Luke 5:27
 Luke 5:27 
New International Version (©2011)
After this, Jesus went out and saw a tax collector by the name of Levi sitting at his tax booth. "Follow me," Jesus said to him,

New Living Translation (©2007)
Later, as Jesus left the town, he saw a tax collector named Levi sitting at his tax collector's booth. "Follow me and be my disciple," Jesus said to him.

English Standard Version (©2001)
After this he went out and saw a tax collector named Levi, sitting at the tax booth. And he said to him, “Follow me.”

New American Standard Bible (©1995)
After that He went out and noticed a tax collector named Levi sitting in the tax booth, and He said to him, "Follow Me."

King James Bible (Cambridge Ed.)
And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
After this, Jesus went out and saw a tax collector named Levi sitting at the tax office, and He said to him, "Follow Me!"

International Standard Version (©2012)
After that, Jesus went out and saw a tax collector named Levi sitting at the tax collector's desk. He told him, "Follow me!"

NET Bible (©2006)
After this, Jesus went out and saw a tax collector named Levi sitting at the tax booth. "Follow me," he said to him.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
After these things Yeshua went out and he saw a Tax Collector whose name was Levi, who sat in The House of Customs, and he said to him, “Come after me.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
After that, Jesus left. He saw a tax collector named Levi sitting in a tax office. Jesus said to him, "Follow me!"

King James 2000 Bible (©2003)
And after these things he went forth, and saw a tax collector, named Levi, sitting at the tax office: and he said unto him, Follow me.

American King James Version
And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said to him, Follow me.

American Standard Version
And after these things he went forth, and beheld a publican, named Levi, sitting at the place of toll, and said unto him, Follow me.

Douay-Rheims Bible
And after these things he went forth, and saw a publican named Levi, sitting at the receipt of custom, and he said to him: Follow me.

Darby Bible Translation
And after these things he went forth and saw a tax-gatherer, Levi by name, sitting at the receipt of taxes, and said to him, Follow me.

English Revised Version
And after these things he went forth, and beheld a publican, named Levi, sitting at the place of toll, and said unto him, Follow me.

Webster's Bible Translation
And after these things he went forth, and saw a publican named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said to him, Follow me.

Weymouth New Testament
After this He went out and noticed a tax-gatherer, Levi by name, sitting at the Toll office; and He said to him, "Follow me."

World English Bible
After these things he went out, and saw a tax collector named Levi sitting at the tax office, and said to him, "Follow me!"

Young's Literal Translation
And after these things he went forth, and beheld a tax-gatherer, by name Levi, sitting at the tax-office, and said to him, 'Be following me;'

Matthew Henry's Concise Commentary

5:27-39 It was a wonder of Christ's grace, that he would call a publican to be his disciple and follower. It was a wonder of his grace, that the call was made so effectual. It was a wonder of his grace, that he came to call sinners to repentance, and to assure them of pardon. It was a wonder of his grace, that he so patiently bore the contradiction of sinners against himself and his disciples. It was a wonder of his grace, that he fixed the services of his disciples according to their strength and standing. The Lord trains up his people gradually for the trials allotted them; we should copy his example in dealing with the weak in faith, or the tempted believer.


Pulpit Commentary

Verses 27-29. - The calf of Levi (Matthew the publican), and the feast that followed. Verse 27. - And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me. Capernaum, as has been already noticed, had become, owing to its situation, a commercial centre of no small importance. It was on the great highway from the interior of Asia, and from Damascus to the seaboard Mediterranean cities, to Jerusalem, and to Egypt. The custom-house of Capernaum and the office of inland revenue there would naturally be under the control of officials of some importance. The local trade on the lake, too, we know at that period was very large. It has been frequently asked - What specially induced our Lord to select as one of his inner circle a man whose life-work was so hateful and unpopular to the Jewish people generally? why did he include in the twelve one who, from the nature of his detested office, had lost religious caste among the Jews, and who was compelled to consort with sinners, Gentiles, and persons who were considered, either from their birth or life and associations, outside the pale of the chosen people? Various replies to this question have been suggested, such as - by this open act he threw down the gauntlet to all that powerful Pharisee class who were beginning to suspect and to mistake his teaching and liberalism. Or was his apparently strange choice dictated by a simple desire to have, in the inner circle of his devoted friends, a business man - one who could manage the affairs and regulate the economy of the little growing society? but this seems to have been done by Judas; or was it simply done in obedience to a sudden impulse from on High? None of these seems satisfactory. Surely another motive, and that a deeper and a nobler one, suggested this enrolment of the despised publican in that glorious company of apostles. The Lord was determined to show, by this choice of his, that in his eyes all callings were equally honourable, all ways of life might lead to the city of the blessed. Never would the work ennoble the man, but only the way in which the work was done. The Baptist, as we have seen, first taught this Divine liberalism. The Baptist's Lord placed his seal of approval upon his servant's teaching by such acts as the calling of Matthew the publican, and feasting in his house with publicans and sinners.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And after these things he went forth,.... After his discourse with the Scribes and Pharisees, and his healing of the man, sick with the palsy, he went forth from the city of Capernaum, to the sea side; not only for retirement and recreation, after the work of the day hitherto, but in order to meet with, and call one that was to be a disciple of his:

and saw a publican named Levi who is said to be the son of Alphaeus, Mark 2:14 and so it is said to be in Beza's ancient copy here; and who was also called Matthew, see Matthew 9:9

sitting at the receipt of custom; at the place where custom was received, and toll taken, near the sea side, of such that went over. The Syriac and Persic versions read, "sitting among publicans", of which business he himself was; and these might be his servants under him, or partners with him; See Gill on Mark 2:14.

and he said unto him, follow me: of all the publicans that were there, he singled out Levi, or Matthew, and directed his discourse to him, and called him to be a follower of him: an instance of powerful, special, and distinguishing grace this; See Gill on Matthew 9:9.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

Lu 5:27-32. Levi's Call and Feast.

(See on [1576]Mt 9:9-13; and Mr 2:14.)


Luke 5:27 Parallel Commentaries

Luke 5:27 NIV
Luke 5:27 NLT
Luke 5:27 ESV
Luke 5:27 NASB
Luke 5:27 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Jesus Calls Levi
27And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said to him, Follow me. 28And he left all, rose up, and followed him. 29And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them. …

Matthew 9:9 As Jesus went on from there, he saw a man named Matthew sitting at the tax collector's booth. "Follow me," he told him, and Matthew got up and followed him.
Matthew 10:3 Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James son of Alphaeus, and Thaddaeus;
Mark 2:14 As he walked along, he saw Levi son of Alphaeus sitting at the tax collector's booth. "Follow me," Jesus told him, and Levi got up and followed him.