Psalm 80:19
 Psalm 80:19 
New International Version (©2011)
Restore us, LORD God Almighty; make your face shine on us, that we may be saved.

New Living Translation (©2007)
Turn us again to yourself, O LORD God of Heaven's Armies. Make your face shine down upon us. Only then will we be saved.

English Standard Version (©2001)
Restore us, O LORD God of hosts! Let your face shine, that we may be saved!

New American Standard Bible (©1995)
O LORD God of hosts, restore us; Cause Your face to shine upon us, and we will be saved.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Turn us again, O LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Restore us, Yahweh, the God of Hosts; look on us with favor, and we will be saved.

International Standard Version (©2012)
God of hosts, restore to us the light of your favor. Then we'll be delivered.

NET Bible (©2006)
O LORD God, invincible warrior, restore us! Smile on us! Then we will be delivered!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Lord Jehovah, God of Hosts, restore us and shine your face and we shall be saved!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
O LORD God, commander of armies, restore us, and smile on us so that we may be saved.

King James 2000 Bible (©2003)
Restore us, O LORD God of hosts, cause your face to shine; and we shall be saved.

American King James Version
Turn us again, O LORD God of hosts, cause your face to shine; and we shall be saved.

American Standard Version
Turn us again, O Jehovah God of hosts; Cause thy face to shine, and we shall be saved.

Douay-Rheims Bible
O Lord God of hosts, convert us: and shew thy face, and we shall be saved.

Darby Bible Translation
Restore us, O Jehovah, God of hosts; cause thy face to shine, and we shall be saved.

English Revised Version
Turn us again, O LORD God of hosts; cause thy face to shine, and we shall be saved;

Webster's Bible Translation
Turn us again, O LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.

World English Bible
Turn us again, Yahweh God of Armies. Cause your face to shine, and we will be saved. For the Chief Musician. On an instrument of Gath. By Asaph.

Young's Literal Translation
O Jehovah, God of Hosts, turn us back, Cause Thy face to shine, and we are saved!

Matthew Henry's Concise Commentary

80:17-19 The Messiah, the Protector and Saviour of the church, is the Man of God's right hand; he is the Arm of the Lord, for all power is given to him. In him is our strength, by which we are enabled to persevere to the end. The vine, therefore, cannot be ruined, nor can any fruitful branch perish; but the unfruitful will be cut off and cast into the fire. The end of our redemption is, that we should serve Him who hath redeemed us, and not go back to our old sins.


Pulpit Commentary

Verse 19. - Turn us again, O Lord God of hosts, cause thy face to shine; and we shall he saved. The psalm is closed by the refrain in its third and most perfect form. First we had, "Turn us again, O God" (ver. 3); then, "Turn us again, O God of hosts" (ver. 7); now, "Turn us again, O Lord God of hosts" - the appeal to God continually increasing in intensity. Having made his third appeal by the covenant Name, the psalmist seems to feel that he has done all that he can, and desists.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Turn us again, O Lord God of hosts,.... This is a repetition of Psalm 80:3, in which may be observed an increase of the names or titles of the Divine Being: in Psalm 80:3, it is only "O God"; in Psalm 80:7 "O God of hosts"; and here, "Lord God of hosts"; some have thought that the doctrine of the Trinity is here suggested; which is a better thought than that of Jarchi's, who supposes that three captivities of Israel are pointed at: but as it follows,

cause thy face to shine, and we shall be saved; it appears that this was the burden of their song, being in darkness and distress, that they might have the light of God's countenance, and therefore repeat it again and again.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

19. (Compare Ps 80:3, "O God"; Ps 80:7, "O God of hosts").


Psalm 80:19 Parallel Commentaries

Psalm 80:19 NIV
Psalm 80:19 NLT
Psalm 80:19 ESV
Psalm 80:19 NASB
Psalm 80:19 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Hear Us, Shepherd of Israel
17Let your hand be on the man of your right hand, on the son of man whom you made strong for yourself. 18So will not we go back from you: quicken us, and we will call on your name. 19Turn us again, O LORD God of hosts, cause your face to shine; and we shall be saved.

Psalm 80:3 Restore us, O God; make your face shine on us, that we may be saved.
Psalm 81:1 For the director of music. According to gittith. Of Asaph. Sing for joy to God our strength; shout aloud to the God of Jacob!