Strong's Lexicon Thus ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. by διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. two δύο (dyo) Adjective - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'. unchangeable ἀμεταθέτων (ametathetōn) Adjective - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 276: Unchanged, unchangeable. Unchangeable, or unchangeability. things πραγμάτων (pragmatōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 4229: A thing done, a deed, action; a matter, an affair. From prasso; a deed; by implication, an affair; by extension, an object. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. which οἷς (hois) Personal / Relative Pronoun - Dative Neuter Plural Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. [it is] impossible ἀδύνατον (adynaton) Adjective - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 102: Of persons: incapable; of things: impossible; either the inability, or that which is impossible. Passively, impossible. [for] God Θεόν (Theon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. to lie ψεύσασθαι (pseusasthai) Verb - Aorist Infinitive Middle Strong's Greek 5574: To deceive, lie, speak falsely. Middle voice of an apparently primary verb; to utter an untruth or attempt to deceive by falsehood. we who have fled καταφυγόντες (kataphygontes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2703: From kata and pheugo; to flee down. to take hold κρατῆσαι (kratēsai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 2902: From kratos; to use strength, i.e. Seize or retain. of the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. hope ἐλπίδος (elpidos) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1680: Hope, expectation, trust, confidence. From a primary elpo; expectation or confidence. set before [us] προκειμένης (prokeimenēs) Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4295: From pro and keimai; to lie before the view, i.e. to be present, to stand forth. may be ἔχωμεν (echōmen) Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. strongly ἰσχυρὰν (ischyran) Adjective - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 2478: Strong (originally and generally of physical strength); mighty, powerful, vehement, sure. From ischus; forcible. encouraged. παράκλησιν (paraklēsin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3874: From parakaleo; imploration, hortation, solace. Parallel Strong's Berean Study BibleThus by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled to take hold of the hope set before us may be strongly encouraged. Young's Literal Translation that through two immutable things, in which [it is] impossible for God to lie, a strong comfort we may have who did flee for refuge to lay hold on the hope set before [us], Holman Christian Standard Bible so that through two unchangeable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to seize the hope set before us. New American Standard Bible so that by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have taken refuge would have strong encouragement to take hold of the hope set before us. King James Bible That by two immutable things, in which [it was] impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us: Parallel Verses New International Version God did this so that, by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled to take hold of the hope set before us may be greatly encouraged. New Living Translation So God has given both his promise and his oath. These two things are unchangeable because it is impossible for God to lie. Therefore, we who have fled to him for refuge can have great confidence as we hold to the hope that lies before us. English Standard Version so that by two unchangeable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to hold fast to the hope set before us. New American Standard Bible so that by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have taken refuge would have strong encouragement to take hold of the hope set before us. King James Bible That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us: Holman Christian Standard Bible so that through two unchangeable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to seize the hope set before us. International Standard Version so that by these two unchangeable things, in which it is impossible for God to prove false, we who have taken refuge in him might be encouraged to seize the hope set before us. NET Bible so that we who have found refuge in him may find strong encouragement to hold fast to the hope set before us through two unchangeable things, since it is impossible for God to lie. American Standard Version that by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have a strong encouragement, who have fled for refuge to lay hold of the hope set before us: English Revised Version that by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have a strong encouragement, who have fled for refuge to lay hold of the hope set before us; Young's Literal Translation that through two immutable things, in which it is impossible for God to lie, a strong comfort we may have who did flee for refuge to lay hold on the hope set before us, Cross References Numbers 23:19 God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good? Zechariah 9:12 Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope: even to day do I declare that I will render double unto thee; Romans 5:5 And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us. Titus 1:2 In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; Hebrews 3:6 But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end. Hebrews 6:17 Wherein God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath: Hebrews 7:19 For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did; by the which we draw nigh unto God. Hebrews 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Hebrews 6:16 For men verily swear by the greater: and an oath for confirmation is to them an end of all strife. Hebrews 6:15 And so, after he had patiently endured, he obtained the promise. Hebrews 6:19 Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil; Jump to Previous Added Comfort Consolation Danger Encouragement False. Fled Flight Greatly Hastened Hold Hope Impossible Lie Mighty Oath Offered Order Possess Possible Prove Refuge Safety Seize Strong Unchangeable UnchangingJump to Next Added Comfort Consolation Danger Encouragement False. Fled Flight Greatly Hastened Hold Hope Impossible Lie Mighty Oath Offered Order Possess Possible Prove Refuge Safety Seize Strong Unchangeable UnchangingLinks Hebrews 6:18 NIVHebrews 6:18 NLT Hebrews 6:18 ESV Hebrews 6:18 NASB Hebrews 6:18 KJV Hebrews 6:18 Bible Apps Hebrews 6:18 Parallel Hebrews 6:18 Biblia Paralela Hebrews 6:18 Chinese Bible Hebrews 6:18 French Bible Hebrews 6:18 German Bible Hebrews 6:18 Commentaries Bible Hub |
    |