Isaiah 14:11
Treasury of Scripture Knowledge

Thy pride is brought down to hell, thy carcass is fallen down: under thee shall the moth be strewed, and worms shall be thy covering.

pomp

Isaiah 21:4,5 My heart failed, darkness amazed me: Babylon my beloved is become a wonder to me. . . .

Isaiah 22:2 Full of clamour, a populous city, a joyous city: thy slain are not slain by the sword, nor dead in battle.

Job 21:11-15 Their little ones go out like a flock, and their children dance and play. . . .

Ezekiel 26:13 And I will make the multitude of thy songs to cease, and the sound of thy harps shall be heard no more.

Ezekiel 32:19,20 Whom dost thou excel in beauty? go down and sleep with the uncircumcised. . . .

Daniel 5:1-4,25-30 Baltasar, the king, made a great feast for a thousand of his nobles: and every one drank according to his age. . . .

Amos 6:3-7 You that are separated unto the evil day: and that approach to the throne of iniquity; . . .

Revelation 18:11-19 And the merchants of the earth shall weep and mourn over her: for no man shall buy their merchandise any more. . . .

the worm

Isaiah 66:24 And they shall go out, and see the carcasses of the men that have transgressed against me: their worm shall not die, and their fire shall not be quenched: and they shall be a loathsome sight to all flesh.

Job 17:13,14 If I wait hell is my house, and I have made my bed in darkness. . . .

Job 24:19,20 Let him pass from the snow waters to excessive heat, and his sin even to hell. . . .

Mark 9:43-48 And if thy hand scandalize thee, cut it off: it is better for thee to enter into life, maimed, than having two hands to go into hell, into unquenchable fire: . . .

Context
Downfall of the King of Babylon
10All shall answer, and say to thee: Thou also art wounded as well as we, thou art become like unto us. 11Thy pride is brought down to hell, thy carcass is fallen down: under thee shall the moth be strewed, and worms shall be thy covering.12How art thou fallen from heaven, O Lucifer, who didst rise in the morning? how art thou fallen to the earth, that didst wound the nations?…
Cross References
Job 21:26
And yet they shall sleep together in the dust, and worms shall cover them.

Isaiah 5:14
Therefore hath hell enlarged her soul, and opened her mouth without any bounds, and their strong ones, and their people, and their high and glorious ones shall go down into it.

Isaiah 51:8
For the worm shall eat them up as a garment: and the moth shall consume them as wool: but my salvation shall be for ever, and my justice from generation to generation.

Isaiah 66:24
And they shall go out, and see the carcasses of the men that have transgressed against me: their worm shall not die, and their fire shall not be quenched: and they shall be a loathsome sight to all flesh.

Lexicon
Your pomp
גְּאוֹנֶ֖ךָ (ḡə·’ō·w·ne·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1347: Arrogance, majesty, ornament

has been brought down
הוּרַ֥ד (hū·raḏ)
Verb - Hofal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3381: To come or go down, descend

to Sheol,
שְׁא֛וֹל (šə·’ō·wl)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 7585: Underworld (place to which people descend at death)

with the music
הֶמְיַ֣ת (hem·yaṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 1998: A sound, music

of your harps.
נְבָלֶ֑יךָ (nə·ḇā·le·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5035: A skin-bag for, liquids, a vase, a lyre

Maggots
רִמָּ֔ה (rim·māh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 7415: A maggot

spread out
יֻצַּ֣ע (yuṣ·ṣa‘)
Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3331: To strew as a, surface

beneath you,
תַּחְתֶּ֙יךָ֙ (taḥ·te·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8478: The bottom, below, in lieu of

and worms
תּוֹלֵעָֽה׃ (tō·w·lê·‘āh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8438: The crimson-grub, of the color, from it, cloths dyed therewith

cover you.
וּמְכַסֶּ֖יךָ (ū·mə·ḵas·se·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4374: A covering, garment, a coverlet, an awning, the omentum


Additional Translations
Your pomp has been brought down to Sheol, with the music of your harps. Maggots spread out beneath you, and worms cover you.Your pomp is brought down to the grave, and the noise of your viols: the worm is spread under you, and the worms cover you.

Thy pomp is brought down to Sheol, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and worms cover thee.

Thy glory has come down to Hades, and thy great mirth: under thee they shall spread corruption, and the worm shall be thy covering.

thy pomp is brought down to Sheol, the noise of thy lyres: the maggot is spread under thee, And worms cover thee.

Thy pomp is brought down to hell, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and worms cover thee.

Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and the worms cover thee.

Your pomp is brought down to Sheol, with the sound of your stringed instruments. Maggots are spread out under you, and worms cover you.

Brought down to Sheol hath been thine excellency, The noise of thy psaltery, Under thee spread out hath been the worm, Yea, covering thee is the worm.
Jump to Previous
Bed Beneath Body Cover Covered Covering Excellency Grave Harps Instruments Maggot Maggots Music Nether-World Noise Pomp Pride Psalteries Psaltery Sheol Sound Spread Stringed Underworld Viols Worm Worms
Jump to Next
Bed Beneath Body Cover Covered Covering Excellency Grave Harps Instruments Maggot Maggots Music Nether-World Noise Pomp Pride Psalteries Psaltery Sheol Sound Spread Stringed Underworld Viols Worm Worms
Links
Isaiah 14:11 NIV
Isaiah 14:11 NLT
Isaiah 14:11 ESV
Isaiah 14:11 NASB
Isaiah 14:11 KJV

Isaiah 14:11 Bible Apps
Isaiah 14:11 Biblia Paralela
Isaiah 14:11 Chinese Bible
Isaiah 14:11 French Bible
Isaiah 14:11 German Bible

Alphabetical: All along and are as bed been beneath brought cover covering' down grave harps has Have maggots music noise of out pomp Sheol spread the to with worms you your

OT Prophets: Isaiah 14:11 Your pomp is brought down to Sheol (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 14:10
Top of Page
Top of Page