Psalm 118:21
 Psalm 118:21 
New International Version (©2011)
I will give you thanks, for you answered me; you have become my salvation.

New Living Translation (©2007)
I thank you for answering my prayer and giving me victory!

English Standard Version (©2001)
I thank you that you have answered me and have become my salvation.

New American Standard Bible (©1995)
I shall give thanks to You, for You have answered me, And You have become my salvation.

King James Bible (Cambridge Ed.)
I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
I will give thanks to You because You have answered me and have become my salvation.

International Standard Version (©2012)
I will praise you because you have answered me and have become my deliverer.

NET Bible (©2006)
I will give you thanks, for you answered me, and have become my deliverer.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
I shall praise you, for you answered me, and you have been my Savior!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I give thanks to you, because you have answered me. You are my savior.

King James 2000 Bible (©2003)
I will praise you: for you have heard me, and have become my salvation.

American King James Version
I will praise you: for you have heard me, and are become my salvation.

American Standard Version
I will give thanks unto thee; for thou hast answered me, And art become my salvation.

Douay-Rheims Bible
I will give glory to thee because thou hast heard me: and art become my salvation.

Darby Bible Translation
I will give thee thanks, for thou hast answered me, and art become my salvation.

English Revised Version
I will give thanks unto thee, for thou hast answered me, and art become my salvation.

Webster's Bible Translation
I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.

World English Bible
I will give thanks to you, for you have answered me, and have become my salvation.

Young's Literal Translation
I thank Thee, for Thou hast answered me, And art to me for salvation.

Matthew Henry's Concise Commentary

118:19-29 Those who saw Christ's day at so great a distance, saw cause to praise God for the prospect. The prophecy, ver.


Pulpit Commentary

Verse 21. - I will praise thee; for thou hast heard me. The chant of the procession as it enters - a prolongation of the strain begun in ver. 19. And art become my salvation (comp. ver. 14).


Gill's Exposition of the Entire Bible

I will praise thee, for thou hast heard me,.... Here the psalmist reassumes his part in this song, and determines to praise the Lord for hearing him when in distress, and when he was encompassed with his enemies, and for delivering him out of their hands;

and art become my salvation; the author of it, and therefore deserving of praise; and who is no other than the Messiah Jesus, who is described in the next verse.


Psalm 118:21 Parallel Commentaries

Psalm 118:21 NIV
Psalm 118:21 NLT
Psalm 118:21 ESV
Psalm 118:21 NASB
Psalm 118:21 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Give Thanks to the Lord, for He is Good
20This gate of the LORD, into which the righteous shall enter. 21I will praise you: for you have heard me, and are become my salvation. 22The stone which the builders refused is become the head stone of the corner. …

Psalm 116:1 I love the LORD, for he heard my voice; he heard my cry for mercy.
Psalm 118:5 When hard pressed, I cried to the LORD; he brought me into a spacious place.
Psalm 118:14 The LORD is my strength and my defense; he has become my salvation.