Strong's Lexicon Then Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. He left καταλιπὼν (katalipōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2641: From kata and leipo; to leave down, i.e. Behind; by implication, to abandon, have remaining. them αὐτοὺς (autous) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. [and] went ἐξῆλθεν (exēlthen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue. out of ἔξω (exō) Preposition Strong's Greek 1854: Without, outside. Adverb from ek; out(-side, of doors), literally or figuratively. the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. city πόλεως (poleōs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town. to εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. Bethany, Βηθανίαν (Bēthanian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 963: Of Chaldee origin; date-house; Beth-any, a place in Palestine. where He spent the night ηὐλίσθη (ēulisthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 835: To lodge in the open, lodge, pass the night. Middle voice from aule; to pass the night. ἐκεῖ (ekei) Adverb Strong's Greek 1563: (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Of uncertain affinity; there; by extension, thither. Parallel Strong's Berean Study BibleThen He left them and went out of the city to Bethany, where He spent the night. Young's Literal Translation And having left them, he went forth out of the city to Bethany, and did lodge there, Holman Christian Standard Bible Then He left them, went out of the city to Bethany, and spent the night there. New American Standard Bible And He left them and went out of the city to Bethany, and spent the night there. King James Bible And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there. Parallel Verses New International Version And he left them and went out of the city to Bethany, where he spent the night. New Living Translation Then he returned to Bethany, where he stayed overnight. English Standard Version And leaving them, he went out of the city to Bethany and lodged there. New American Standard Bible And He left them and went out of the city to Bethany, and spent the night there. King James Bible And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there. Holman Christian Standard Bible Then He left them, went out of the city to Bethany, and spent the night there. International Standard Version Then he left them and went out of the city to Bethany and spent the night there. NET Bible And leaving them, he went out of the city to Bethany and spent the night there. American Standard Version And he left them, and went forth out of the city to Bethany, and lodged there. English Revised Version And he left them, and went forth out of the city to Bethany, and lodged there. Young's Literal Translation And having left them, he went forth out of the city to Bethany, and did lodge there, Cross References Matthew 26:6 Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper, Mark 11:1 And when they came nigh to Jerusalem, unto Bethphage and Bethany, at the mount of Olives, he sendeth forth two of his disciples, Mark 11:11 And Jesus entered into Jerusalem, and into the temple: and when he had looked round about upon all things, and now the eventide was come, he went out unto Bethany with the twelve. Mark 11:19 And when even was come, he went out of the city. Mark 14:3 And being in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious; and she brake the box, and poured it on his head. Luke 19:29 And it came to pass, when he was come nigh to Bethphage and Bethany, at the mount called the mount of Olives, he sent two of his disciples, Luke 24:50 And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them. John 11:1 Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha. John 11:18 Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off: John 12:1 Then Jesus six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was which had been dead, whom he raised from the dead. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Jump to Previous Bethany City Forth Lodged Night Passed SpentJump to Next Bethany City Forth Lodged Night Passed SpentLinks Matthew 21:17 NIVMatthew 21:17 NLT Matthew 21:17 ESV Matthew 21:17 NASB Matthew 21:17 KJV Matthew 21:17 Bible Apps Matthew 21:17 Parallel Matthew 21:17 Biblia Paralela Matthew 21:17 Chinese Bible Matthew 21:17 French Bible Matthew 21:17 German Bible Matthew 21:17 Commentaries Bible Hub |
    |