Psalm 22:3
 Psalm 22:3 
New International Version (©2011)
Yet you are enthroned as the Holy One; you are the one Israel praises.

New Living Translation (©2007)
Yet you are holy, enthroned on the praises of Israel.

English Standard Version (©2001)
Yet you are holy, enthroned on the praises of Israel.

New American Standard Bible (©1995)
Yet You are holy, O You who are enthroned upon the praises of Israel.

King James Bible (Cambridge Ed.)
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
But You are holy, enthroned on the praises of Israel.

International Standard Version (©2012)
You are holy, enthroned on the praises of Israel.

NET Bible (©2006)
You are holy; you sit as king receiving the praises of Israel.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
You are holy and Israel sits in your glory.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Yet, you are holy, enthroned on the praises of Israel.

King James 2000 Bible (©2003)
But you are holy, O you that inhabit the praises of Israel.

American King James Version
But you are holy, O you that inhabit the praises of Israel.

American Standard Version
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.

Douay-Rheims Bible
But thou dwellest in the holy place, the praise of Israel.

Darby Bible Translation
And thou art holy, thou that dwellest amid the praises of Israel.

English Revised Version
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.

Webster's Bible Translation
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.

World English Bible
But you are holy, you who inhabit the praises of Israel.

Young's Literal Translation
And Thou art holy, Sitting -- the Praise of Israel.

Matthew Henry's Concise Commentary

22:1-10 The Spirit of Christ, which was in the prophets, testifies in this psalm, clearly and fully, the sufferings of Christ, and the glory that should follow. We have a sorrowful complaint of God's withdrawings. This may be applied to any child of God, pressed down, overwhelmed with grief and terror. Spiritual desertions are the saints' sorest afflictions; but even their complaint of these burdens is a sign of spiritual life, and spiritual senses exercised. To cry our, My God, why am I sick? why am I poor? savours of discontent and worldliness. But, Why hast thou forsaken me? is the language of a heart binding up its happiness in God's favour. This must be applied to Christ. In the first words of this complaint, he poured out his soul before God when he was upon the cross, Mt 27:46. Being truly man, Christ felt a natural unwillingness to pass through such great sorrows, yet his zeal and love prevailed. Christ declared the holiness of God, his heavenly Father, in his sharpest sufferings; nay, declared them to be a proof of it, for which he would be continually praised by his Israel, more than for all other deliverances they received. Never any that hoped in thee, were made ashamed of their hope; never any that sought thee, sought thee in vain. Here is a complaint of the contempt and reproach of men. The Saviour here spoke of the abject state to which he was reduced. The history of Christ's sufferings, and of his birth, explains this prophecy.


Pulpit Commentary

Verse 3. - But thou art holy. Still God is holy; the Sufferer casts no reproach upon him, but "commits himself to him that judgeth righteously" (1 Peter 2:23). O thou that inhabitest the praises of Israel. God is seen enthroned in his sanctuary, where the praises and prayers of Israel are ever being offered up to him. If he hears them, he will assuredly, in his own good time, hear the Sufferer.


Gill's Exposition of the Entire Bible

But thou art holy,.... Which may be considered either as an argument with his God, why he should hear and answer him, since he is holy, just, and faithful; he has promised, when any call upon him in a day of trouble, he will hear and answer them, and will be glorified by them; this Christ did, and therefore pleads his faithfulness to his promise: or rather a reason quieting him under divine desertion, and a sense of divine wrath, that God was righteous in all his ways, and holy in all his works; and that whereas he was the surety of his people, and had all their sins on him, it was perfectly agreeable to the holiness and justice of God to treat him in the manner he did; yea, it was done to declare his righteousness, that he might appear to be just, while he is the justifier of him that believes in him;

O thou that inhabitest the praises of Israel; either the place where Israel offered the sacrifices of praise to God, the tabernacle or temple, the house of prayer and praise in which Jehovah dwelt: or the true Israel of God praising him, who are formed for himself, and called by his grace to show forth his praises; among whom he takes up his residence: or else the praises themselves; and so the phrase denotes God's gracious acceptance of them, and well pleasedness in them, signified by his inhabiting of them, and the frequent and constant ascription of them to him: and perhaps respect may be had chiefly to the praises of his people for providing such a Saviour for them, settling him in the fulness of time, and not sparing him, but delivering him up into the hands of justice and death for them; and for giving all things freely with him.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3. Still he not only refrains from charging God foolishly, but evinces his confidence in God by appealing to Him.

thou art holy—or possessed of all the attributes which encourage trust, and the right object of the praises of the Church: hence the sufferer need not despair.


Psalm 22:3 Parallel Commentaries

Psalm 22:3 NIV
Psalm 22:3 NLT
Psalm 22:3 ESV
Psalm 22:3 NASB
Psalm 22:3 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Why have You Forsaken Me?
1My God, my God, why have you forsaken me? why are you so far from helping me, and from the words of my roaring? 2O my God, I cry in the day time, but you hear not; and in the night season, and am not silent. 3But you are holy, O you that inhabit the praises of Israel.

Deuteronomy 10:21 He is the one you praise; he is your God, who performed for you those great and awesome wonders you saw with your own eyes.
Psalm 99:3 Let them praise your great and awesome name-- he is holy.
Psalm 99:9 Exalt the LORD our God and worship at his holy mountain, for the LORD our God is holy.
Psalm 148:14 And he has raised up for his people a horn, the praise of all his faithful servants, of Israel, the people close to his heart. Praise the LORD.