the newborn of your flocks.

Holman Christian Standard Bible
Your descendants will be blessed, and your land’s produce, and the offspring of your livestock, including the young of your herds and the newborn of your flocks.

American Standard Version
Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy beasts, the increase of thy cattle, and the young of thy flock.

Contemporary English Version
You will have many children. You will harvest large crops, and your herds of cattle and flocks of sheep and goats will produce many young.

English Revised Version
Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the young of thy flock.

GOD'S WORD® Translation
You will be blessed. You will have children. Your land will have crops. Your animals will have offspring. Your cattle will have calves, and your flocks will have lambs and kids.

Good News Translation
"The LORD will bless you with many children, with abundant crops, and with many cattle and sheep.

International Standard Version
"Blessed will your children be, as well as the produce of your land, the offspring of your beasts and cattle, and the offspring of your flock.

Majority Standard Bible
The fruit of your womb will be blessed, as well as the produce of your land and the offspring of your livestock—the calves of your herds and the lambs of your flocks.

NET Bible
Your children will be blessed, as well as the produce of your soil, the offspring of your livestock, the calves of your herds, and the lambs of your flocks.

New Heart English Bible
You shall be blessed in the fruit of your body, the fruit of your ground, the fruit of your animals, the increase of your livestock, and the young of your flock.

Webster's Bible Translation
Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy cattle, and the flocks of thy sheep.

World English Bible
You shall be blessed in the fruit of your body, the fruit of your ground, the fruit of your animals, the increase of your livestock, and the young of your flock.
Literal Translations
Literal Standard Version
Blessed [is] the fruit of your womb, and the fruit of your ground, and the fruit of your livestock, the increase of your oxen, and the wealth of your flock.

Young's Literal Translation
Blessed is the fruit of thy womb, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, increase of thine oxen, and wealth of thy flock.

Smith's Literal Translation
Blessed the fruit of thy belly, and the fruit of thy land, and the fruit of thy cattle, the offspring of thine oxen and the flocks of thy sheep.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Blessed shall be the fruit of thy womb, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the droves of thy herds, and the folds of thy sheep.

Catholic Public Domain Version
Blessed shall be the fruit of your loins, and the fruit of your land, and the fruit of your cattle, the droves of your herds, and the folds of your sheep.

New American Bible
Blessed be the fruit of your womb, the produce of your soil and the offspring of your livestock, the issue of your herds and the young of your flocks!

New Revised Standard Version
Blessed shall be the fruit of your womb, the fruit of your ground, and the fruit of your livestock, both the increase of your cattle and the issue of your flock.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Blessed shall be the fruit of your body and the fruit of your ground, the bearing of your cattle, the increase of your herds, and the flocks of your sheep.

Peshitta Holy Bible Translated
Blessed is the fruit of your body and the fruit of your land and the offspring of your animals and the herds of your oxen and the flocks of your sheep.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the young of thy flock.

Brenton Septuagint Translation
Blessed shall be the offspring of thy body, and the fruits of thy land, and the herds of thy oxen, and the flocks of thy sheep.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Blessings of Obedience
3You will be blessed in the city and blessed in the country. 4The fruit of your womb will be blessed, as well as the produce of your land and the offspring of your livestock— the calves of your herds and the lambs of your flocks. 5Your basket and kneading bowl will be blessed.…

Cross References
Genesis 22:17
I will surely bless you, and I will multiply your descendants like the stars in the sky and the sand on the seashore. Your descendants will possess the gates of their enemies.

Genesis 49:25
by the God of your father who helps you, and by the Almighty who blesses you, with blessings of the heavens above, with blessings of the depths below, with blessings of the breasts and womb.

Exodus 23:25-26
So you shall serve the LORD your God, and He will bless your bread and your water. And I will take away sickness from among you. / No woman in your land will miscarry or be barren; I will fulfill the number of your days.

Leviticus 26:9
I will turn toward you and make you fruitful and multiply you, and I will establish My covenant with you.

Psalm 127:3-5
Children are indeed a heritage from the LORD, and the fruit of the womb is His reward. / Like arrows in the hand of a warrior, so are children born in one’s youth. / Blessed is the man whose quiver is full of them. He will not be put to shame when he confronts the enemies at the gate.

Psalm 128:3-4
Your wife will be like a fruitful vine flourishing within your house, your sons like olive shoots sitting around your table. / In this way indeed shall blessing come to the man who fears the LORD.

Isaiah 44:3
For I will pour water on the thirsty land, and currents on the dry ground. I will pour out My Spirit on your descendants, and My blessing on your offspring.

Isaiah 61:9
Their descendants will be known among the nations, and their offspring among the peoples. All who see them will acknowledge that they are a people the LORD has blessed.

Jeremiah 31:27-28
“The days are coming,” declares the LORD, “when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and of beast. / Just as I watched over them to uproot and tear down, to demolish, destroy, and bring disaster, so I will watch over them to build and to plant,” declares the LORD.

Ezekiel 36:11
I will fill you with people and animals, and they will multiply and be fruitful. I will make you as inhabited as you once were, and I will make you prosper more than before. Then you will know that I am the LORD.

Malachi 3:10-12
Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this,” says the LORD of Hosts. “See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure. / I will rebuke the devourer for you, so that it will not destroy the fruits of your land, and the vine in your field will not fail to produce fruit,” says the LORD of Hosts. / “Then all the nations will call you blessed, for you will be a land of delight,” says the LORD of Hosts.

