Deuteronomy 11:2
Parallel Verses
New International Version
Remember today that your children were not the ones who saw and experienced the discipline of the LORD your God: his majesty, his mighty hand, his outstretched arm;

New Living Translation
Keep in mind that I am not talking now to your children, who have never experienced the discipline of the LORD your God or seen his greatness and his strong hand and powerful arm.

English Standard Version
And consider today (since I am not speaking to your children who have not known or seen it), consider the discipline of the LORD your God, his greatness, his mighty hand and his outstretched arm,

New American Standard Bible
"Know this day that I am not speaking with your sons who have not known and who have not seen the discipline of the LORD your God-- His greatness, His mighty hand and His outstretched arm,

King James Bible
And know ye this day: for I speak not with your children which have not known, and which have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand, and his stretched out arm,

Holman Christian Standard Bible
You must understand today that it is not your children who experienced or saw the discipline of the LORD your God: His greatness, strong hand, and outstretched arm;

International Standard Version
Keep in mind today that I am not speaking to your children, who neither were aware of nor did they witness the discipline of the LORD your God, that is, his great and far-reaching power,

NET Bible
Bear in mind today that I am not speaking to your children who have not personally experienced the judgments of the LORD your God, which revealed his greatness, strength, and power.

New Heart English Bible
Know this day: for I do not speak with your children who have not known, and who have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand, and his outstretched arm,

GOD'S WORD® Translation
Remember today the discipline you learned from the LORD your God. ( [I'm not talking] to your children. They didn't see or experience any of this.) You saw and experienced his great power-his mighty hand and powerful arm.

JPS Tanakh 1917
And know ye this day; for I speak not with your children that have not known, and that have not seen the chastisement of the LORD your God, His greatness, His mighty hand, and His outstretched arm,

New American Standard 1977
“And know this day that I am not speaking with your sons who have not known and who have not seen the discipline of the LORD your God—His greatness, His mighty hand, and His outstretched arm,

Jubilee Bible 2000
And know ye this day; for I speak not with your children who have not known and who have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand, and his outstretched arm,

King James 2000 Bible
And know you this day: for I speak not with your children who have not known, and who have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand, and his outstretched arm,

American King James Version
And know you this day: for I speak not with your children which have not known, and which have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand, and his stretched out arm,

American Standard Version
And know ye this day: for I speak not with your children that have not known, and that have not seen the chastisement of Jehovah your God, his greatness, his mighty hand, and his outstretched arm,

Douay-Rheims Bible
Know this day the things that your children know not, who saw not the chastisements of the Lord your God. his great doings and strong hand, and stretched out arm,

Darby Bible Translation
And know ye this day ...; for [I speak] not with your children who have not known, and who have not seen the chastisement of Jehovah your God, his greatness, his powerful hand, and his stretched-out arm,

English Revised Version
And know ye this day: for I speak not with your children which have not known, and which have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand, and his stretched out arm,

Webster's Bible Translation
And know ye this day: for I speak not with your children who have not known, and who have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand, and his out-stretched arm,

World English Bible
Know this day: for I don't speak with your children who have not known, and who have not seen the chastisement of Yahweh your God, his greatness, his mighty hand, and his outstretched arm,

Young's Literal Translation
and ye have known to-day -- for it is not your sons who have not known, and who have not seen the chastisement of Jehovah your God, His greatness, His strong hand, and His stretched-out arm,
Commentary
Matthew Henry Commentary
11:1-7 Observe the connexion of these two; Thou shalt love the Lord, and keep his charge. Love will work in obedience, and that only is acceptable obedience which flows from a principle of love, 1Jo 5:3. Moses recounts some of the great and terrible works of God which their eyes had seen. What our eyes have seen, especially in our early days, should affect us, and make us better long afterwards.
Study Bible
Rewards of Obedience
1"You shall therefore love the LORD your God, and always keep His charge, His statutes, His ordinances, and His commandments. 2"Know this day that I am not speaking with your sons who have not known and who have not seen the discipline of the LORD your God-- His greatness, His mighty hand and His outstretched arm, 3and His signs and His works which He did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land;…
Cross References
Deuteronomy 3:24
'O Lord GOD, You have begun to show Your servant Your greatness and Your strong hand; for what god is there in heaven or on earth who can do such works and mighty acts as Yours?

Deuteronomy 4:34
"Or has a god tried to go to take for himself a nation from within another nation by trials, by signs and wonders and by war and by a mighty hand and by an outstretched arm and by great terrors, as the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?

Psalm 136:12
With a strong hand and an outstretched arm, For His lovingkindness is everlasting.

Isaiah 53:5
But He was pierced through for our transgressions, He was crushed for our iniquities; The chastening for our well-being fell upon Him, And by His scourging we are healed.
Treasury of Scripture

And know you this day: for I speak not with your children which have not known, and which have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand, and his stretched out arm,

And know moses seems here to have addressed himself particularly to the elders, who had in their youth witnessed the wonderful works which Jehovah had wrought both for them and among them; and who were bound to remember them for their own warning, and testify them to the rising generation who had not been eye-witnesses.

Deuteronomy 8:19 And it shall be, if you do at all forget the LORD your God, and walk …

Deuteronomy 29:10 You stand this day all of you before the LORD your God; your captains …

Proverbs 22:19 That your trust may be in the LORD, I have made known to you this …

Acts 26:22 Having therefore obtained help of God, I continue to this day, witnessing …

the chastisement

Deuteronomy 8:2-5 And you shall remember all the way which the LORD your God led you …

his greatness

Deuteronomy 5:24 And you said, Behold, the LORD our God has showed us his glory and …

Deuteronomy 9:26 I prayed therefore to the LORD, and said, O Lord GOD, destroy not …

his mighty

Deuteronomy 7:19 The great temptations which your eyes saw, and the signs, and the …

Jump to Previous
Arm Chastisement Children Consider Discipline Experience Experienced Hand Mighty Minds Ones Outstretched Out-Stretched Power Powerful Remember Speak Speaking Stretched Stretched-Out Strong Today Words
Jump to Next
Arm Chastisement Children Consider Discipline Experience Experienced Hand Mighty Minds Ones Outstretched Out-Stretched Power Powerful Remember Speak Speaking Stretched Stretched-Out Strong Today Words
Links
Deuteronomy 11:2 NIV
Deuteronomy 11:2 NLT
Deuteronomy 11:2 ESV
Deuteronomy 11:2 NASB
Deuteronomy 11:2 KJV

Deuteronomy 11:2 Biblia Paralela
Deuteronomy 11:2 Chinese Bible
Deuteronomy 11:2 French Bible
Deuteronomy 11:2 German Bible

Alphabetical: am and arm children day discipline experienced God God-His greatness hand have his I Know known LORD majesty mighty not of ones outstretched Remember saw seen sons speaking that the this today were who with your

OT Law: Deuteronomy 11:2 Know you this day: for I don't (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Deuteronomy 11:1
Top of Page
Top of Page