Strong's Lexicon [After] Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. He had said εἰπὼν (eipōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. this, ταῦτα (tauta) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3778: This; he, she, it. they αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. watched as βλεπόντων (blepontōn) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 991: (primarily physical), I look, see, perceive, discern. A primary verb; to look at. He was taken up, ἐπήρθη (epērthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1869: To raise, lift up. From epi and airo; to raise up. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. a cloud νεφέλη (nephelē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3507: A cloud. From nephos; properly, cloudiness, i.e. a cloud. hid ὑπέλαβεν (hypelaben) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5274: (a) I take up, (b) I welcome, entertain, (c) I answer, (d) I suppose, imagine. Him αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. from ἀπὸ (apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. sight. ὀφθαλμῶν (ophthalmōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3788: The eye; fig: the mind's eye. From optanomai; the eye; by implication, vision; figuratively, envy. Parallel Strong's Berean Study BibleAfter He had said this, they watched as He was taken up, and a cloud hid Him from their sight. Young's Literal Translation And these things having said—they beholding—he was taken up, and a cloud did receive him up from their sight; Holman Christian Standard Bible After He had said this, He was taken up as they were watching, and a cloud took Him out of their sight. New American Standard Bible And after He had said these things, He was lifted up while they were looking on, and a cloud received Him out of their sight. King James Bible And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight. Parallel Verses New International Version After he said this, he was taken up before their very eyes, and a cloud hid him from their sight. New Living Translation After saying this, he was taken up into a cloud while they were watching, and they could no longer see him. English Standard Version And when he had said these things, as they were looking on, he was lifted up, and a cloud took him out of their sight. New American Standard Bible And after He had said these things, He was lifted up while they were looking on, and a cloud received Him out of their sight. King James Bible And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight. Holman Christian Standard Bible After He had said this, He was taken up as they were watching, and a cloud took Him out of their sight. International Standard Version After saying this, Jesus was taken up while those who had gathered together were watching, and a cloud took him out of their sight. NET Bible After he had said this, while they were watching, he was lifted up and a cloud hid him from their sight. American Standard Version And when he had said these things, as they were looking, he was taken up; and a cloud received him out of their sight. English Revised Version And when he had said these things, as they were looking, he was taken up; and a cloud received him out of their sight. Young's Literal Translation And these things having said -- they beholding -- he was taken up, and a cloud did receive him up from their sight; Cross References Mark 16:19 So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God. Luke 24:50 And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them. Luke 24:51 And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven. Acts 1:2 Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen: Acts 1:11 Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven. 1 Thessalonians 4:17 Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord. 1 Timothy 3:16 And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory. Revelation 11:12 And they heard a great voice from heaven saying unto them, Come up hither. And they ascended up to heaven in a cloud; and their enemies beheld them. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 1:8 But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth. Acts 1:7 And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power. Jump to Previous Beheld Beholding Beneath Carried Closing Cloud Eyes Hid Lifted Receive Received Sight ViewJump to Next Beheld Beholding Beneath Carried Closing Cloud Eyes Hid Lifted Receive Received Sight ViewLinks Acts 1:9 NIVActs 1:9 NLT Acts 1:9 ESV Acts 1:9 NASB Acts 1:9 KJV Acts 1:9 Bible Apps Acts 1:9 Parallel Acts 1:9 Biblia Paralela Acts 1:9 Chinese Bible Acts 1:9 French Bible Acts 1:9 German Bible Acts 1:9 Commentaries Bible Hub |
    |