Titus 1:2
Strong's Lexicon
in
ἐπ’ (ep’)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

[the] hope
ἐλπίδι (elpidi)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1680: Hope, expectation, trust, confidence. From a primary elpo; expectation or confidence.

of eternal
αἰωνίου (aiōniou)
Adjective - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 166: From aion; perpetual.

life,
ζωῆς (zōēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 2222: Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. From zao; life.

which
ἣν (hēn)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

God,
Θεὸς (Theos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

who cannot lie,
ἀψευδὴς (apseudēs)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 893: Not guilty of falsehood, truthful. Veracious.

promised
ἐπηγγείλατο (epēngeilato)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1861: From epi and the base of aggelos; to announce upon, i.e. to engage to do something, to assert something respecting oneself.

before
πρὸ (pro)
Preposition
Strong's Greek 4253: A primary preposition; 'fore', i.e. In front of, prior to.

time
χρόνων (chronōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 5550: A space of time or interval; by extension, an individual opportunity; by implication, delay.

began.
αἰωνίων (aiōniōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 166: From aion; perpetual.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began.

Young's Literal Translation
upon hope of life age-during, which God, who doth not lie, did promise before times of ages,

Holman Christian Standard Bible
in the hope of eternal life that God, who cannot lie, promised before time began .

New American Standard Bible
in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised long ages ago,

King James Bible
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
Parallel Verses
New International Version
in the hope of eternal life, which God, who does not lie, promised before the beginning of time,

New Living Translation
This truth gives them confidence that they have eternal life, which God--who does not lie--promised them before the world began.

English Standard Version
in hope of eternal life, which God, who never lies, promised before the ages began

New American Standard Bible
in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised long ages ago,

King James Bible
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;

Holman Christian Standard Bible
in the hope of eternal life that God, who cannot lie, promised before time began.

International Standard Version
which is based on the hope of eternal life that God, who cannot lie, promised before the world began.

NET Bible
in hope of eternal life, which God, who does not lie, promised before the ages began.

American Standard Version
in hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before times eternal;

English Revised Version
in hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before times eternal;

Young's Literal Translation
upon hope of life age-during, which God, who doth not lie, did promise before times of ages,
















Cross References
1 Samuel 15:29
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.

Isaiah 1:20
But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken it.

Romans 1:2
(Which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)

Romans 16:25
Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began,

2 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,

2 Timothy 1:9
Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,

2 Timothy 2:13
If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.

Titus 3:7
That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.

Hebrews 6:18
That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:

Titus 1:1
Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;

2 Timothy 4:22
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.
Jump to Previous
Age-During Ages Ago Beginning Commencement Eternal Faith Hope Life Promise Promised Resting Time Times Word World
Jump to Next
Age-During Ages Ago Beginning Commencement Eternal Faith Hope Life Promise Promised Resting Time Times Word World
Links
Titus 1:2 NIV
Titus 1:2 NLT
Titus 1:2 ESV
Titus 1:2 NASB
Titus 1:2 KJV

Titus 1:2 Bible Apps
Titus 1:2 Parallel
Titus 1:2 Biblia Paralela
Titus 1:2 Chinese Bible
Titus 1:2 French Bible
Titus 1:2 German Bible

Titus 1:2 Commentaries

Bible Hub
Titus 1:1
Top of Page
Top of Page