Acts 1:17
Strong's Lexicon
He was
ἦν (ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

one of
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

our
ἡμῖν (hēmin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

number
κατηριθμημένος (katērithmēmenos)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2674: To number among, count with. From kata and arithmeo; to reckon among.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

was allotted
ἔλαχεν (elachen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2975: A prolonged form of a primary verb, which is only used as an alternate in certain tenses; to lot, i.e. Determine especially by lot.

a share
κλῆρον (klēron)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2819: (a) a lot, (b) a portion assigned; hence: a portion of the people of God assigned to one's care, a congregation.

in this
ταύτης (tautēs)
Demonstrative Pronoun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

ministry.
διακονίας (diakonias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1248: Waiting at table; in a wider sense: service, ministration. From diakonos; attendance; figuratively aid, service.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He was one of our number and shared in this ministry.

Young's Literal Translation
because he was numbered among us, and did receive the share in this ministration,

Holman Christian Standard Bible
For he was one of our number and was allotted a share in this ministry.”

New American Standard Bible
"For he was counted among us and received his share in this ministry."

King James Bible
For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.
Parallel Verses
New International Version
He was one of our number and shared in our ministry."

New Living Translation
Judas was one of us and shared in the ministry with us."

English Standard Version
For he was numbered among us and was allotted his share in this ministry.”

New American Standard Bible
"For he was counted among us and received his share in this ministry."

King James Bible
For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.

Holman Christian Standard Bible
For he was one of our number and was allotted a share in this ministry."

International Standard Version
because he was one of our number and was appointed to share in this ministry."

NET Bible
for he was counted as one of us and received a share in this ministry."

American Standard Version
For he was numbered among us, and received his portion in this ministry.

English Revised Version
For he was numbered among us, and received his portion in this ministry.

Young's Literal Translation
because he was numbered among us, and did receive the share in this ministration,
















Cross References
John 6:70
Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?

Acts 1:25
That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.

Acts 20:24
But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.

Acts 21:19
And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles by his ministry.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 1:16
Men and brethren, this scripture must needs have been fulfilled, which the Holy Ghost by the mouth of David spake before concerning Judas, which was guide to them that took Jesus.

Acts 1:15
And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,)

Acts 1:14
These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

Acts 1:18
Now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.

Acts 1:19
And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; insomuch as that field is called in their proper tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood.

Acts 1:20
For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein: and his bishoprick let another take.
Jump to Previous
Allotted Amongst Counted Judas Ministration Ministry Numbered Obtained Part Portion Receive Received Reckoned Service Share Shared Work
Jump to Next
Allotted Amongst Counted Judas Ministration Ministry Numbered Obtained Part Portion Receive Received Reckoned Service Share Shared Work
Links
Acts 1:17 NIV
Acts 1:17 NLT
Acts 1:17 ESV
Acts 1:17 NASB
Acts 1:17 KJV

Acts 1:17 Bible Apps
Acts 1:17 Parallel
Acts 1:17 Biblia Paralela
Acts 1:17 Chinese Bible
Acts 1:17 French Bible
Acts 1:17 German Bible

Acts 1:17 Commentaries

Bible Hub
Acts 1:16
Top of Page
Top of Page