John 1:35
Strong's Lexicon
The
Τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

next day
ἐπαύριον (epaurion)
Adverb
Strong's Greek 1887: Tomorrow. From epi and aurion; occurring on the succeeding day, i.e. to-morrow.

John
Ἰωάννης (Iōannēs)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2491: Of Hebrew origin; Joannes, the name of four Israelites.

was there
εἱστήκει (heistēkei)
Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications.

again
πάλιν (palin)
Adverb
Strong's Greek 3825: Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand.

with
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

two
δύο (dyo)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

of
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

disciples.
μαθητῶν (mathētōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The next day John was there again with two of his disciples.

Young's Literal Translation
On the morrow, again, John was standing, and two of his disciples,

Holman Christian Standard Bible
Again the next day, John was standing with two of his disciples.

New American Standard Bible
Again the next day John was standing with two of his disciples,

King James Bible
Again the next day after John stood, and two of his disciples;
Parallel Verses
New International Version
The next day John was there again with two of his disciples.

New Living Translation
The following day John was again standing with two of his disciples.

English Standard Version
The next day again John was standing with two of his disciples,

New American Standard Bible
Again the next day John was standing with two of his disciples,

King James Bible
Again the next day after John stood, and two of his disciples;

Holman Christian Standard Bible
Again the next day, John was standing with two of his disciples.

International Standard Version
The next day, John was standing there again with two of his disciples.

NET Bible
Again the next day John was standing there with two of his disciples.

American Standard Version
Again on the morrow John was standing, and two of his disciples;

English Revised Version
Again on the morrow John was standing, and two of his disciples;

Young's Literal Translation
On the morrow, again, John was standing, and two of his disciples,
















Cross References
John 1:29
The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.

John 1:43
The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me.

John 2:1
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 1:34
And I saw, and bare record that this is the Son of God.

John 1:33
And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.

John 1:32
And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.

John 1:36
And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!

John 1:37
And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.

John 1:38
Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou?
Jump to Previous
Disciples John Morrow Standing Stood
Jump to Next
Disciples John Morrow Standing Stood
Links
John 1:35 NIV
John 1:35 NLT
John 1:35 ESV
John 1:35 NASB
John 1:35 KJV

John 1:35 Bible Apps
John 1:35 Parallel
John 1:35 Biblia Paralela
John 1:35 Chinese Bible
John 1:35 French Bible
John 1:35 German Bible

John 1:35 Commentaries

Bible Hub
John 1:34
Top of Page
Top of Page