John 1:43
Strong's Lexicon
The
Τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

next day
ἐπαύριον (epaurion)
Adverb
Strong's Greek 1887: Tomorrow. From epi and aurion; occurring on the succeeding day, i.e. to-morrow.

[Jesus] decided
ἠθέλησεν (ēthelēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design.

to set out
ἐξελθεῖν (exelthein)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue.

for
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

Galilee.
Γαλιλαίαν (Galilaian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1056: Of Hebrew origin; Galiloea, a region of Palestine.

Finding
εὑρίσκει (heuriskei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find.

Philip,
Φίλιππον (Philippon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 5376: From philos and hippos; fond of horses; Philippus, the name of four Israelites.

[He]
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

told
λέγει (legei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

him,
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“Follow
Ἀκολούθει (Akolouthei)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 190: To accompany, attend, follow. Properly, to be in the same way with, i.e. To accompany.

Me.
μοι (moi)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The next day Jesus decided to set out for Galilee. Finding Philip, He told him, “Follow Me.

Young's Literal Translation
On the morrow, he willed to go forth to Galilee, and he findeth Philip, and saith to him, ‘Be following me.’

Holman Christian Standard Bible
The next day He decided to leave for Galilee. Jesus found Philip and told him, “Follow Me! ”

New American Standard Bible
The next day He purposed to go into Galilee, and He found Philip. And Jesus said to him, "Follow Me."

King James Bible
The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me.
Parallel Verses
New International Version
The next day Jesus decided to leave for Galilee. Finding Philip, he said to him, "Follow me."

New Living Translation
The next day Jesus decided to go to Galilee. He found Philip and said to him, "Come, follow me."

English Standard Version
The next day Jesus decided to go to Galilee. He found Philip and said to him, “Follow me.”

New American Standard Bible
The next day He purposed to go into Galilee, and He found Philip. And Jesus said to him, "Follow Me."

King James Bible
The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me.

Holman Christian Standard Bible
The next day He decided to leave for Galilee. Jesus found Philip and told him, "Follow Me!"

International Standard Version
The next day, Jesus decided to go away to Galilee, where he found Philip and told him, "Follow me."

NET Bible
On the next day Jesus wanted to set out for Galilee. He found Philip and said to him, "Follow me."

American Standard Version
On the morrow he was minded to go forth into Galilee, and he findeth Philip: and Jesus saith unto him, Follow me.

English Revised Version
On the morrow he was minded to go forth into Galilee, and he findeth Philip: and Jesus saith unto him, Follow me.

Young's Literal Translation
On the morrow, he willed to go forth to Galilee, and he findeth Philip, and saith to him, 'Be following me.'
















Cross References
Matthew 4:12
Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;

Matthew 8:22
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.

Matthew 10:3
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;

John 1:28
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.

John 1:29
The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.

John 1:35
Again the next day after John stood, and two of his disciples;

John 1:44
Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

John 2:11
This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.

John 6:5
When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip, Whence shall we buy bread, that these may eat?

John 6:7
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little.

John 12:21
The same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus.
Jump to Previous
Bethany Decided Desire Determined Disciple Findeth Finding Finds Follow Following Forth Found Galilee Invited Jesus Leave Minded Morrow Philip Purposed
Jump to Next
Bethany Decided Desire Determined Disciple Findeth Finding Finds Follow Following Forth Found Galilee Invited Jesus Leave Minded Morrow Philip Purposed
Links
John 1:43 NIV
John 1:43 NLT
John 1:43 ESV
John 1:43 NASB
John 1:43 KJV

John 1:43 Bible Apps
John 1:43 Parallel
John 1:43 Biblia Paralela
John 1:43 Chinese Bible
John 1:43 French Bible
John 1:43 German Bible

John 1:43 Commentaries

Bible Hub
John 1:42
Top of Page
Top of Page