Psalm 119:15
 Psalm 119:15 
New International Version (©2011)
I meditate on your precepts and consider your ways.

New Living Translation (©2007)
I will study your commandments and reflect on your ways.

English Standard Version (©2001)
I will meditate on your precepts and fix my eyes on your ways.

New American Standard Bible (©1995)
I will meditate on Your precepts And regard Your ways.

King James Bible (Cambridge Ed.)
I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
I will meditate on Your precepts and think about Your ways.

International Standard Version (©2012)
I will meditate on your precepts, and I will respect your ways.

NET Bible (©2006)
I will meditate on your precepts and focus on your behavior.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
I have meditated in your commandments and I have known your ways.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I want to reflect on your guiding principles and study your ways.

King James 2000 Bible (©2003)
I will meditate in your precepts, and have respect unto your ways.

American King James Version
I will meditate in your precepts, and have respect to your ways.

American Standard Version
I will meditate on thy precepts, And have respect unto thy ways.

Douay-Rheims Bible
I will meditate on thy commandments: and I will consider thy ways.

Darby Bible Translation
I will meditate upon thy precepts, and have respect unto thy paths.

English Revised Version
I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.

Webster's Bible Translation
I will meditate in thy precepts, and have respect to thy ways.

World English Bible
I will meditate on your precepts, and consider your ways.

Young's Literal Translation
In Thy precepts I meditate, And I behold attentively Thy paths.

Matthew Henry's Concise Commentary

119:9-16 To original corruption all have added actual sin. The ruin of the young is either living by no rule at all, or choosing false rules: let them walk by Scripture rules. To doubt of our own wisdom and strength, and to depend upon God, proves the purpose of holiness is sincere. God's word is treasure worth laying up, and there is no laying it up safe but in our hearts, that we may oppose God's precepts to the dominion of sin, his promises to its allurements, and his threatenings to its violence. Let this be our plea with Him to teach us his statutes, that, being partakers of his holiness, we may also partake of his blessedness. And those whose hearts are fed with the bread of life, should with their lips feed many. In the way of God's commandments there is the unsearchable riches of Christ. But we do not meditate on God's precepts to good purpose, unless our good thoughts produce good works. I will not only think of thy statutes, but do them with delight. And it will be well to try the sincerity of our obedience by tracing the spring of it; the reality of our love by cheerfulness in appointed duties.


Pulpit Commentary

Verse 15. - I will meditate in thy precepts. The full force of the Divine precepts is not to be grasped except by prolonged meditation on them. God's commandments are "exceeding broad" (ver. 96). And have respect unto thy ways; or, "consider them," "reflect upon them."


Gill's Exposition of the Entire Bible

I will meditate in thy precepts,.... In his own mind; revolve them in his thoughts; consider well the nature, excellency, usefulness, and importance of them, and the obligations he lay under to observe them. The Targum is,

"I will speak of thy precepts;''

in conversation to others, and recommend them to them; so the Arabic version:

and have respect unto thy ways; or "look" (s) unto them; take heed unto them, and walk in them, and not wander from them; make them the rule of walk and conversation; as travellers look well to their ways, that they do not miss them, and go into wrong ways; they observe the directions that have been given them, and keep unto them; and so good men refer to the ways of the Lord, which the Scriptures point out unto them; see Jeremiah 6:16.

(s) "et aspiciam", Pagninus, Montanus; "et intueor", Tigurine version, Junius & Tremellius, Piscator.


Psalm 119:15 Parallel Commentaries

Psalm 119:15 NIV
Psalm 119:15 NLT
Psalm 119:15 ESV
Psalm 119:15 NASB
Psalm 119:15 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Thy Word
14I have rejoiced in the way of your testimonies, as much as in all riches. 15I will meditate in your precepts, and have respect to your ways. 16I will delight myself in your statutes: I will not forget your word. …

Genesis 24:63 He went out to the field one evening to meditate, and as he looked up, he saw camels approaching.
Psalm 1:2 but whose delight is in the law of the LORD, and who meditates on his law day and night.
Psalm 25:4 Show me your ways, LORD, teach me your paths.
Psalm 27:11 Teach me your way, LORD; lead me in a straight path because of my oppressors.
Psalm 119:23 Though rulers sit together and slander me, your servant will meditate on your decrees.
Psalm 119:48 I reach out for your commands, which I love, that I may meditate on your decrees.
Psalm 119:78 May the arrogant be put to shame for wronging me without cause; but I will meditate on your precepts.
Psalm 119:97 Oh, how I love your law! I meditate on it all day long.
Psalm 119:99 I have more insight than all my teachers, for I meditate on your statutes.
Psalm 119:117 Uphold me, and I will be delivered; I will always have regard for your decrees.
Psalm 119:148 My eyes stay open through the watches of the night, that I may meditate on your promises.
Isaiah 58:2 For day after day they seek me out; they seem eager to know my ways, as if they were a nation that does what is right and has not forsaken the commands of its God. They ask me for just decisions and seem eager for God to come near them.