Psalm 69:30
Parallel Verses
New International Version
I will praise God's name in song and glorify him with thanksgiving.

New Living Translation
Then I will praise God's name with singing, and I will honor him with thanksgiving.

English Standard Version
I will praise the name of God with a song; I will magnify him with thanksgiving.

New American Standard Bible
I will praise the name of God with song And magnify Him with thanksgiving.

King James Bible
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.

Holman Christian Standard Bible
I will praise God's name with song and exalt Him with thanksgiving.

International Standard Version
Let me praise the name of God with a song that I may magnify him with thanksgiving.

NET Bible
I will sing praises to God's name! I will magnify him as I give him thanks!

New Heart English Bible
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.

Aramaic Bible in Plain English
I shall praise The Name of God in song and I shall magnify him with thanksgiving.

GOD'S WORD® Translation
I want to praise the name of God with a song. I want to praise its greatness with a song of thanksgiving.

JPS Tanakh 1917
I will praise the name of God with a song, And will magnify Him with thanksgiving.

New American Standard 1977
I will praise the name of God with song,
            And shall magnify Him with thanksgiving.

Jubilee Bible 2000
I will praise the name of God with a song and will magnify him with praises.

King James 2000 Bible
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.

American King James Version
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.

American Standard Version
I will praise the name of God with a song, And will magnify him with thanksgiving.

Douay-Rheims Bible
I will praise the name of God with a canticle: and I will magnify him with praise.

Darby Bible Translation
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving;

English Revised Version
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.

Webster's Bible Translation
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.

World English Bible
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.

Young's Literal Translation
I praise the name of God with a song, And I magnify Him with thanksgiving,
Commentary
Matthew Henry Commentary
69:30-36 The psalmist concludes the psalm with holy joy and praise, which he began with complaints of his grief. It is a great comfort to us, that humble and thankful praises are more pleasing to God than the most costly, pompous sacrifices. The humble shall look to him, and be glad; those that seek him through Christ shall live and be comforted. God will do great things for the gospel church, in which let all who wish well to it rejoice. A seed shall serve him on earth, and his servants shall inherit his heavenly kingdom. Those that love his name shall dwell before him for ever. He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things? Arise, thou great Restorer of the ancient places to dwell in, and turn away ungodliness from thy people.
Study Bible
I Endure Scorn for Your Sake
29But I am afflicted and in pain; May Your salvation, O God, set me securely on high. 30I will praise the name of God with song And magnify Him with thanksgiving. 31And it will please the LORD better than an ox Or a young bull with horns and hoofs.…
Cross References
Psalm 28:7
The LORD is my strength and my shield; My heart trusts in Him, and I am helped; Therefore my heart exults, And with my song I shall thank Him.

Psalm 34:3
O magnify the LORD with me, And let us exalt His name together.

Psalm 50:14
"Offer to God a sacrifice of thanksgiving And pay your vows to the Most High;
Treasury of Scripture

I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.

I will

Psalm 28:7 The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and …

Psalm 40:1-3 I waited patiently for the LORD; and he inclined to me, and heard my cry…

Psalm 118:21,28,29 I will praise you: for you have heard me, and are become my salvation…

magnify

Psalm 34:3 O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.

Jump to Previous
Glorify Glory God's Magnify Praise Song Thanksgiving
Jump to Next
Glorify Glory God's Magnify Praise Song Thanksgiving
Links
Psalm 69:30 NIV
Psalm 69:30 NLT
Psalm 69:30 ESV
Psalm 69:30 NASB
Psalm 69:30 KJV

Psalm 69:30 Biblia Paralela
Psalm 69:30 Chinese Bible
Psalm 69:30 French Bible
Psalm 69:30 German Bible

Alphabetical: and glorify God God's him I in magnify name of praise song thanksgiving the will with

OT Poetry: Psalm 69:30 I will praise the name of God (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 69:29
Top of Page
Top of Page