Psalm 118:14
 Psalm 118:14 
New International Version (©2011)
The LORD is my strength and my defense; he has become my salvation.

New Living Translation (©2007)
The LORD is my strength and my song; he has given me victory.

English Standard Version (©2001)
The LORD is my strength and my song; he has become my salvation.

New American Standard Bible (©1995)
The LORD is my strength and song, And He has become my salvation.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The LORD is my strength and song, and is become my salvation.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The LORD is my strength and my song; He has become my salvation.

International Standard Version (©2012)
The LORD is my strength and protector, for he has become my deliverer.

NET Bible (©2006)
The LORD gives me strength and protects me; he has become my deliverer."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Lord Jehovah is my power and my praise and he has been my Savior!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD is my strength and my song. He is my savior.

King James 2000 Bible (©2003)
The LORD is my strength and song, and is become my salvation.

American King James Version
The LORD is my strength and song, and is become my salvation.

American Standard Version
Jehovah is my strength and song; And he is become my salvation.

Douay-Rheims Bible
The Lord is my strength and my praise: and he is become my salvation.

Darby Bible Translation
My strength and song is Jah, and he is become my salvation.

English Revised Version
The LORD is my strength and song; and he is become my salvation.

Webster's Bible Translation
The LORD is my strength and song, and is become my salvation.

World English Bible
Yah is my strength and song. He has become my salvation.

Young's Literal Translation
My strength and song is Jah, And He is to me for salvation.

Matthew Henry's Concise Commentary

118:1-18 The account the psalmist here gives of his troubles is very applicable to Christ: many hated him without a cause; nay, the Lord himself chastened him sorely, bruised him, and put him to grief, that by his stripes we might be healed. God is sometimes the strength of his people, when he is not their song; they have spiritual supports, though they want spiritual delights. Whether the believer traces back his comfort to the everlasting goodness and mercy of God, or whether he looks forward to the blessing secured to him, he will find abundant cause for joy and praise. Every answer to our prayers is an evidence that the Lord is on our side; and then we need not fear what man can do unto us; we should conscientiously do our duty to all, and trust in him alone to accept and bless us. Let us seek to live to declare the works of God, and to encourage others to serve him and trust in him. Such were the triumphs of the Son of David, in the assurance that the good pleasure of the Lord should prosper in his hand.


Pulpit Commentary

Verse 14. - The Lord is my strength and my song, and is become my salvation. The deliverance was such that no words but those of the Song of Moses (Exodus 15:2) could fitly celebrate it.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The Lord is my strength and song,.... It being in the name of the Lord the enemies of the psalmist were destroyed; and having obtained help of him when sore thrust at, he gives him all the glory, and ascribes nothing to himself. It was the Lord that strengthened him, helped him, and gave him the victory. The Lord is the author and giver of strength, natural and spiritual; he is the "strength" of the hearts and lives of his people, and of their salvation; and therefore is their "song", the matter of it: they sing of his nature and perfections, of his works of providence and grace, of his righteousness and salvation, as follows:

and is become my salvation; the author of temporal, spiritual, and eternal salvation; which the psalmist saw his interest in, and was assured of, and therefore sung praise on that account; see Exodus 15:2.


Psalm 118:14 Parallel Commentaries

Psalm 118:14 NIV
Psalm 118:14 NLT
Psalm 118:14 ESV
Psalm 118:14 NASB
Psalm 118:14 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Give Thanks to the Lord, for He is Good
13You have thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me. 14The LORD is my strength and song, and is become my salvation. 15The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD does valiantly. …

Exodus 15:2 "The LORD is my strength and my defense; he has become my salvation. He is my God, and I will praise him, my father's God, and I will exalt him.
Psalm 8:2 Through the praise of children and infants you have established a stronghold against your enemies, to silence the foe and the avenger.
Psalm 27:1 Of David. The LORD is my light and my salvation-- whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life-- of whom shall I be afraid?
Psalm 118:21 I will give you thanks, for you answered me; you have become my salvation.
Psalm 140:7 Sovereign LORD, my strong deliverer, you shield my head in the day of battle.
Isaiah 12:2 Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. The LORD, the LORD himself, is my strength and my defense; he has become my salvation."