Psalm 80:14
Parallel Verses
New International Version
Return to us, God Almighty! Look down from heaven and see! Watch over this vine,

New Living Translation
Come back, we beg you, O God of Heaven's Armies. Look down from heaven and see our plight. Take care of this grapevine

English Standard Version
Turn again, O God of hosts! Look down from heaven, and see; have regard for this vine,

New American Standard Bible
O God of hosts, turn again now, we beseech You; Look down from heaven and see, and take care of this vine,

King James Bible
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;

Holman Christian Standard Bible
Return, God of Hosts. Look down from heaven and see; take care of this vine,

International Standard Version
God of the Heavenly Armies, return! Look down from heaven and see. Show care toward this vine.

NET Bible
O God, invincible warrior, come back! Look down from heaven and take notice! Take care of this vine,

New Heart English Bible
Return, we beg you, God of hosts. Look down from heaven, and see, and visit this vine,

Aramaic Bible in Plain English
God of hosts, return and look from Heaven and see and visit this vine!

GOD'S WORD® Translation
O God, commander of armies, come back! Look from heaven and see! Come to help this vine.

JPS Tanakh 1917
O God of hosts, return, we beseech Thee; Look from heaven, and behold, and be mindful of this vine,

New American Standard 1977
O God of hosts, turn again now, we beseech Thee;
            Look down from heaven and see, and take care of this vine,

Jubilee Bible 2000
Return, we beseech thee, O God of the hosts: look down from heaven and behold and visit this vine

King James 2000 Bible
Return, we beseech you, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;

American King James Version
Return, we beseech you, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;

American Standard Version
Turn again, we beseech thee, O God of hosts: Look down from heaven, and behold, and visit this vine,

Douay-Rheims Bible
Turn again, O God of hosts, look down from heaven, and see, and visit this vineyard:

Darby Bible Translation
O God of hosts, return, we beseech thee; look down from the heavens, and behold, and visit this vine;

English Revised Version
Turn again, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine,

Webster's Bible Translation
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;

World English Bible
Turn again, we beg you, God of Armies. Look down from heaven, and see, and visit this vine,

Young's Literal Translation
God of Hosts, turn back, we beseech Thee, Look from heaven, and see, and inspect this vine,
Commentary
Matthew Henry Commentary
80:8-16 The church is represented as a vine and a vineyard. The root of this vine is Christ, the branches are believers. The church is like a vine, needing support, but spreading and fruitful. If a vine do not bring forth fruit, no tree is so worthless. And are not we planted as in a well-cultivated garden, with every means of being fruitful in works of righteousness? But the useless leaves of profession, and the empty boughs of notions and forms, abound far more than real piety. It was wasted and ruined. There was a good reason for this change in God's way toward them. And it is well or ill with us, according as we are under God's smiles or frowns. When we consider the state of the purest part of the visible church, we cannot wonder that it is visited with sharp corrections. They request that God would help the vine. Lord, it is formed by thyself, and for thyself, therefore it may, with humble confidence, be committed to thyself.
Study Bible
Hear Us, Shepherd of Israel
13A boar from the forest eats it away And whatever moves in the field feeds on it. 14O God of hosts, turn again now, we beseech You; Look down from heaven and see, and take care of this vine, 15Even the shoot which Your right hand has planted, And on the son whom You have strengthened for Yourself.…
Cross References
Deuteronomy 26:15
'Look down from Your holy habitation, from heaven, and bless Your people Israel, and the ground which You have given us, a land flowing with milk and honey, as You swore to our fathers.'

Psalm 90:13
Do return, O LORD; how long will it be? And be sorry for Your servants.

Psalm 102:19
For He looked down from His holy height; From heaven the LORD gazed upon the earth,

Isaiah 63:15
Look down from heaven and see from Your holy and glorious habitation; Where are Your zeal and Your mighty deeds? The stirrings of Your heart and Your compassion are restrained toward me.

Jeremiah 38:17
Then Jeremiah said to Zedekiah, "Thus says the LORD God of hosts, the God of Israel, 'If you will indeed go out to the officers of the king of Babylon, then you will live, this city will not be burned with fire, and you and your household will survive.

Lamentations 3:50
Until the LORD looks down And sees from heaven.

Daniel 9:18
"O my God, incline Your ear and hear! Open Your eyes and see our desolations and the city which is called by Your name; for we are not presenting our supplications before You on account of any merits of our own, but on account of Your great compassion.

Zephaniah 2:7
And the coast will be For the remnant of the house of Judah, They will pasture on it. In the houses of Ashkelon they will lie down at evening; For the LORD their God will care for them And restore their fortune.
Treasury of Scripture

Return, we beseech you, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;

return

Psalm 7:7 So shall the congregation of the people compass you about: for their …

Psalm 90:13 Return, O LORD, how long? and let it repent you concerning your servants.

Isaiah 63:15,17 Look down from heaven, and behold from the habitation of your holiness …

Joel 2:14 Who knows if he will return and repent, and leave a blessing behind him…

Malachi 3:7 Even from the days of your fathers you are gone away from my ordinances, …

Acts 15:16 After this I will return, and will build again the tabernacle of …

look down

Psalm 33:13 The LORD looks from heaven; he beholds all the sons of men.

Isaiah 63:15 Look down from heaven, and behold from the habitation of your holiness …

Lamentations 3:50 Till the LORD look down, and behold from heaven.

Daniel 9:16-19 O LORD, according to all your righteousness, I beseech you, let your …

Jump to Previous
Almighty Armies Beg Beseech Care Eyes Heaven Hosts Inspect Mindful Regard Turn Turned Vine Visit Watch
Jump to Next
Almighty Armies Beg Beseech Care Eyes Heaven Hosts Inspect Mindful Regard Turn Turned Vine Visit Watch
Links
Psalm 80:14 NIV
Psalm 80:14 NLT
Psalm 80:14 ESV
Psalm 80:14 NASB
Psalm 80:14 KJV

Psalm 80:14 Biblia Paralela
Psalm 80:14 Chinese Bible
Psalm 80:14 French Bible
Psalm 80:14 German Bible

Alphabetical: again Almighty and beseech care down from God heaven hosts Look now O of over Return see take this to turn us vine Watch we You

OT Poetry: Psalm 80:14 Turn again we beg you God (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 80:13
Top of Page
Top of Page