New International Version (©2011) Festus answered, "Paul is being held at Caesarea, and I myself am going there soon.New Living Translation (©2007) But Festus replied that Paul was at Caesarea and he himself would be returning there soon. English Standard Version (©2001) Festus replied that Paul was being kept at Caesarea and that he himself intended to go there shortly. New American Standard Bible (©1995) Festus then answered that Paul was being kept in custody at Caesarea and that he himself was about to leave shortly. King James Bible (Cambridge Ed.) But Festus answered, that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself would depart shortly thither. Holman Christian Standard Bible (©2009) However, Festus answered that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself was about to go there shortly." International Standard Version (©2012) Festus replied that Paul was being kept in custody at Caesarea and that he himself would be going there soon. NET Bible (©2006) Then Festus replied that Paul was being kept at Caesarea, and he himself intended to go there shortly. Aramaic Bible in Plain English (©2010) And Festus returned the answer: “Paulus is kept in Caesarea, and I am in a hurry to travel.” GOD'S WORD® Translation (©1995) Festus replied that he would be returning to Caesarea soon and would keep Paul there. King James 2000 Bible (©2003) But Festus answered, that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself would depart there shortly. American King James Version But Festus answered, that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself would depart shortly thither. American Standard Version Howbeit Festus answered, that Paul was kept in charge at Caesarea, and that he himself was about to depart thither'shortly. Douay-Rheims Bible But Festus answered: That Paul was kept in Caesarea, and that he himself would very shortly depart thither. Darby Bible Translation Festus therefore answered that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself was about to set out shortly. English Revised Version Howbeit Festus answered, that Paul was kept in charge at Caesarea, and that he himself was about to depart thither shortly. Webster's Bible Translation But Festus answered, that Paul should be kept at Cesarea, and that he himself would depart shortly thither. Weymouth New Testament Festus, however, replied that Paul was in custody in Caesarea, and that he was himself going there very soon. World English Bible However Festus answered that Paul should be kept in custody at Caesarea, and that he himself was about to depart shortly. Young's Literal Translation Then, indeed, Festus answered that Paul is kept in Caesarea, and himself is about speedily to go on thither, |