Job 13:8
 Job 13:8 
New International Version (©2011)
Will you show him partiality? Will you argue the case for God?

New Living Translation (©2007)
Will you slant your testimony in his favor? Will you argue God's case for him?

English Standard Version (©2001)
Will you show partiality toward him? Will you plead the case for God?

New American Standard Bible (©1995)
"Will you show partiality for Him? Will you contend for God?

King James Bible (Cambridge Ed.)
Will ye accept his person? will ye contend for God?

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Would you show partiality to Him or argue the case in His defense?

International Standard Version (©2012)
Will you show partiality to him? Will you plead God's case?

NET Bible (©2006)
Will you show him partiality? Will you argue the case for God?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Will you favor him [as] if you were arguing in court on God's behalf?

King James 2000 Bible (©2003)
Will you accept his person? will you contend for God?

American King James Version
Will you accept his person? will you contend for God?

American Standard Version
Will ye show partiality to him? Will ye contend for God?

Douay-Rheims Bible
Do you accept his person, and do you endeavour to judge for God?

Darby Bible Translation
Will ye accept his person? will ye contend for łGod?

English Revised Version
Will ye respect his person? will ye contend for God?

Webster's Bible Translation
Will ye accept his person? will ye contend for God?

World English Bible
Will you show partiality to him? Will you contend for God?

Young's Literal Translation
His face do ye accept, if for God ye strive?

Matthew Henry's Concise Commentary

13:1-12 With self-preference, Job declared that he needed not to be taught by them. Those who dispute are tempted to magnify themselves, and lower their brethren, more than is fit. When dismayed or distressed with the fear of wrath, the force of temptation, or the weight of affliction, we should apply to the Physician of our souls, who never rejects any, never prescribes amiss, and never leaves any case uncured. To Him we may speak at all times. To broken hearts and wounded consciences, all creatures, without Christ, are physicians of no value. Job evidently speaks with a very angry spirit against his friends. They had advanced some truths which nearly concerned Job, but the heart unhumbled before God, never meekly receives the reproofs of men.


Pulpit Commentary

Verse 8. - Will ye accept his person? will ye contend for God? Job intends to accuse his opponents of leaning unduly to God's side, and being prepared to justify him in the teeth of reason and justice. This is like the conduct of a judge who should allow his decision to be biassed by favour towards one or the other party in a suit.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Will ye accept his person?.... Accepting persons ought not to be done in judgment by earthly judges; which is done when they give a cause to one through favour and affection to his person, because rich, or their friend, and against another, because otherwise; and something like this Job intimates his friends did in the present case; they only considered what God was, holy, just, wise, and good in all he did, and so far they were right, and too much respect cannot be given him; but the fault was, that they only attended to this, and did not look into the cause of Job itself, but wholly neglected it, and gave it against him, he being poor, abject, and miserable, on the above consideration of the perfections of God; which looked like what is called among men acceptation, or respect of persons:

will ye contend for God? it is right to contend for God, for the being of God against atheists, for the perfections of God, his sovereignty, his omniscience, omnipresence, &c. against those that deny them, for his truths and doctrines, word, worship, and ordinances, against the corrupters of them; but then he and those are not to be contended for in a foolish and imprudent manner, or with a zeal, not according to knowledge, much less with an hypocritical one, as was Jehu's, 2 Kings 10:28; God needs no such advocates, he can plead his own cause, or make use of persons that can do it in a better manner, and to better purpose.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. accept his person—God's; that is, be partial for Him, as when a judge favors one party in a trial, because of personal considerations.

contend for God—namely, with fallacies and prepossessions against Job before judgment (Jud 6:31). Partiality can never please the impartial God, nor the goodness of the cause excuse the unfairness of the arguments.


Job 13:8 Parallel Commentaries

Job 13:8 NIV
Job 13:8 NLT
Job 13:8 ESV
Job 13:8 NASB
Job 13:8 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Job Reproves his Friends
7Will you speak wickedly for God? and talk deceitfully for him? 8Will you accept his person? will you contend for God? 9Is it good that he should search you out? or as one man mocks another, do you so mock him? …

Leviticus 19:15 "'Do not pervert justice; do not show partiality to the poor or favoritism to the great, but judge your neighbor fairly.
Job 13:10 He would surely call you to account if you secretly showed partiality.
Job 32:21 I will show no partiality, nor will I flatter anyone;
Proverbs 24:23 These also are sayings of the wise: To show partiality in judging is not good: