Exodus 9:21
Verse (Click for Chapter)
New International Version
But those who ignored the word of the LORD left their slaves and livestock in the field.

New Living Translation
But those who paid no attention to the word of the LORD left theirs out in the open.

English Standard Version
but whoever did not pay attention to the word of the LORD left his slaves and his livestock in the field.

New American Standard Bible
but he who paid no regard to the word of the LORD left his servants and his livestock in the field.

King James Bible
And he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field.

Holman Christian Standard Bible
but those who didn't take the LORD's word seriously left their servants and livestock in the field.

International Standard Version
But whoever did not pay attention to the message from the LORD left his servants and his livestock outside in the fields.

NET Bible
but those who did not take the word of the LORD seriously left their servants and their cattle in the field.

New Heart English Bible
Whoever did not regard the word of the LORD left his servants and his livestock in the field.

GOD'S WORD® Translation
But those who didn't take the LORD's warning seriously left their servants and animals out in the open.

JPS Tanakh 1917
and he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field.

New American Standard 1977
but he who paid no regard to the word of the LORD left his servants and his livestock in the field.

Jubilee Bible 2000
and he that did not regard the word of the LORD left his slaves and his livestock in the field.

King James 2000 Bible
And he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field.

American King James Version
And he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field.

American Standard Version
And he that regarded not the word of Jehovah left his servants and his cattle in the field.

Douay-Rheims Bible


Darby Bible Translation
But he that did not regard the word of Jehovah left his bondmen and his cattle in the field.

English Revised Version
and he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field.

Webster's Bible Translation
And he that regarded not the word of the LORD, left his servants and his cattle in the field.

World English Bible
Whoever didn't respect the word of Yahweh left his servants and his livestock in the field.

Young's Literal Translation
and he who hath not set his heart unto the word of Jehovah leaveth his servants and his cattle in the field.
Study Bible
The Seventh Plague: Hail
20The one among the servants of Pharaoh who feared the word of the LORD made his servants and his livestock flee into the houses; 21but he who paid no regard to the word of the LORD left his servants and his livestock in the field. 22Now the LORD said to Moses, "Stretch out your hand toward the sky, that hail may fall on all the land of Egypt, on man and on beast and on every plant of the field, throughout the land of Egypt."…
Cross References
Exodus 9:20
The one among the servants of Pharaoh who feared the word of the LORD made his servants and his livestock flee into the houses;

Exodus 9:22
Now the LORD said to Moses, "Stretch out your hand toward the sky, that hail may fall on all the land of Egypt, on man and on beast and on every plant of the field, throughout the land of Egypt."
Treasury of Scripture

And he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field.

regarded not. Heb. set not his heart unto

Exodus 7:23 And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his …

1 Samuel 4:20 And about the time of her death the women that stood by her said …

1 Chronicles 22:19 Now set your heart and your soul to seek the LORD your God; arise …

Job 7:17 What is man, that you should magnify him? and that you should set …

Job 34:14 If he set his heart on man, if he gather to himself his spirit and his breath;

Proverbs 24:32 Then I saw, and considered it well: I looked on it, and received instruction.

Ezekiel 40:4 And the man said to me, Son of man, behold with your eyes, and hear …

Daniel 10:12 Then said he to me, Fear not, Daniel: for from the first day that …

Verse 21. - He that regarded not. If there were men who believed in the power and truthfulness of Jehovah, there were probably more who did not believe. As Lot "seemed as one that mocked unto his sons-in-law" (Genesis 19:14), so Moses and Aaron appeared to the great mass of the Egyptians. As observed above, a hail-storm that could endanger life, either of man or beast, was beyond all Egyptian experience, and must have seemed almost impossible. And he that regarded not the word of the Lord,.... Or "set not his heart" (f) "unto it", took no notice of it, but treated it with the utmost contempt; and of this sort it may be thought there were the far greatest number: everyone of this cast

left his servants and cattle in the field; let them remain there, and took no care of them, nor thought about them, and so took no methods to preserve them; in which he acted a foolish part, to his own detriment and loss.

(f) "non posuit cor suum", Pagninus, Montanus, Piscator, Fagius. 9:13-21 Moses is here ordered to deliver a dreadful message to Pharaoh. Providence ordered it, that Moses should have a man of such a fierce and stubborn spirit as this Pharaoh to deal with; and every thing made it a most signal instance of the power of God has to humble and bring down the proudest of his enemies. When God's justice threatens ruin, his mercy at the same time shows a way of escape from it. God not only distinguished between Egyptians and Israelites, but between some Egyptians and others. If Pharaoh will not yield, and so prevent the judgment itself, yet those that will take warning, may take shelter. Some believed the things which were spoken, and they feared, and housed their servants and cattle, and it was their wisdom. Even among the servants of Pharaoh, some trembled at God's word; and shall not the sons of Israel dread it? But others believed not, and left their cattle in the field. Obstinate unbelief is deaf to the fairest warnings, and the wisest counsels, which leaves the blood of those that perish upon their own heads.
Jump to Previous
Attention Bondmen Cattle Field Heart Ignored Kept Livestock Paid Regard Regarded Servants Slaves Word
Jump to Next
Attention Bondmen Cattle Field Heart Ignored Kept Livestock Paid Regard Regarded Servants Slaves Word
Links
Exodus 9:21 NIV
Exodus 9:21 NLT
Exodus 9:21 ESV
Exodus 9:21 NASB
Exodus 9:21 KJV

Exodus 9:21 Biblia Paralela
Exodus 9:21 Chinese Bible
Exodus 9:21 French Bible
Exodus 9:21 German Bible

Alphabetical: and But field he his ignored in left livestock LORD no of paid regard servants slaves the their those to who word

OT Law: Exodus 9:21 Whoever didn't regard the word of Yahweh (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Exodus 9:20
Top of Page
Top of Page