Mark 2:28
 Mark 2:28 
New International Version (©2011)
So the Son of Man is Lord even of the Sabbath."

New Living Translation (©2007)
So the Son of Man is Lord, even over the Sabbath!"

English Standard Version (©2001)
So the Son of Man is lord even of the Sabbath.”

New American Standard Bible (©1995)
"So the Son of Man is Lord even of the Sabbath."

King James Bible (Cambridge Ed.)
Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Therefore, the Son of Man is Lord even of the Sabbath."

International Standard Version (©2012)
Therefore, the Son of Man is Lord even of the Sabbath."

NET Bible (©2006)
For this reason the Son of Man is lord even of the Sabbath."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“Therefore The Son of Man is also master of the Sabbath.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
For this reason the Son of Man has authority over the day of worship."

King James 2000 Bible (©2003)
Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath.

American King James Version
Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath.

American Standard Version
so that the Son of man is lord even of the sabbath.

Douay-Rheims Bible
Therefore the Son of man is Lord of the sabbath also.

Darby Bible Translation
so that the Son of man is lord of the sabbath also.

English Revised Version
so that the Son of man is lord even of the sabbath.

Webster's Bible Translation
Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath.

Weymouth New Testament
so that the Son of Man is Lord even of the Sabbath."

World English Bible
Therefore the Son of Man is lord even of the Sabbath."

Young's Literal Translation
so that the son of man is lord also of the sabbath.'

Matthew Henry's Concise Commentary

2:23-28 The sabbath is a sacred and Divine institution; a privilege and benefit, not a task and drudgery. God never designed it to be a burden to us, therefore we must not make it so to ourselves. The sabbath was instituted for the good of mankind, as living in society, having many wants and troubles, preparing for a state of happiness or misery. Man was not made for the sabbath, as if his keeping it could be of service to God, nor was he commanded to keep it outward observances to his real hurt. Every observance respecting it, is to be interpreted by the rule of mercy.


Pulpit Commentary

Verse 28. - Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath. "The sabbath was made for man." It is the inferior institution, man being the higher, for whose sake the sabbath was appointed. But the Son of man is Lord of all men, and of all things that pertain to man's salvation; therefore he must of necessity be Lord even of the sabbath; so that when he sees fit he can relax or dispense with its obligations. It is true that for us Christians the first day of the week, the Lord's day, has taken the place of the ancient Jewish sabbath; but the principle here laid down by our Lord is applicable to the "first" day no less than to the "seventh;" and it teaches us that our own moral and religious advancement and that of our brethren is the object which we should all aim at in the manner of our observance of the Christian Sunday; while we strive to "stand fast in the liberty wherewith Christ has made us free."


Gill's Exposition of the Entire Bible

Therefore the son of man is Lord also of the sabbath. Meaning himself, who had a power not only to dispense with it, but to abrogate it as he did, with the rest of the rituals of the ceremonial law; See Gill on Matthew 12:8. So that it did not become them to find fault with what his disciples did, with his leave and approbation.


Mark 2:28 Parallel Commentaries

Mark 2:28 NIV
Mark 2:28 NLT
Mark 2:28 ESV
Mark 2:28 NASB
Mark 2:28 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Lord of the Sabbath
26How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the show bread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him? 27And he said to them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath: 28Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath.

Mark 2:27 Then he said to them, "The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.
Mark 3:1 Another time Jesus went into the synagogue, and a man with a shriveled hand was there.