Psalm 30:2
Parallel Verses
New International Version
LORD my God, I called to you for help, and you healed me.

New Living Translation
O LORD my God, I cried to you for help, and you restored my health.

English Standard Version
O LORD my God, I cried to you for help, and you have healed me.

New American Standard Bible
O LORD my God, I cried to You for help, and You healed me.

King James Bible
O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

Holman Christian Standard Bible
LORD my God, I cried to You for help, and You healed me.

International Standard Version
LORD, my God! I cried out to you for help and you healed me.

NET Bible
O LORD my God, I cried out to you and you healed me.

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah, my God, I begged of you and you healed me

GOD'S WORD® Translation
O LORD my God, I cried out to you for help, and you healed me.

Jubilee Bible 2000
O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

King James 2000 Bible
O LORD my God, I cried unto you, and you have healed me.

American King James Version
O LORD my God, I cried to you, and you have healed me.

American Standard Version
O Jehovah my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

Douay-Rheims Bible
O Lord my God, I have cried to thee, and then hast healed me.

Darby Bible Translation
Jehovah my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

English Revised Version
O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

Webster's Bible Translation
O LORD my God, I cried to thee, and thou hast healed me.

World English Bible
Yahweh my God, I cried to you, and you have healed me.

Young's Literal Translation
Jehovah my God, I have cried to Thee, And Thou dost heal me.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

30:1-5. The great things the Lord has done for us, both by his providence and by his grace, bind us in gratitude to do all we can to advance his kingdom among men, though the most we can do is but little. God's saints in heaven sing to him; why should not those on earth do the same? Not one of all God's perfections carries in it more terror to the wicked, or more comfort to the godly, than his holiness. It is a good sign that we are in some measure partakers of his holiness, if we can heartily rejoice at the remembrance of it. Our happiness is bound up in the Divine favour; if we have that, we have enough, whatever else we want; but as long as God's anger continues, so long the saints' weeping continues.

Pulpit Commentary

Verse 2. - O Lord my God, I cried unto thee, and thou hast healed me. "Heal" may be used metaphorically for the removal of mental sufferings (see Psalm 41:4; Psalm 147:3); but David's grief when he saw the sufferings of his people from the plague seems to have wholly prostrated him, both in mind and body. For the nature of the "cry" spoken of, comp. vers. 8-10, which are an expansion of the present verse.

Gill's Exposition of the Entire Bible

O Lord my God, I cried unto thee,.... In the time of his distress and trouble; and whither should he go but unto his covenant God and Father?

and thou hast healed me: either of some bodily disease that attended him; for the Lord is the physician of the body, as well as of the soul; and that either immediately, or by giving a blessing to means used; and the glory of such a mercy should be given to him: or else of soul diseases, which are natural and hereditary, epidemical, nauseous, mortal, and incurable, but by the grace of God and blood of Christ; and the healing: of them either respects the pardon of them at first conversion; for healing diseases, and forgiving iniquities, signify one and the same thing; or else fresh discoveries and applications of pardoning grace, after falls into sin, which are an healing backslidings, and restoring comforts; and this is God's work; none can heal but himself, and he does it effectually, universally, and freely, and which calls for thankfulness, Psalm 103:1; or this may be understood in a civil sense, of restoring him to his house, his throne and kingdom, and the peace of it.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. healed me—Affliction is often described as disease (Ps 6:2; 41:4; 107:20), and so relief by healing.

Psalm 30:2 Additional Commentaries
Context
I will Extol You, O Lord
1A Psalm; a Song at the Dedication of the House. A Psalm of David. I will extol You, O LORD, for You have lifted me up, And have not let my enemies rejoice over me. 2O LORD my God, I cried to You for help, and You healed me. 3O LORD, You have brought up my soul from Sheol; You have kept me alive, that I would not go down to the pit.…
Cross References
Numbers 12:13
So Moses cried out to the LORD, "Please, God, heal her!"

Psalm 6:2
Have mercy on me, LORD, for I am faint; heal me, LORD, for my bones are in agony.

Psalm 88:13
But I cry to you for help, LORD; in the morning my prayer comes before you.

Psalm 103:3
who forgives all your sins and heals all your diseases,

Psalm 107:20
He sent out his word and healed them; he rescued them from the grave.

Isaiah 53:5
But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was on him, and by his wounds we are healed.
Treasury of Scripture

O LORD my God, I cried to you, and you have healed me.

and

Psalm 6:2 Have mercy on me, O LORD; for I am weak: O LORD, heal me; for my …

Psalm 51:8 Make me to hear joy and gladness; that the bones which you have broken …

Psalm 103:3,4 Who forgives all your iniquities; who heals all your diseases…

Psalm 107:17-22 Fools because of their transgression, and because of their iniquities, …

Psalm 118:18 The LORD has chastened me sore: but he has not given me over to death.

Psalm 147:3 He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

Genesis 20:17 So Abraham prayed to God: and God healed Abimelech, and his wife, …

Exodus 15:26 And said, If you will diligently listen to the voice of the LORD …

2 Kings 20:5 Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus said …

James 5:14,15 Is any sick among you? let him call for the elders of the church; …

Jump to Previous
Cried Cry Heal Healed Help
Jump to Next
Cried Cry Heal Healed Help
Links
Psalm 30:2 NIV
Psalm 30:2 NLT
Psalm 30:2 ESV
Psalm 30:2 NASB
Psalm 30:2 KJV

Psalm 30:2 Bible Apps
Psalm 30:2 Bible Suite
Psalm 30:2 Biblia Paralela
Psalm 30:2 Chinese Bible
Psalm 30:2 French Bible
Psalm 30:2 German Bible

Alphabetical: and called cried for God healed help I LORD me my O to you

OT Poetry: Psalm 30:2 Yahweh my God I cried to you (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Psalm 30:1
Top of Page
Top of Page