Psalm 80:7
◄  Psalm 80:7  ►
New International Version (©2011)
Restore us, God Almighty; make your face shine on us, that we may be saved.

New Living Translation (©2007)
Turn us again to yourself, O God of Heaven's Armies. Make your face shine down upon us. Only then will we be saved.

English Standard Version (©2001)
Restore us, O God of hosts; let your face shine, that we may be saved!

New American Standard Bible (©1995)
O God of hosts, restore us And cause Your face to shine upon us, and we will be saved.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Restore us, God of Hosts; look on us with favor, and we will be saved.

International Standard Version (©2012)
God of the Heavenly Armies, restore us and show your favor, so we may be delivered.

NET Bible (©2006)
O God, invincible warrior, restore us! Smile on us! Then we will be delivered!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
God of hosts, restore us and shine your face and we shall be saved!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
O God, commander of armies, restore us and smile on us so that we may be saved.

King James 2000 Bible (©2003)
Restore us, O God of hosts, and cause your face to shine; and we shall be saved.

American King James Version
Turn us again, O God of hosts, and cause your face to shine; and we shall be saved.

American Standard Version
Turn us again, O God of hosts; And cause thy face to shine, and we shall be saved.

Douay-Rheims Bible
O God of hosts, convert us: and shew thy face, and we shall be saved.

Darby Bible Translation
Restore us, O God of hosts; and cause thy face to shine, and we shall be saved.

English Revised Version
Turn us again, O God of hosts; and cause thy face to shine, and we shall be saved.

Webster's Bible Translation
Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.

World English Bible
Turn us again, God of Armies. Cause your face to shine, and we will be saved.

Young's Literal Translation
God of Hosts, turn us back, And cause Thy face to shine, and we are saved.

Matthew Henry's Concise Commentary

80:1-7 He that dwelleth upon the mercy-seat, is the good Shepherd of his people. But we can neither expect the comfort of his love, nor the protection of his arm, unless we partake of his converting grace. If he is really angry at the prayers of his people, it is because, although they pray, their ends are not right, or there is some secret sin indulged in them, or he will try their patience and perseverance in prayer. When God is displeased with his people, we must expect to see them in tears, and their enemies in triumph. There is no salvation but from God's favour; there is no conversion to God but by his own grace.

Pulpit Commentary

Verse 7. - Turn us again, O Goal of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved. Here the refrain occurs for the second time, but with the slight variation or "O God of hosts" instead of "O God" simply (see the comment on ver. 19).

Gill's Exposition of the Entire Bible

Turn us again, O God of hosts,.... The same with Psalm 80:3, only instead of God there, here it is "the God of hosts"; the repetition of these words shows what was uppermost on the minds of God's people; what they were longing for, and most desirous of, namely, the light of God's countenance.

Psalm 80:7 Parallel Commentaries

Psalm 80:7 NIV
Psalm 80:7 NLT
Psalm 80:7 ESV
Psalm 80:7 NASB
Psalm 80:7 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Hear Us, Shepherd of Israel
…6You make us a strife to our neighbors: and our enemies laugh among themselves. 7Turn us again, O God of hosts, and cause your face to shine; and we shall be saved. 8You have brought a vine out of Egypt: you have cast out the heathen, and planted it. …

Exodus 33:15 Then Moses said to him, "If your Presence does not go with us, do not send us up from here.
Numbers 6:25 the LORD make his face shine on you and be gracious to you;
Psalm 4:6 Many, LORD, are asking, "Who will bring us prosperity?" Let the light of your face shine on us.
Psalm 67:1 For the director of music. With stringed instruments. A psalm. A song. May God be gracious to us and bless us and make his face shine on us--
Psalm 80:3 Restore us, O God; make your face shine on us, that we may be saved.
Psalm 80:6 You have made us an object of derision to our neighbors, and our enemies mock us.
Psalm 80:8 You transplanted a vine from Egypt; you drove out the nations and planted it.
Psalm 85:4 Restore us again, God our Savior, and put away your displeasure toward us.
Psalm 119:135 Make your face shine on your servant and teach me your decrees.
Jeremiah 31:18 "I have surely heard Ephraim's moaning: 'You disciplined me like an unruly calf, and I have been disciplined. Restore me, and I will return, because you are the LORD my God.
Jeremiah 38:17 Then Jeremiah said to Zedekiah, "This is what the LORD God Almighty, the God of Israel, says: 'If you surrender to the officers of the king of Babylon, your life will be spared and this city will not be burned down; you and your family will live.
Daniel 9:17 "Now, our God, hear the prayers and petitions of your servant. For your sake, Lord, look with favor on your desolate sanctuary.