Hebrews 4:14
Strong's Lexicon
Therefore,
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

since we have
Ἔχοντες (Echontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

[such] a great
μέγαν (megan)
Adjective - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense.

high priest
ἀρχιερέα (archierea)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 749: High priest, chief priest. From arche and hiereus; the high-priest; by extension a chief priest.

who has passed through
διεληλυθότα (dielēlythota)
Verb - Perfect Participle Active - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 1330: To pass through, spread (as a report). From dia and erchomai; to traverse.

the
τοὺς (tous)
Article - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

heavens,
οὐρανούς (ouranous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel.

Jesus
Ἰησοῦν (Iēsoun)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Son
Υἱὸν (Huion)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

of God,
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

let us hold firmly to
κρατῶμεν (kratōmen)
Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 2902: From kratos; to use strength, i.e. Seize or retain.

what
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

we profess.
ὁμολογίας (homologias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3671: A profession, confession. From the same as homologeo; acknowledgment.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold firmly to what we profess.

Young's Literal Translation
Having, then, a great chief priest passed through the heavens—Jesus the Son of God—may we hold fast the profession,

Holman Christian Standard Bible
Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens  — Jesus the Son of God  — let us hold fast to the confession.

New American Standard Bible
Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.

King James Bible
Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast [our] profession.
Parallel Verses
New International Version
Therefore, since we have a great high priest who has ascended into heaven, Jesus the Son of God, let us hold firmly to the faith we profess.

New Living Translation
So then, since we have a great High Priest who has entered heaven, Jesus the Son of God, let us hold firmly to what we believe.

English Standard Version
Since then we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let us hold fast our confession.

New American Standard Bible
Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.

King James Bible
Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens--Jesus the Son of God--let us hold fast to the confession.

International Standard Version
Therefore, since we have a great high priest who has gone to heaven, Jesus the Son of God, let us live our lives consistent with our confession of faith.

NET Bible
Therefore since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast to our confession.

American Standard Version
Having then a great high priest, who hath passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.

English Revised Version
Having then a great high priest, who hath passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.

Young's Literal Translation
Having, then, a great chief priest passed through the heavens -- Jesus the Son of God -- may we hold fast the profession,
















Cross References
Matthew 4:3
And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.

2 Corinthians 9:13
Whiles by the experiment of this ministration they glorify God for your professed subjection unto the gospel of Christ, and for your liberal distribution unto them, and unto all men;

2 Corinthians 12:2
I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven.

Ephesians 4:10
He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.)

Hebrews 1:2
Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;

Hebrews 2:17
Wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make reconciliation for the sins of the people.

Hebrews 3:1
Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;

Hebrews 3:6
But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.

Hebrews 6:6
If they shall fall away, to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.

Hebrews 6:20
Whither the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.

Hebrews 7:3
Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life; but made like unto the Son of God; abideth a priest continually.
Jump to Previous
Chief Confession Faith Fast Firmly Great Heaven Heavens High Hold Inasmuch Itself Jesus Passed Priest Profession Strong Tightly Way
Jump to Next
Chief Confession Faith Fast Firmly Great Heaven Heavens High Hold Inasmuch Itself Jesus Passed Priest Profession Strong Tightly Way
Links
Hebrews 4:14 NIV
Hebrews 4:14 NLT
Hebrews 4:14 ESV
Hebrews 4:14 NASB
Hebrews 4:14 KJV

Hebrews 4:14 Bible Apps
Hebrews 4:14 Parallel
Hebrews 4:14 Biblia Paralela
Hebrews 4:14 Chinese Bible
Hebrews 4:14 French Bible
Hebrews 4:14 German Bible

Hebrews 4:14 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 4:13
Top of Page
Top of Page