Psalm 73:17
Parallel Verses
New International Version
till I entered the sanctuary of God; then I understood their final destiny.

New Living Translation
Then I went into your sanctuary, O God, and I finally understood the destiny of the wicked.

English Standard Version
until I went into the sanctuary of God; then I discerned their end.

New American Standard Bible
Until I came into the sanctuary of God; Then I perceived their end.

King James Bible
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.

Holman Christian Standard Bible
until I entered God's sanctuary. Then I understood their destiny.

International Standard Version
until I entered the sanctuaries of God. Then I understood their destiny.

NET Bible
Then I entered the precincts of God's temple, and understood the destiny of the wicked.

Aramaic Bible in Plain English
Until I would enter the holy place of God and would discern their end:

GOD'S WORD® Translation
Only when I came into God's holy place did I [finally] understand what would happen to them.

JPS Tanakh 1917
Until I entered into the sanctuary of God, And considered their end.

New American Standard 1977
Until I came into the sanctuary of God;
            Then I perceived their end.

Jubilee Bible 2000
When I come into the sanctuary of God, then I shall understand their end.

King James 2000 Bible
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.

American King James Version
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.

American Standard Version
Until I went into the sanctuary of God, And considered their latter end.

Douay-Rheims Bible
Until I go into the sanctuary of God, and understand concerning their last ends.

Darby Bible Translation
Until I went into the sanctuaries of God; [then] understood I their end.

English Revised Version
Until I went into the sanctuary of God, and considered their latter end.

Webster's Bible Translation
Until I went into the sanctuary of God; then I understood their end.

World English Bible
Until I entered God's sanctuary, and considered their latter end.

Young's Literal Translation
Till I come in to the sanctuaries of God, I attend to their latter end.
Commentary
Matthew Henry Commentary
73:15-20 The psalmist having shown the progress of his temptation, shows how faith and grace prevailed. He kept up respect for God's people, and with that he restrained himself from speaking what he had thought amiss. It is a sign that we repent of the evil thoughts of the heart, if we suppress them. Nothing gives more offence to God's children, than to say it is vain to serve God; for there is nothing more contrary to their universal experience. He prayed to God to make this matter plain to him; and he understood the wretched end of wicked people; even in the height of their prosperity they were but ripening for ruin. The sanctuary must be the resort of a tempted soul. The righteous man's afflictions end in peace, therefore he is happy; the wicked man's enjoyments end in destruction, therefore he is miserable. The prosperity of the wicked is short and uncertain, slippery places. See what their prosperity is; it is but a vain show, it is only a corrupt imagination, not substance, but a mere shadow; it is as a dream, which may please us a little while we are slumbering, yet even then it disturbs our repose.
Study Bible
Surely God is Good to Israel
16When I pondered to understand this, It was troublesome in my sight 17Until I came into the sanctuary of God; Then I perceived their end. 18Surely You set them in slippery places; You cast them down to destruction.…
Cross References
Psalm 27:4
One thing I have asked from the LORD, that I shall seek: That I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, To behold the beauty of the LORD And to meditate in His temple.

Psalm 37:38
But transgressors will be altogether destroyed; The posterity of the wicked will be cut off.

Psalm 77:13
Your way, O God, is holy; What god is great like our God?

Psalm 150:1
Praise the LORD! Praise God in His sanctuary; Praise Him in His mighty expanse.

Ezekiel 35:11
therefore as I live," declares the Lord GOD, "I will deal with you according to your anger and according to your envy which you showed because of your hatred against them; so I will make Myself known among them when I judge you.
Treasury of Scripture

Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.

until

Psalm 27:4 One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that …

Psalm 63:2 To see your power and your glory, so as I have seen you in the sanctuary.

Psalm 77:13 Your way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?

Psalm 119:24,130 Your testimonies also are my delight and my counsellors…

then

Psalm 37:37,38 Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that …

Job 27:8 For what is the hope of the hypocrite, though he has gained, when …

Ecclesiastes 8:12,13 Though a sinner do evil an hundred times, and his days be prolonged, …

Jeremiah 5:31 The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their …

Luke 12:20 But God said to him, You fool, this night your soul shall be required …

Luke 16:22,23 And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the …

Jump to Previous
Attend Considered Destiny End Entered Evil-Doers Final God's Holy Latter Perceived Sanctuaries Sanctuary Understood
Jump to Next
Attend Considered Destiny End Entered Evil-Doers Final God's Holy Latter Perceived Sanctuaries Sanctuary Understood
Links
Psalm 73:17 NIV
Psalm 73:17 NLT
Psalm 73:17 ESV
Psalm 73:17 NASB
Psalm 73:17 KJV

Psalm 73:17 Biblia Paralela
Psalm 73:17 Chinese Bible
Psalm 73:17 French Bible
Psalm 73:17 German Bible

Alphabetical: came destiny end entered final God I into of perceived sanctuary the their then till understood Until

OT Poetry: Psalm 73:17 Until I entered God's sanctuary and considered (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 73:16
Top of Page
Top of Page