John 7:6
Parallel Verses
New International Version
Therefore Jesus told them, "My time is not yet here; for you any time will do.

New Living Translation
Jesus replied, "Now is not the right time for me to go, but you can go anytime.

English Standard Version
Jesus said to them, “My time has not yet come, but your time is always here.

New American Standard Bible
So Jesus said to them, "My time is not yet here, but your time is always opportune.

King James Bible
Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.

Holman Christian Standard Bible
Jesus told them, "My time has not yet arrived, but your time is always at hand.

International Standard Version
Jesus told them, "My time has not yet come, but your time is always here.

NET Bible
So Jesus replied, "My time has not yet arrived, but you are ready at any opportunity!

Aramaic Bible in Plain English
Yeshua said to them: “My time has not yet come, but your time is always ready.”

GOD'S WORD® Translation
Jesus told them, "Now is not the right time for me to go. Any time is right for you.

Jubilee Bible 2000
Then Jesus said unto them, My time is not yet come, but your time is always ready.

King James 2000 Bible
Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is always ready.

American King James Version
Then Jesus said to them, My time is not yet come: but your time is always ready.

American Standard Version
Jesus therefore saith unto them, My time is not yet come; but your time is always ready.

Douay-Rheims Bible
Then Jesus said to them: My time is not yet come; but your time is always ready.

Darby Bible Translation
Jesus therefore says to them, My time is not yet come, but your time is always ready.

English Revised Version
Jesus therefore saith unto them, My time is not yet come; but your time is alway ready.

Webster's Bible Translation
Then Jesus said to them, My time is not yet come: but your time is always ready.

Weymouth New Testament
"My time," replied Jesus, "has not yet come, but for you any time is suitable.

World English Bible
Jesus therefore said to them, "My time has not yet come, but your time is always ready.

Young's Literal Translation
Jesus, therefore, saith to them, 'My time is not yet present, but your time is always ready;
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

7:1-13 The brethren or kinsmen of Jesus were disgusted, when they found there was no prospect of worldly advantages from him. Ungodly men sometimes undertake to counsel those employed in the work of God; but they only advise what appears likely to promote present advantages. The people differed about his doctrine and miracles, while those who favoured him, dared not openly to avow their sentiments. Those who count the preachers of the gospel to be deceivers, speak out, while many who favour them, fear to get reproach by avowing regard for them.

Pulpit Commentary

Verse 6. - Jesus then saith to them (to his brothers), My time (the "season" for my full manifestation to the nation of what I am, or the time to disclose my own idea of my own commission) is not yet present. The season or opportunity for my final self-revelation pauses, and I pause for an intimation of the Father's will. This language corresponds with the reply to his mother, "My hour is not yet come" to do what you blindly desire. The kind of manifestation he subsequently made on that occasion was one of love to the needy, not one of power to dazzle the world (see notes, John 2:11). The underlying thought which the postponement suggested was that the approach of Jesus to Jerusalem with the pilgrim throng would be the signal for the final outburst of bitter hostility which he knew was smouldering in the hearts of the Sanhedrists, and would also be the torch applied to the magazine of combustible passion in which he would sacrifice his life. But your time (the season which is yours) is always ready. The brothers were at liberty at any time to show themselves and their works to the world. They had plans akin to those of the world. They shared the fashion of religious thought, the ideal of the Israelitish world, completely. James, for instance, Nazarite though he may have been, punctilious in traditionary ritual, and honouring the conservative passions of his order, might at any time secure the acclamations or approval of the chief powers of the world - their little world. "I" (Christ implied) "wait for the predetermined hour, for the kind of appearance in Jerusalem which will be the giving of my flesh for the life of the world. You are so much in harmony with the world that at any time you may say all that is in your heart. If I go as you suggest, it must be as Messiah; you go as pious pilgrims to share in this national celebration."

Gill's Exposition of the Entire Bible

Then Jesus said unto them,.... In answer to their solicitations and arguments used with him, to go up to the feast:

my time is not yet come; meaning, not the time of his death, or of his exaltation and glorification, or of the showing of himself forth unto the world; though all this was true; but of his going up to this feast; as appears from John 7:8;

but your time is always ready; intimating, they might go at any time; their lives were not in any danger, as his was, and had nothing to consult about the preservation of them; it was all one to them when they went up, whether before the feast, that they might be ready for it, or at the beginning, middle, or end of it, as to any notice that would be taken of them, unless they should be guilty of an omission of their duty; but not on any other account; which was not his case.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6-10. My time is not yet come—that is, for showing Himself to the world.

your time is always ready—that is "It matters little when we go up, for ye have no great plans in life, and nothing hangs upon your movements. With Me it is otherwise; on every movement of Mine there hangs what ye know not. The world has no quarrel with you, for ye bear no testimony against it, and so draw down upon yourselves none of its wrath; but I am here to lift up My voice against its hypocrisy, and denounce its abominations; therefore it cannot endure Me, and one false step might precipitate its fury on its Victim's head before the time. Away, therefore, to the feast as soon as it suits you; I follow at the fitting moment, but 'My time is not yet full come.'"

John 7:6 Additional Commentaries
Context
Jesus Teaches at the Feast
5For not even His brothers were believing in Him. 6So Jesus said to them, "My time is not yet here, but your time is always opportune. 7"The world cannot hate you, but it hates Me because I testify of it, that its deeds are evil.…
Cross References
Matthew 26:18
He replied, "Go into the city to a certain man and tell him, 'The Teacher says: My appointed time is near. I am going to celebrate the Passover with my disciples at your house.'"

John 2:4
"Woman, why do you involve me?" Jesus replied. "My hour has not yet come."

John 7:8
You go to the festival. I am not going up to this festival, because my time has not yet fully come."

John 7:30
At this they tried to seize him, but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come.
Treasury of Scripture

Then Jesus said to them, My time is not yet come: but your time is always ready.

My time.

John 7:8,30 Go you up to this feast: I go not up yet to this feast: for my time …

John 2:4 Jesus said to her, Woman, what have I to do with you? my hour is not yet come.

John 8:20 These words spoke Jesus in the treasury, as he taught in the temple: …

John 13:1 Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour …

John 17:1 These words spoke Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, …

Psalm 102:13 You shall arise, and have mercy on Zion: for the time to favor her, …

Ecclesiastes 3:1 To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:

Acts 1:7 And he said to them, It is not for you to know the times or the seasons, …

Jump to Previous
Alway Always Good Jesus Opportune Present Ready Right Suitable Time
Jump to Next
Alway Always Good Jesus Opportune Present Ready Right Suitable Time
Links
John 7:6 NIV
John 7:6 NLT
John 7:6 ESV
John 7:6 NASB
John 7:6 KJV

John 7:6 Bible Apps
John 7:6 Bible Suite
John 7:6 Biblia Paralela
John 7:6 Chinese Bible
John 7:6 French Bible
John 7:6 German Bible

Alphabetical: always any but come for has here is Jesus me My not opportune right said So The them Therefore time to told yet you your

NT Gospels: John 7:6 Jesus therefore said to them My time (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
John 7:5
Top of Page
Top of Page