Deuteronomy 10:21
◄  Deuteronomy 10:21  ►
New International Version (©2011)
He is the one you praise; he is your God, who performed for you those great and awesome wonders you saw with your own eyes.

New Living Translation (©2007)
He alone is your God, the only one who is worthy of your praise, the one who has done these mighty miracles that you have seen with your own eyes.

English Standard Version (©2001)
He is your praise. He is your God, who has done for you these great and terrifying things that your eyes have seen.

New American Standard Bible (©1995)
"He is your praise and He is your God, who has done these great and awesome things for you which your eyes have seen.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He is your praise and He is your God, who has done for you these great and awesome works your eyes have seen.

International Standard Version (©2012)
He is the one you are to praise, because he is, your God who carried out those great and awesome things for you that you witnessed.

NET Bible (©2006)
He is the one you should praise; he is your God, the one who has done these great and awesome things for you that you have seen.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He is your glory. He is your God, who did for you these spectacular and awe-inspiring deeds you saw with your own eyes.

King James 2000 Bible (©2003)
He is your praise, and he is your God, who has done for you these great and awesome things, which your eyes have seen.

American King James Version
He is your praise, and he is your God, that has done for you these great and terrible things, which your eyes have seen.

American Standard Version
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.

Douay-Rheims Bible
He is thy praise, and thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thy eyes have seen.

Darby Bible Translation
He is thy praise, and he is thy God, who hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.

English Revised Version
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.

Webster's Bible Translation
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things which thy eyes have seen.

World English Bible
He is your praise, and he is your God, who has done for you these great and awesome things, which your eyes have seen.

Young's Literal Translation
He is thy praise, and He is thy God, who hath done with thee these great and fearful things which thine eyes have seen:

Matthew Henry's Concise Commentary

10:12-22 We are here taught our duty to God in our principles and our practices. We must fear the Lord our God. We must love him, and delight in communion with him. We must walk in the ways in which he has appointed us to walk. We must serve him with all our heart and soul. What we do in his service we must do cheerfully, and with good will. We must keep his commandments. There is true honour and pleasure in obedience. We must give honour to God; and to him we must cleave, as one we love and delight in, trust in, and from whom we have great expectations. We are here taught our duty to our neighbour. God's common gifts to mankind oblige us to honour all men. And those who have themselves been in distress, and have found mercy with God, should be ready to show kindness to those who are in the like distress. We are here taught our duty to ourselves. Circumcise your hearts. Cast away all corrupt affections and inclinations, which hinder you from fearing and loving God. By nature we do not love God. This is original sin, the source whence our wickedness proceeds; and the carnal mind is enmity against God, for it is not subject to the law of God, neither indeed can be; so then they that are in the flesh cannot please God, Ro 8:5-9. Let us, without delay or reserve, come and cleave to our reconciled God in Jesus Christ, that we may love, serve, and obey him acceptably, and be daily changed into his image, from glory to glory, by the Spirit of the Lord. Consider the greatness and glory of God; and his goodness and grace; these persuade us to our duty. Blessed Spirit! Oh for thy purifying, persevering, and renewing influences, that being called out of the state of strangers, such as our fathers were, we may be found among the number of the children of God, and that our lot may be among the saints.

Pulpit Commentary

Verse 21. - He is thy praise, i.e. the Object of thy praise; the Being who had given them abundant cause to praise him, and whom they were bound continually to praise (cf. Psalm 22:3; Psalm 109:1; Jeremiah 17:14). Terrible things; acts which by their greatness and awful effects inspired fear and dread into those by whom they were witnessed. For thee; literally, with thee, i.e. either in thy view or towards thee, for thy behoof (comp. Deuteronomy 1:30; 1 Samuel 12:7; Zechariah 7:9; and such an expression as "deal kindly [literally, do Madness] with," Genesis 24:49, etc.).

Gill's Exposition of the Entire Bible

He is thy praise,.... The object and matter of it, who deserves the praises of all his creatures, because of his perfections, works, and blessings of goodness; for all mercies temporal and spiritual come from him, and therefore he is greatly to be praised for them: praise is his due, and it is comely in his people to give it to him; see Jeremiah 17:14.

and he is thy God which hath done for thee these great and terrible things which thine eyes have seen; which were done upon the Egyptians for their sakes, both in the land of Egypt and at the Red sea; and also what he had done for them in the wilderness, to Sihon and Og, kings of the Amorites, Psalm 106:22.

Deuteronomy 10:21 Parallel Commentaries

Deuteronomy 10:21 NIV
Deuteronomy 10:21 NLT
Deuteronomy 10:21 ESV
Deuteronomy 10:21 NASB
Deuteronomy 10:21 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


A Call to Obedience
…20You shall fear the LORD your God; him shall you serve, and to him shall you hold, and swear by his name. 21He is your praise, and he is your God, that has done for you these great and terrible things, which your eyes have seen. 22Your fathers went down into Egypt with three score and ten persons; and now the LORD your God has made you as the stars of heaven for multitude.

1 Samuel 12:24 But be sure to fear the LORD and serve him faithfully with all your heart; consider what great things he has done for you.
2 Samuel 7:23 And who is like your people Israel--the one nation on earth that God went out to redeem as a people for himself, and to make a name for himself, and to perform great and awesome wonders by driving out nations and their gods from before your people, whom you redeemed from Egypt?
Psalm 22:3 Yet you are enthroned as the Holy One; you are the one Israel praises.
Psalm 106:21 They forgot the God who saved them, who had done great things in Egypt,
Psalm 109:1 For the director of music. Of David. A psalm. My God, whom I praise, do not remain silent,
Psalm 145:6 They tell of the power of your awesome works-- and I will proclaim your great deeds.
Psalm 148:14 And he has raised up for his people a horn, the praise of all his faithful servants, of Israel, the people close to his heart. Praise the LORD.
Jeremiah 17:14 Heal me, LORD, and I will be healed; save me and I will be saved, for you are the one I praise.