New International Version (©2011)
The end has come! The end has come! It has roused itself against you. See, it comes!New Living Translation (©2007)
The end has come. It has finally arrived. Your final doom is waiting! English Standard Version (©2001)
An end has come; the end has come; it has awakened against you. Behold, it comes. New American Standard Bible (©1995)
'An end is coming; the end has come! It has awakened against you; behold, it has come! King James Bible (Cambridge Ed.)
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come. Holman Christian Standard Bible (©2009)
An end has come; the end has come! It has awakened against you. Look, it is coming! International Standard Version (©2012)
"'The end is coming! "'The end is here! "'And it's looking in your direction! "'Look out! It's arrived! NET Bible (©2006)
An end comes--the end comes! It has awakened against you--the end is upon you! Look, it is coming! GOD'S WORD® Translation (©1995)
The end is coming. The end is coming. It is stirring itself up against you. It is coming! King James 2000 Bible (©2003)
An end has come, the end has come: it watches for you; behold, it has come. American King James Version
An end is come, the end is come: it watches for you; behold, it is come. American Standard Version
An end is come, the end is come; it awaketh against thee; behold, it cometh. Douay-Rheims Bible
An end is come, the end is come, it hath awaked against thee: behold it is come. Darby Bible Translation
The end is come, the end is come; it awaketh against thee: behold, it cometh. English Revised Version
An end is come, the end is come, it awaketh against thee; behold, it cometh. Webster's Bible Translation
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come. World English Bible
An end has come, the end has come; it awakes against you; behold, it comes. Young's Literal Translation
An end hath come, come hath the end, It hath waked for thee, lo, it hath come. | 
