Psalm 76:10
Parallel Verses
New International Version
Surely your wrath against mankind brings you praise, and the survivors of your wrath are restrained.

New Living Translation
Human defiance only enhances your glory, for you use it as a weapon.

English Standard Version
Surely the wrath of man shall praise you; the remnant of wrath you will put on like a belt.

New American Standard Bible
For the wrath of man shall praise You; With a remnant of wrath You will gird Yourself.

King James Bible
Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.

Holman Christian Standard Bible
Even human wrath will praise You; You will clothe Yourself with their remaining wrath.

International Standard Version
Even human anger praises you; you will wear the survivors of your wrath as an ornament.

NET Bible
Certainly your angry judgment upon men will bring you praise; you reveal your anger in full measure.

Aramaic Bible in Plain English
Because the counsel of man will praise you and the remainder of his anger you will take away.

GOD'S WORD® Translation
Even angry mortals will praise you. You will wear the remainder of [their] anger.

JPS Tanakh 1917
Surely the wrath of man shall praise Thee; The residue of wrath shalt Thou gird upon Thee.

New American Standard 1977
For the wrath of man shall praise Thee;
            With a remnant of wrath Thou shalt gird Thyself.

Jubilee Bible 2000
Surely the wrath of man shall cause praise to come unto thee; the remainder of wrath shalt thou restrain.

King James 2000 Bible
Surely the wrath of man shall praise you: the remainder of wrath shall you restrain.

American King James Version
Surely the wrath of man shall praise you: the remainder of wrath shall you restrain.

American Standard Version
Surely the wrath of man shall praise thee: The residue of wrath shalt thou gird upon thee.

Douay-Rheims Bible
For the thought of man shall give praise to thee: and the remainders of the thought shall keep holiday to thee.

Darby Bible Translation
For the fury of man shall praise thee; the remainder of fury wilt thou gird on thyself.

English Revised Version
Surely the wrath of man shall praise thee: the residue of wrath shalt thou gird upon thee.

Webster's Bible Translation
Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath wilt thou restrain.

World English Bible
Surely the wrath of man praises you. The survivors of your wrath are restrained.

Young's Literal Translation
For the fierceness of man praiseth Thee, The remnant of fierceness Thou girdest on.
Commentary
Matthew Henry Commentary
76:7-12 God's people are the meek of the earth, the quiet in the land, that suffer wrong, but do none. The righteous God seems to keep silence long, yet, sooner or later, he will make judgment to be heard. We live in an angry, provoking world; we often feel much, and are apt to fear more, from the wrath of man. What will not turn to his praise, shall not be suffered to break out. He can set bounds to the wrath of man, as he does to the raging sea; hitherto it shall come, and no further. Let all submit to God. Our prayers and praises, and especially our hearts, are the presents we should bring to the Lord. His name is glorious, and he is the proper object of our fear. He shall cut off the spirit of princes; he shall slip it off easily, as we slip off a flower from the stalk, or a bunch of grapes from the vine; so the word signifies. He can dispirit the most daring: since there is no contending with God, it is our wisdom, as it is our duty, to submit to him. Let us seek his favour as our portion, and commit all our concerns to him.
Study Bible
God's Name is Great in Israel
9When God arose to judgment, To save all the humble of the earth. Selah. 10For the wrath of man shall praise You; With a remnant of wrath You will gird Yourself. 11Make vows to the LORD your God and fulfill them; Let all who are around Him bring gifts to Him who is to be feared.…
Cross References
Romans 9:17
For the Scripture says to Pharaoh: "I raised you up for this very purpose, that I might display My power in you, and that My name might be proclaimed in all the earth."

Exodus 9:16
"But, indeed, for this reason I have allowed you to remain, in order to show you My power and in order to proclaim My name through all the earth.

Daniel 2:12
Because of this the king became indignant and very furious and gave orders to destroy all the wise men of Babylon.
Treasury of Scripture

Surely the wrath of man shall praise you: the remainder of wrath shall you restrain.

surely

Genesis 37:18-20,26-28 And when they saw him afar off, even before he came near to them, …

Genesis 50:20 But as for you, you thought evil against me; but God meant it to …

Exodus 9:16,17 And in very deed for this cause have I raised you up, for to show …

Exodus 15:9-11 The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the …

Exodus 18:11 Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing …

Daniel 3:19,20 Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage …

Acts 4:26-28 The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together …

Revelation 11:18 And the nations were angry, and your wrath is come, and the time …

remainder

Psalm 46:6 The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, …

Psalm 65:7 Which stills the noise of the seas, the noise of their waves, and …

Psalm 104:9 You have set a bound that they may not pass over; that they turn …

Matthew 2:13-16 And when they were departed, behold, the angel of the Lord appears …

Matthew 24:22 And except those days should be shortened, there should no flesh …

Acts 12:3 And because he saw it pleased the Jews, he proceeded further to take …

Jump to Previous
Fierceness Fury Gird Girdest Praise Praises Praiseth Remainder Remnant Residue Rest Restrain Restrained Surely Survivors Thyself Wilt Wrath
Jump to Next
Fierceness Fury Gird Girdest Praise Praises Praiseth Remainder Remnant Residue Rest Restrain Restrained Surely Survivors Thyself Wilt Wrath
Links
Psalm 76:10 NIV
Psalm 76:10 NLT
Psalm 76:10 ESV
Psalm 76:10 NASB
Psalm 76:10 KJV

Psalm 76:10 Biblia Paralela
Psalm 76:10 Chinese Bible
Psalm 76:10 French Bible
Psalm 76:10 German Bible

Alphabetical: a against and are brings For gird man men of praise remnant restrained shall Surely survivors the will With wrath you your Yourself

OT Poetry: Psalm 76:10 Surely the wrath of man praises you (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 76:9
Top of Page
Top of Page