New International Version (©2011) While they were wondering about this, suddenly two men in clothes that gleamed like lightning stood beside them.New Living Translation (©2007) As they stood there puzzled, two men suddenly appeared to them, clothed in dazzling robes. English Standard Version (©2001) While they were perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling apparel. New American Standard Bible (©1995) While they were perplexed about this, behold, two men suddenly stood near them in dazzling clothing; King James Bible (Cambridge Ed.) And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments: Holman Christian Standard Bible (©2009) While they were perplexed about this, suddenly two men stood by them in dazzling clothes. International Standard Version (©2012) While they were puzzling over this, two men in dazzling robes suddenly stood beside them. NET Bible (©2006) While they were perplexed about this, suddenly two men stood beside them in dazzling attire. Aramaic Bible in Plain English (©2010) And it happened that while these wondered at this, behold, two men stood above them and their clothing was shining. GOD'S WORD® Translation (©1995) While they were puzzled about this, two men in clothes that were as bright as lightning suddenly stood beside them. King James 2000 Bible (©2003) And it came to pass, as they were much perplexed about this, behold, two men stood by them in shining garments: American King James Version And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments: American Standard Version And it came to pass, while they were perplexed thereabout, behold, two men stood by them in dazzling apparel: Douay-Rheims Bible And it came to pass, as they were astonished in their mind at this, behold, two men stood by them, in shining apparel. Darby Bible Translation And it came to pass as they were in perplexity about it, that behold, two men suddenly stood by them in shining raiment. English Revised Version And it came to pass, while they were perplexed thereabout, behold, two men stood by them in dazzling apparel: Webster's Bible Translation And it came to pass, as they were much perplexed at this, behold, two men stood by them in shining garments. Weymouth New Testament At this they were in great perplexity, when suddenly there stood by them two men whose raiment flashed like lightning. World English Bible It happened, while they were greatly perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling clothing. Young's Literal Translation And it came to pass, while they are perplexed about this, that lo, two men stood by them in glittering apparel, | | Matthew Henry's Concise Commentary 24:1-12 See the affection and respect the women showed to Christ, after he was dead and buried. Observe their surprise when they found the stone rolled away, and the grave empty. Christians often perplex themselves about that with which they should comfort and encourage themselves. They look rather to find their Master in his grave-clothes, than angels in their shining garments. The angels assure them that he is risen from the dead; is risen by his own power. These angels from heaven bring not any new gospel, but remind the women of Christ's words, and teach them how to apply them. We may wonder that these disciples, who believed Jesus to be the Son of God and the true Messiah, who had been so often told that he must die, and rise again, and then enter into his glory, who had seen him more than once raise the dead, yet should be so backward to believe his raising himself. But all our mistakes in religion spring from ignorance or forgetfulness of the words Christ has spoken. Peter now ran to the sepulchre, who so lately ran from his Master. He was amazed. There are many things puzzling and perplexing to us, which would be plain and profitable, if we rightly understood the words of Christ. Pulpit CommentaryVerse 4. - And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments. To one company of women one angel appeared: to another, two. Mary Magdalene, a little later, saw two angels in white sitting, as it were keeping watch and ward over the sepulchre for a short time after the sacred form had left it. The words which these beings from another sphere spoke to the mourning women were slightly different, but the teaching was the same in each case: "He is not here, but is risen. Do you not remember what he told you when he was yet with you?" Van Oosterzee and Farrar repeat a beautiful passage from Lessing on this: "Cold discrepancy-mongers, do you not, then, see that the evangelists do not count the angels?... There were not only two angels - there were millions of them. They appeared not always one and the same, not always the same two; sometimes this one appeared, sometimes that; sometimes on this place,- sometimes on that; sometimes alone, sometimes in company; sometimes they said this, sometimes they said that." Gill's Exposition of the Entire BibleAnd it came to pass as they were much perplexed thereabout,.... About the body of Christ, and its being gone, what should become of it, whither it was removed, and by what means, and by whom; whether by a friend, or foe, for they had no thought, nor expectation of a resurrection; behold, two men stood by them in shining garments; who were angels in the form of men; and as these were the first witnesses of Christs resurrection, there were two of them; for by the mouth of two or three witnesses every thing is established. Matthew and Mark take notice but of one; but John makes mention of two, as here, seen by Mary Magdalene, though in a different posture; they were sitting, the one at the head, the other at the feet, where the body of Jesus had lain; but when the rest of the women came, they were risen up, and stood close by them, on a sudden, at an unawares, being arrayed in white raiment, as white as snow, as a token of their purity and innocence, and as bringers of good tidings; and as joining in the triumph of their Lord's resurrection: their garments were bright and glittering like lightning, to set forth the glory and majesty of these celestial spirits, and that they might be known to be what they were.
Luke 24:4 Parallel Commentaries Luke 24:4 NIV Luke 24:4 NLT Luke 24:4 ESV Luke 24:4 NASB Luke 24:4 KJV Bible Hub: Online Parallel Bible | |
|  |  The Resurrection …3And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus. 4And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments: 5And as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said to them, Why seek you the living among the dead? …

Matthew 28:2 There was a violent earthquake, for an angel of the Lord came down from heaven and, going to the tomb, rolled back the stone and sat on it. Luke 2:9 An angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified. Luke 24:5 In their fright the women bowed down with their faces to the ground, but the men said to them, "Why do you look for the living among the dead? John 20:12 and saw two angels in white, seated where Jesus' body had been, one at the head and the other at the foot. Acts 1:10 They were looking intently up into the sky as he was going, when suddenly two men dressed in white stood beside them. Acts 12:7 Suddenly an angel of the Lord appeared and a light shone in the cell. He struck Peter on the side and woke him up. "Quick, get up!" he said, and the chains fell off Peter's wrists. 1 Timothy 3:16 Beyond all question, the mystery from which true godliness springs is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was preached among the nations, was believed on in the world, was taken up in glory.
|
|
|