Deuteronomy 11:5
 Deuteronomy 11:5 
New International Version (©2011)
It was not your children who saw what he did for you in the wilderness until you arrived at this place,

New Living Translation (©2007)
"Your children didn't see how the LORD cared for you in the wilderness until you arrived here.

English Standard Version (©2001)
and what he did to you in the wilderness, until you came to this place,

New American Standard Bible (©1995)
and what He did to you in the wilderness until you came to this place;

King James Bible (Cambridge Ed.)
And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;

Holman Christian Standard Bible (©2009)
what He did to you in the wilderness until you reached this place;

International Standard Version (©2012)
what he did for you in the desert until you came to this place;

NET Bible (©2006)
They did not see what he did to you in the desert before you reached this place,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You saw what he did for you in the desert until you came here.

King James 2000 Bible (©2003)
And what he did unto you in the wilderness, until you came into this place;

American King James Version
And what he did to you in the wilderness, until you came into this place;

American Standard Version
and what he did unto you in the wilderness, until ye came unto this place;

Douay-Rheims Bible
And what he hath done to you in the wilderness, till you came to this place:

Darby Bible Translation
and what he did unto you in the wilderness, until ye came to this place;

English Revised Version
and what he did unto you in the wilderness, until ye came unto this place;

Webster's Bible Translation
And what he did to you in the wilderness, until ye came to this place;

World English Bible
and what he did to you in the wilderness, until you came to this place;

Young's Literal Translation
and that which He hath done to you in the wilderness, till your coming in unto this place;

Matthew Henry's Concise Commentary

11:1-7 Observe the connexion of these two; Thou shalt love the Lord, and keep his charge. Love will work in obedience, and that only is acceptable obedience which flows from a principle of love, 1Jo 5:3. Moses recounts some of the great and terrible works of God which their eyes had seen. What our eyes have seen, especially in our early days, should affect us, and make us better long afterwards.


Pulpit Commentary

Verse 5. - What he did unto yon in the wilderness. The doings of God to the people in the wilderness comprehend the manifestations of his omnipotence, both in their guidance and protection, and in the punishment of those who transgressed. One instance of the latter is expressly referred to - the destruction of those who joined in the insurrection of Korah (cf. Numbers 16:31-33). Moses does not mention Korah himself here, but only his accomplices Dathan and Abiram, probably, as Keil suggests, "from regard to his sons, who were not swallowed up by the earth along with their father, but had lived to perpetuate the family of Korah;" perhaps also because, though Korah was at the head of the insurrection, Dathan and Abiram were the more determined, audacious, and obdurate in their rebellion (cf. Numbers 16:12-15, 25, 26), so that it came to be named from them.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And what he did unto you in the wilderness, until ye came unto this place. Meaning not so much the good things he did for them in divers places, as the chastisements and corrections he had exercised them with for their murmurings, rebellions, idolatry, and uncleanness, as at Taberah, Kibrothhattaavah, on the coast of Edom, and plains of Moab; by fire, by sword, by plagues, and fiery serpents; the instances both before and after being of this sort.


Deuteronomy 11:5 Parallel Commentaries

Deuteronomy 11:5 NIV
Deuteronomy 11:5 NLT
Deuteronomy 11:5 ESV
Deuteronomy 11:5 NASB
Deuteronomy 11:5 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Rewards of Obedience
4And what he did to the army of Egypt, to their horses, and to their chariots; how he made the water of the Red sea to overflow them as they pursued after you, and how the LORD has destroyed them to this day; 5And what he did to you in the wilderness, until you came into this place; 6And what he did to Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben: how the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their households, and their tents, and all the substance that was in their possession, in the middle of all Israel:

Deuteronomy 11:4 what he did to the Egyptian army, to its horses and chariots, how he overwhelmed them with the waters of the Red Sea as they were pursuing you, and how the LORD brought lasting ruin on them.
Deuteronomy 11:6 and what he did to Dathan and Abiram, sons of Eliab the Reubenite, when the earth opened its mouth right in the middle of all Israel and swallowed them up with their households, their tents and every living thing that belonged to them.