Isaiah 65:8
Treasury of Scripture Knowledge

Thus saith the Lord: As if a grain be found in a cluster, and it be said: Destroy it not, because it is a blessing: so will I do for the sake of my servants, that I may not destroy the whole.

Isaiah 6:13 And there shall be still a tithing therein, and she shall turn, and shall be made a show as a turpentine tree, and as an oak that spreadeth its branches: that which shall stand therein, shall be a holy seed.

Jeremiah 30:11 For I am with thee, saith the Lord, to save thee: for I will utterly consume all the nations, among which I have scattered thee: but I will not utterly consume thee: but I will chastise thee in judgment, that thou mayst not seem to thyself innocent.

Joel 2:14 Who knoweth but he will return, and forgive, and leave a blessing behind him, sacrifice and libation to the Lord your God?

Amos 9:8,9 Are not you as the children of the Ethiopians unto me, O children of Israel, saith the Lord? did not I bring up Israel, out of the land of Egypt: and the Philistines out of Cappadocia, and the Syrians out of Cyrene? . . .

Matthew 24:22 And unless those days had been shortened, no flesh should be saved: but for the sake of the elect those days shall be shortened.

Mark 13:20 And unless the Lord had shortened the days, no flesh should be saved: but, for the sake of the elect which he hath chosen, he hath shortened the days.

Romans 9:27-29 And Isaias cried out concerning Israel: If the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved. . . .

Romans 11:5,6,24-26 Even so then, at this present time also, there is a remnant saved according to the election of grace. . . .

Context
Judgments and Promises
7Your iniquities, and the iniquities of your fathers together, saith the Lord, who have sacrificed upon the mountains, and have reproached me upon the hills; and I will measure back their first work in their bosom. 8Thus saith the Lord: As if a grain be found in a cluster, and it be said: Destroy it not, because it is a blessing: so will I do for the sake of my servants, that I may not destroy the whole.9And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Juda a possessor of my mountains: and my elect shall inherit it, and my servants shall dwell there.…
Cross References
Isaiah 1:9
Except the Lord of hosts had left us seed, we had been as Sodom, and we should have been like to Gomorrha.

Isaiah 10:21
The remnant shall be converted, the remnant, I say, of Jacob, to the mighty God.

Isaiah 10:22
For if thy people, O Israel, shall be as the sand of the sea, a remnant of them shall be converted, the consumption abridged shall overflow with justice.

Isaiah 48:9
For my name's sake I will remove my wrath far off: and for my praise I will bridle thee, lest thou shouldst perish.

Lexicon
This is what
כֹּ֣ה ׀ (kōh)
Adverb
Strong's Hebrew 3541: Like this, thus, here, now

the LORD
יְהוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

says:
אָמַ֣ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“As
כַּאֲשֶׁ֨ר (ka·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the new wine
הַתִּירוֹשׁ֙ (hat·tî·rō·wōš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8492: Must, fresh grape-juice, fermented wine

is found
יִמָּצֵ֤א (yim·mā·ṣê)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

in a cluster of grapes,
בָּֽאֶשְׁכּ֔וֹל (bā·’eš·kō·wl)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 811: A bunch of grapes, other fruit

and men say,
וְאָמַר֙ (wə·’ā·mar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

‘Do not
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's Hebrew 408: Not

destroy it,
תַּשְׁחִיתֵ֔הוּ (taš·ḥî·ṯê·hū)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7843: Perhaps to go to ruin

for
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

it contains
בּ֑וֹ (bōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

a blessing,’
בְרָכָ֖ה (ḇə·rā·ḵāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1293: Benediction, prosperity

so
כֵּ֤ן (kên)
Adverb
Strong's Hebrew 3651: So -- thus

I will act
אֶֽעֱשֶׂה֙ (’e·‘ĕ·śeh)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

on behalf
לְמַ֣עַן (lə·ma·‘an)
Preposition
Strong's Hebrew 4616: Purpose -- intent

of My servants:
עֲבָדַ֔י (‘ă·ḇā·ḏay)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 5650: Slave, servant

I will not
לְבִלְתִּ֖י (lə·ḇil·tî)
Preposition-l
Strong's Hebrew 1115: A failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until

destroy
הַֽשְׁחִ֥ית (haš·ḥîṯ)
Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's Hebrew 7843: Perhaps to go to ruin

them all.
הַכֹּֽל׃ (hak·kōl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every


Additional Translations
This is what the LORD says: “As the new wine is found in a cluster of grapes, and men say, ‘Do not destroy it, for it contains a blessing,’ so I will act on behalf of My servants: I will not destroy them all.Thus said the LORD, As the new wine is found in the cluster, and one said, Destroy it not; for a blessing is in it: so will I do for my servants' sakes, that I may not destroy them all.

Thus saith Jehovah, As the new wine is found in the cluster, and one saith, Destroy it not, for a blessing is in it: so will I do for my servants'sake, that I may not destroy them all.

Thus saith the Lord, As a grape-stone shall be found in the cluster, and they shall say, Destroy it not; for a blessing is in it: so will I do for the sake of him that serves me, for his sake I will not destroy them all.

Thus saith Jehovah: As the new wine is found in the cluster, and it is said, Destroy it not, for a blessing is in it; so will I do for my servants' sakes, that I may not destroy [them] all.

Thus saith the LORD, As the new wine is found in the cluster, and one saith, Destroy it not, for a blessing is in it: so will I do for my servants' sakes, that I may not destroy them all.

Thus saith the LORD, As the new wine is found in the cluster, and one saith, Destroy it not; for a blessing is in it: so will I do for my servants' sake, that I may not destroy them all.

Thus says Yahweh, "As the new wine is found in the cluster, and one says, 'Don't destroy it, for a blessing is in it:' so will I do for my servants' sake, that I may not destroy them all.

Thus said Jehovah: As the new wine is found in the cluster, And one hath said, 'Destroy it not for a blessing is in it,' So I do for My servants' sake, not to destroy the whole.
Jump to Previous
Act Behalf Benefit Blessing Cluster Destroy Destruction End Found Grapes Juice New Order Sake Sakes Servants Whole Wine
Jump to Next
Act Behalf Benefit Blessing Cluster Destroy Destruction End Found Grapes Juice New Order Sake Sakes Servants Whole Wine
Links
Isaiah 65:8 NIV
Isaiah 65:8 NLT
Isaiah 65:8 ESV
Isaiah 65:8 NASB
Isaiah 65:8 KJV

Isaiah 65:8 Bible Apps
Isaiah 65:8 Biblia Paralela
Isaiah 65:8 Chinese Bible
Isaiah 65:8 French Bible
Isaiah 65:8 German Bible

Alphabetical: a act all and As behalf benefit cluster destroy do Don't for found good grapes I in is it juice LORD men my new not of on one order say says servants so some still the them there This Thus to what when will wine yet

OT Prophets: Isaiah 65:8 Thus says Yahweh As the new wine (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 65:7
Top of Page
Top of Page