Hebrews 6:19
Strong's Lexicon
We have
ἔχομεν (echomen)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

[this hope]
ἣν (hēn)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

as
ὡς (hōs)
Adverb
Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner.

an anchor
ἄγκυραν (ankyran)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 45: An anchor. From the same as agkale; an 'anchor'.

for the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

soul,
ψυχῆς (psychēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 5590: From psucho; breath, i.e. spirit, abstractly or concretely.

firm
ἀσφαλῆ (asphalē)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 804: (lit: unfailing), safe, reliable, trustworthy, certain, sure. Secure.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

steadfast.
βεβαίαν (bebaian)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 949: Firm, steadfast, enduring, sure, certain. From the base of basis; stable.

It enters
εἰσερχομένην (eiserchomenēn)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter.

εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

inner [sanctuary]
ἐσώτερον (esōteron)
Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative
Strong's Greek 2082: Inner; with the article: the part that is within. Comparative of eso; interior.

[behind] the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

curtain,
καταπετάσματος (katapetasmatos)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 2665: From a compound of kata and a congener of petomai; something spread thoroughly, i.e. the door screen in the Jewish Temple.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
We have this hope as an anchor for the soul, firm and secure. It enters the inner sanctuary behind the curtain,

Young's Literal Translation
which we have, as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and entering into that within the veil,

Holman Christian Standard Bible
We have this hope as an anchor for our lives, safe and secure. It enters the inner sanctuary behind the curtain.

New American Standard Bible
This hope we have as an anchor of the soul, a [hope] both sure and steadfast and one which enters within the veil,

King James Bible
Which [hope] we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;
Parallel Verses
New International Version
We have this hope as an anchor for the soul, firm and secure. It enters the inner sanctuary behind the curtain,

New Living Translation
This hope is a strong and trustworthy anchor for our souls. It leads us through the curtain into God's inner sanctuary.

English Standard Version
We have this as a sure and steadfast anchor of the soul, a hope that enters into the inner place behind the curtain,

New American Standard Bible
This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and one which enters within the veil,

King James Bible
Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;

Holman Christian Standard Bible
We have this hope as an anchor for our lives, safe and secure. It enters the inner sanctuary behind the curtain.

International Standard Version
That hope, firm and secure like an anchor for our souls, reaches behind the curtain

NET Bible
We have this hope as an anchor for the soul, sure and steadfast, which reaches inside behind the curtain,

American Standard Version
which we have as an anchor of the soul, a hope both sure and stedfast and entering into that which is within the veil;

English Revised Version
which we have as an anchor of the soul, a hope both sure and stedfast and entering into that which is within the veil;

Young's Literal Translation
which we have, as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and entering into that within the vail,
















Cross References
Leviticus 16:2
And the LORD said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy place within the vail before the mercy seat, which is upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy seat.

Leviticus 16:15
Then shall he kill the goat of the sin offering, that is for the people, and bring his blood within the vail, and do with that blood as he did with the blood of the bullock, and sprinkle it upon the mercy seat, and before the mercy seat:

Psalm 39:7
And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.

Psalm 62:5
My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.

Zechariah 9:12
Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope: even to day do I declare that I will render double unto thee;

Acts 23:6
But when Paul perceived that the one part were Sadducees, and the other Pharisees, he cried out in the council, Men and brethren, I am a Pharisee, the son of a Pharisee: of the hope and resurrection of the dead I am called in question.

Romans 4:18
Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations; according to that which was spoken, So shall thy seed be.

Romans 5:4
And patience, experience; and experience, hope:

Romans 5:5
And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.

1 Corinthians 13:13
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.

Colossians 1:27
To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:
Jump to Previous
Anchor Band Break Curtain Drag Entereth Entering Enters Firm Fixed Hope Inner Inside Passes Secure Shrine Soul Souls Steadfast Stedfast Strong Sure Vail Veil Within
Jump to Next
Anchor Band Break Curtain Drag Entereth Entering Enters Firm Fixed Hope Inner Inside Passes Secure Shrine Soul Souls Steadfast Stedfast Strong Sure Vail Veil Within
Links
Hebrews 6:19 NIV
Hebrews 6:19 NLT
Hebrews 6:19 ESV
Hebrews 6:19 NASB
Hebrews 6:19 KJV

Hebrews 6:19 Bible Apps
Hebrews 6:19 Parallel
Hebrews 6:19 Biblia Paralela
Hebrews 6:19 Chinese Bible
Hebrews 6:19 French Bible
Hebrews 6:19 German Bible

Hebrews 6:19 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 6:18
Top of Page
Top of Page