Strong's Lexicon [When] δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. [Jesus] had led Ἐξήγαγεν (Exēgagen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1806: To lead out, sometimes to death, execution. From ek and ago; to lead forth. them αὐτοὺς (autous) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. out [ἔξω] (exō) Adverb Strong's Greek 1854: Without, outside. Adverb from ek; out(-side, of doors), literally or figuratively. as far as ἕως (heōs) Preposition Strong's Greek 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until. Bethany, Βηθανίαν (Bēthanian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 963: Of Chaldee origin; date-house; Beth-any, a place in Palestine. He lifted up ἐπάρας (eparas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1869: To raise, lift up. From epi and airo; to raise up. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. hands χεῖρας (cheiras) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 5495: A hand. [and] blessed εὐλόγησεν (eulogēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2127: (lit: I speak well of) I bless; pass: I am blessed. From a compound of eu and logos; to speak well of, i.e. to bless. them. αὐτούς (autous) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Jesus had led them out as far as Bethany, He lifted up His hands and blessed them. Young's Literal Translation And he led them forth without—unto Bethany, and having lifted up his hands he did bless them, Holman Christian Standard Bible Then He led them out as far as Bethany, and lifting up His hands He blessed them. New American Standard Bible And He led them out as far as Bethany, and He lifted up His hands and blessed them. King James Bible And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them. Parallel Verses New International Version When he had led them out to the vicinity of Bethany, he lifted up his hands and blessed them. New Living Translation Then Jesus led them to Bethany, and lifting his hands to heaven, he blessed them. English Standard Version And he led them out as far as Bethany, and lifting up his hands he blessed them. New American Standard Bible And He led them out as far as Bethany, and He lifted up His hands and blessed them. King James Bible And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them. Holman Christian Standard Bible Then He led them out as far as Bethany, and lifting up His hands He blessed them. International Standard Version Later, he led them out as far as Bethany, lifted up his hands, and blessed them. NET Bible Then Jesus led them out as far as Bethany, and lifting up his hands, he blessed them. American Standard Version And he led them out until they were over against Bethany: and he lifted up his hands, and blessed them. English Revised Version And he led them out until they were over against Bethany: and he lifted up his hands, and blessed them. Young's Literal Translation And he led them forth without -- unto Bethany, and having lifted up his hands he did bless them, Cross References Leviticus 9:22 And Aaron lifted up his hand toward the people, and blessed them, and came down from offering of the sin offering, and the burnt offering, and peace offerings. Joshua 22:6 So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents. Matthew 21:17 And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there. Luke 24:51 And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven. Acts 1:9 And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight. Acts 1:12 Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey. 1 Timothy 2:8 I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 24:49 And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high. Luke 24:48 And ye are witnesses of these things. Luke 24:47 And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem. Jump to Previous Bethany Bless Blessed Blessing Far Forth Hands Led Vicinity View WithinJump to Next Bethany Bless Blessed Blessing Far Forth Hands Led Vicinity View WithinLinks Luke 24:50 NIVLuke 24:50 NLT Luke 24:50 ESV Luke 24:50 NASB Luke 24:50 KJV Luke 24:50 Bible Apps Luke 24:50 Parallel Luke 24:50 Biblia Paralela Luke 24:50 Chinese Bible Luke 24:50 French Bible Luke 24:50 German Bible Luke 24:50 Commentaries Bible Hub |
    |