Matthew 5:45
that you may be sons of your Father in heaven. He causes His sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.

Matthew 6:33
But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.

Luke 1:42
In a loud voice she exclaimed, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!

John 10:10
The thief comes only to steal and kill and destroy. I have come that they may have life, and have it in all its fullness.


Treasury of Scripture

Blessed shall be the fruit of your body, and the fruit of your ground, and the fruit of your cattle, the increase of your cows, and the flocks of your sheep.

Deuteronomy 4:11
And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the midst of heaven, with darkness, clouds, and thick darkness.

Deuteronomy 7:13
And he will love thee, and bless thee, and multiply thee: he will also bless the fruit of thy womb, and the fruit of thy land, thy corn, and thy wine, and thine oil, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep, in the land which he sware unto thy fathers to give thee.

Genesis 22:17
That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies;

Jump to Previous
Animals Beasts Blessed Blessing Body Calves Cattle Crops Herd Herds Increase Kine Livestock Offspring Oxen Produce Sheep Wealth Womb Young
Jump to Next
Animals Beasts Blessed Blessing Body Calves Cattle Crops Herd Herds Increase Kine Livestock Offspring Oxen Produce Sheep Wealth Womb Young
Deuteronomy 28
1. The blessings for obedience
15. The curses for disobedience














The fruit of your womb
This phrase refers to the children that will be born to the Israelites. In Hebrew, the word for "fruit" is "פרי" (peri), which signifies not only physical offspring but also the blessings and prosperity that come from God. Children were considered a direct blessing from God, a sign of His favor and covenantal faithfulness. In the ancient Near Eastern context, having many children was seen as a source of strength and security, ensuring the continuation of family lineage and the community's future.

will be blessed
The Hebrew word for "blessed" is "ברוך" (baruch), which implies being endowed with divine favor and protection. This blessing is not merely material but encompasses spiritual well-being and prosperity. In the covenantal context of Deuteronomy, blessings are contingent upon obedience to God's commandments, reflecting the reciprocal relationship between God and His people.

as well as the produce of your land
The "produce of your land" refers to the agricultural yield, which was the primary source of sustenance and economic stability for the Israelites. The Hebrew term "תנובת אדמתך" (tenuvat admatkha) emphasizes the connection between the people's faithfulness to God and the fertility of the land. The land of Canaan, promised to the Israelites, was described as "a land flowing with milk and honey," symbolizing abundance and divine provision.

and the offspring of your livestock
This phrase highlights the importance of livestock in the agrarian society of ancient Israel. The Hebrew word "שגר" (sheger) for "offspring" indicates the young born to animals, which were vital for food, clothing, and religious sacrifices. Livestock was a measure of wealth and prosperity, and their increase was seen as a direct blessing from God.

the calves of your herds
Calves, or "עגלי בקרך" (eglei bekarekha) in Hebrew, were essential for agricultural work and as a source of meat and milk. The health and multiplication of herds were crucial for the community's economic stability. In the biblical context, the well-being of herds was often linked to the people's faithfulness to God, as seen in the blessings and curses outlined in Deuteronomy.

and the lambs of your flocks
Lambs, or "שְׂאֵי צֹאנֶךָ" (sei tzonekha), were significant for their wool, meat, and use in sacrificial offerings. The increase of flocks was a sign of divine favor and was integral to the Israelites' religious and daily life. The mention of lambs also evokes the imagery of the Passover lamb, a central symbol of God's deliverance and covenant with His people.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The fruit of
פְּרִֽי־ (pə·rî-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 6529: Fruit

your womb
בִטְנְךָ֛ (ḇiṭ·nə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 990: The belly, the womb, the bosom, body of anything

will be blessed,
בָּר֧וּךְ (bā·rūḵ)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

and the produce
וּפְרִ֥י (ū·p̄ə·rî)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 6529: Fruit

of your land,
אַדְמָתְךָ֖ (’aḏ·mā·ṯə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 127: Ground, land

the offspring
וּפְרִ֣י (ū·p̄ə·rî)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 6529: Fruit

of your livestock,
בְהֶמְתֶּ֑ךָ (ḇə·hem·te·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal

the calves
שְׁגַ֥ר (šə·ḡar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7698: Offspring, young (of beasts)

of your herds,
אֲלָפֶ֖יךָ (’ă·lā·p̄e·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 504: A family, an ox, cow

and the lambs
וְעַשְׁתְּר֥וֹת (wə·‘aš·tə·rō·wṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct
Strong's 6251: Perhaps young

of your flocks.
צֹאנֶֽךָ׃ (ṣō·ne·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock


Links
Deuteronomy 28:4 NIV
Deuteronomy 28:4 NLT
Deuteronomy 28:4 ESV
Deuteronomy 28:4 NASB
Deuteronomy 28:4 KJV

Deuteronomy 28:4 BibleApps.com
Deuteronomy 28:4 Biblia Paralela
Deuteronomy 28:4 Chinese Bible
Deuteronomy 28:4 French Bible
Deuteronomy 28:4 Catholic Bible

OT Law: Deuteronomy 28:4 You shall be blessed in the fruit (Deut. De Du)
Deuteronomy 28:3
Top of Page
Top of Page